What is the translation of " WORK PROGRESS " in Polish?

• postęp prac

Examples of using Work progress in English and their translations into Polish

The work progressed slowly.
Prace postępowały powoli.

materials and work progress.
Materiały i postępy prac.

Competent work progress- a great outcome.
Właściwy postęp prac- świetny wynik.

Dump data to local database and log work progress.
Zrzucać dane do lokalnej bazy i logować postęp prac.

Indeed, the work progress has been and is impressive.
Rzeczywiście, tempo prac było i jest niesamowite.

We have put together a short video montage of how the work progressed….
Zmontowaliśmy krótki film o tym, jak przebiegały prace….

Maximum work progress with FEIN HighPower Li-ion batteries.
Maksymalna postęp pracy z litowo-jonowymi akumulatorami FEIN HighPower.

Console table- the workpiece support for optimum work progress.
Stół konsolowy- podpórka obrabianego elementu dla optymalnych przebiegów roboczych.

Child work progress, My success with teaching children has been by.
Dziecko tempo pracy, Mój sukces w nauczaniu dzieci zostało przez.

The EP will be informed regularly of our findings and work progress.
Parlament Europejski będzie regularnie informowany o uzyskanych wynikach i postępach w pracy.

Ensure active work progress of projects and assignment of tasks to close the project.
Zapewnić aktywny postęp prac projektów i przyporządkowanie zadań do zamknięcia projektu.

The activities of such a world are of three distinct varieties: work, progress, and play.
Wszelka działalność na takim świecie podzielona jest na trzy różne grupy: praca, rozwój i zabawa.

Tracking work progress, automated reminders,
Śledzenie postępu prac, automatyzacja przypomnień,

Continually high power output with 75% higher current rating than a Li-ion battery for good work progress.
Stały wysoki prąd wyjściowy o wyższym o 75% natężeniu niż w zwykłych akumulatorach litowo-jonowych zapewnia szybki postęp pracy.

As work progresses, participants shall have the resources as
W toku prac uczestnicy posiadają zasoby w terminie

Preparations have been at full blast since months, and along with the work progress, prices in restaurants and hotels rise as well.
Przygotowania idą pełną parą już od wielu miesięcy, a wraz z postępem prac rosną ceny w restauracjach i hotelach.

As work progresses, participants shall have the resources as
W toku prac uczestnicy posiadają zasoby,

which allows us to control the work progress and its compliance with the project.
który pozwala nam kontrolować przebieg prac i ich zgodność z projektem.

Work progress is visible on the future bridge structures where supports, strip foundation
Postęp prac jest także widoczny na przyszłych obiektach mostowych, gdzie są budowane podpory,

It allows the customers to continuously monitor the work progress and to be sure that future projects will be completed using the same procedures.
Dzięki niemu klient może na bieżąco kontrolować postęp prac i mieć pewność, że kolejne projekty będą realizowane z zastosowaniem identycznych procedur w tym samym czasie.

newsletters were distributed weekly to advise neighbors of work progress.
co tydzień wysyłano newslettery, w których na bieżąco informowano sąsiadów o przebiegu prac.

Monitoring work progress, generating alarms if a deadline is at risk,
Monitorować postęp prac, generować alarmy w razie zagrożeń terminu realizacji,

Monitoring the work of your team can be done through monitoring work progress software, if you feel a specific need and your budget allows you to acquire one.
Jeżeli jest taka potrzeba i budżet na to pozwala, pracę zespołu można monitorować przy użyciu odpowiedniego oprogramowania do monitorowania postępów prac.

hogged network bandwidth and affected work progress.
przeciążały przepustowość sieci i wpływały negatywnie na postępy pracy.

We encourage you to follow the work progress on their personal technological blogs
Zachęcamy po śledzenia postępu prac na ich indywidualnych blogach technologicznych

National Heritage Piotr Żuchowski spoke about work progress for a new commemoration project at the site of the extermination camp in Sobibor while Marek Zają.
dziedzictwa narodowego Piotr Żuchowski poinformował o postępach prac nad przygotowaniem nowego upamiętnienia na terenie byłego obozu zagłady w Sobiborze, natomiast Marek Zając zreferował priorytetowe zadania stojące przed Radą w nowej kadencji.

Small and light tool for continuously good work progress thanks to brushless FEIN PowerDrive motor with tacho electronics
Mała i lekka maszyna do stałego wysokiego postępu pracy dzięki bezszczotkowemu silnikowi FEIN PowerDrive z elektroniczną regulacją obrotów

based on invoices including part of the remuneration, issued by the Contractor based on the work progress protocols signed by the Contracting Authority for performance of completed works accepted by the Contracting Authority.
na podstawie faktur obejmujących części wynagrodzenia, wystawianych przez wykonawcę w oparciu o podpisane przez zamawiającego protokoły zaawansowania robót, za wykonanie zakończonych i odebranych przez Zamawiającego elementów robót..

The aim of the meeting was to summarise work progress, set up new deadlines for smooth realisation of the project work,
Celem spotkania by³o podsumowanie postêpów prac, uzgodnienie nowych terminów koñcowych dla p³ynnej realizacji prac projektu,

Last thing worth doing is ensuring that scraper properly logs information about its work progress for sure you want to know how far your program went and if it encountered any errors.
Ostatnią rzeczą, która należy zrobić jest zadbanie o to by scraper logował informacje o postępie prac chciałbyś przecież wiedzieć jak daleko zaszedł Twój automat i czy coś nie poszło źle.

How to use "work progress" in an English sentence

For additional information, check out the Work Progress page.

What is the host work progress during SPI communication?

Monitor field workers’ work progress in defined working areas.

Receive weekly updates about work progress and hours used.

How can I control work progress for specific tasks?

I have been watching your work progress for years.

Now some actual work progress on the wheel wells.

Establish work progress reporting procedures with customers assigned representative.

View all the work progress of given SharePoint site.

Foreman Kevin managed work progress and crew productively well.

How to use "postęp prac" in a Polish sentence

Tu pokazuję tylko ogólną kolejność aby zachować i pokazać postęp prac w całym ogrodzie.

Bank ma prawo cały czas kontrolować postęp prac, a jeśli stwierdzi jakiekolwiek opóźnienia, często dochodzi do zawieszenia wypłacania następnych transz kredytu.

Duże i wysokie opłaty dodatkowe, z którymi trzeba zwrócić uwagę na grubości ścian zewnętrznych – różne metody i zablokować administracyjnie postęp prac.

Poznań: Rozpoczęto montaż nowego torowiska! [ZDJĘCIA] Sprawdziliśmy postęp prac.

Kolejne odcinki S7 sukcesywnie oddawane do użytku [POSTĘP PRAC] Pątnicy modlili się w stolicy diecezji [ZDJĘCIA] Kolejny przystanek „Kadrówki”.

O 250% szybsze zdejmowanie materiału, o 250% dłuższa żywotność, co oznacza maksymalny postęp prac przy niższych kosztach ściernic i robocizny.

Postęp prac monitorowany jest właśnie poprzez wyżej opisane przeglądy.

Zaprawa umożliwia kotwienie w otworach wypełnionych wodą (tylko w przypadku kartuszy 410 ml), co pozwala na szybki postęp prac.

Postęp prac na obwodnicy Niemodlina :: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad - Serwis informacyjny Postęp prac na obwodnicy Niemodlina W sierpniu br.

Pragniemy podzielić się z państwem dokumentacją fotograficzną obrazującą postęp prac.