The Commission will produce a series of Working Documents on specific sectoral challenges;
Komisja opracuje szereg dokumentów roboczych na temat konkretnych zadań sektorowych.
opinions and working documents.
opinie i dokumenty robocze.
These are published as Staff Working Documents as part of this package.
Zostały one opublikowane jako dokumenty robocze służb Komisji i stanowią część niniejszego pakietu ustawodawczego.
The Communication is underpinned by two Staff Working Documents.
Podstawę komunikatu stanowią dwa dokumenty robocze służb Komisji.
Working documents and minutes of the following meetings, available on the respective Eurostat Circa sites.
Dokumenty robocze i protokoły z następujących spotkań dostępne na odpowiednich stronach Eurostat Circa.
This Communication and supporting Staff Working Documents.
Niniejszy komunikat i uzupełniające go dokumenty robocze służb Komisji;
In the Communication and the accompanying working documents, the Commission gives an accurate assessment of price volatility.
W komunikacie i towarzyszących mu dokumentach roboczych Komisja przedstawia właściwą analizę na temat zmienności cen.
Before it is necessary to make the following working documents.
Zanim to jest konieczne, aby wprowadzić następujące dokumenty robocze.
reports and other working documents- Certification_BAR_ 140000_BAR_ 250000_BAR_ 197034,70_BAR.
sprawozdań i innych dokumentów roboczych dla działu certyfikacji_BAR_ 140000_BAR_ 250000_BAR_ 197034, 70_BAR.
It is accompanied by three further communications and three staff working documents.
Niniejszemu komunikatowi towarzyszą trzy dalsze komunikaty oraz trzy dokumenty robocze służb Komisji.
These reports are being issued as staff working documents with this Communication.
Sprawozdania te opublikowano jako dokumenty robocze służb Komisji wraz z niniejszym komunikatem.
The technical aspects are further developed in the accompanying Staff Working Documents.
Aspekty techniczne omówiono bardziej szczegółowo w załączonych dokumentach roboczych służb Komisji.
This analysis is set out in staff working documents accompanying the proposals.
Analiza została opisana w dokumentach roboczych służb Komisji, stanowiących załączniki do wniosków ustawodawczych.
information and working documents for downloading.
informacje i dokumenty robocze.
Mandated the secretariat to finalise the working documents for the 2016 budget, under the supervision of the Budget Group chairman;
Upoważniło Sekretariat do sfinalizowania dokumentów roboczych dotyczących budżetu na 2016 r. pod nadzorem przewodniczącego Zespołu Budżetowego;
Translation of studies, reports and other working documents- Certification.
Tłumaczenie badań, sprawozdań i innych dokumentów roboczych dla działu certyfikacji.
These will be addressed in working documents to be published on the website of the Health and Consumer Protection Directorate-General.
Tym zagadnieniom poświęcone będą dokumenty robocze, które zostaną opublikowane na stronie internetowej Dyrekcji Generalnej ds. Zdrowia i Ochrony Konsumentów.
The Members of the European Parliament receive working documents in their own language.
Członkowie Parlamentu Europejskiego otrzymują dokumenty robocze w swoim własnym języku.
It is complemented by the Commission Staff Working Documents annexed to this Communication, which provide a more detailed overview, in tabular form, of all cases assessed by 30 September 2005.
Do niniejszego komunikatu dołączone są dokumenty robocze Komisji, zawierające w postaci tabelarycznej dodatkowe informacje o wszystkich przypadkach ocenionych do 30 września 2005 r.
All documents including the Commission Staff Working Documents are available at.
Wszystkie dokumenty, także dokumenty robocze służb Komisji, są dostępne na następującej stronie internetowej.
BAR_ Translation of study reports and working documents for seminars,
BAR_ Tłumaczenie sprawozdań z badań i dokumentów roboczych na potrzeby seminariów,
More detailed information on each Member State is given in the analytical staff working documents that accompany the recommendations.
Bardziej szczegółowe informacje na temat każdego z państw członkowskich znajdują się w analitycznych dokumentach roboczych służb Komisji, dołączonych do zaleceń.
This Communication was accompanied by two staff working documents(SWD)- one relating to the competitiveness of high-end industries,
Komunikatowi towarzyszyły dwa dokumenty robocze służb Komisji(SWD): jeden dotyczący konkurencyjności branży produktów luksusowych,
presented in 29 staff working documents one for every EU Member State, one for the euro area
przedstawione w 29 dokumentach roboczych służb Komisji po jednym dla każdego państwa członkowskiego UE
BAR_ Translation of studies, reports and other working documents- Quality& standardisation_BAR_ 50000_BAR_ 50000_BAR_ 30000_BAR_ 30000_BAR_ 0,-_BAR_ 0,-_BAR.
BAR_ Tłumaczenie badań, sprawozdań i innych dokumentów roboczych dla działu jakości i standaryzacji_BAR_ 50000_BAR_ 50000_BAR_ 30000_BAR_ 30000_BAR_ 0,-_BAR_ 0,-_BAR.
Results: 109,
Time: 0.0463
How to use "working documents" in an English sentence
Please find attached two working documents for your review.
Working Documents were created for each livability principle/Plan chapter.
Maintain files of working documents as back-up for estimate figures.
Microsoft OneDrive your professional bibliyatekazahovvannya working documents and other files.
Ideally, keep your working documents in a traditional filing system.
Publish working documents and guidelines developed through its Working Committees.
Solution 3) Save your working documents in a Trusted Location.
You may lose your working documents due to virus attacks.
Why are any working documents taken out of the office?
Their reports are working documents and are therefore not peer-reviewed.
How to use "dokumentach roboczych, dokumenty robocze, dokumentów roboczych" in a Polish sentence
Po zapisaniu formularz będzie się znajdował w dokumentach roboczych. 5.
Kalendarz na dany dzień 1112 Funkcje dostępne w kalendarzu Możesz wyświetlić porządek obrad każdego posiedzenia oraz związane z nim dokumenty robocze.
W przeglądzie 47 recenzowanych badań i dokumentów roboczych autorzy stwierdzili, że żadne badanie oparte na faktycznych doświadczeniach z podatkami nie wykazało pozytywnego wpływu na wyniki zdrowotne.
Z uwagi na trwające konsultacje wewnętrzne, Komisja nie przedstawiła dokumentów roboczych dotyczących zmiany systemu prefinansowania refundacji eksportowych na rynku wołowiny i cielęciny.
5.
Dokumenty robocze nie są z chwilą sporządzenia automatycznie umieszczane w publicznym rejestrze.
Dzisiaj, od czasu wprowadzenia nowego systemu informatycznego, wszystkie dokumenty, których nie sklasyfikowano jako standardowe, określa się mianem dokumentów roboczych.
Gość Poranka wskazał również na przełomowy charakter zebrania przedstawicieli Kościoła, w którego dokumentach roboczych po raz pierwszy w historii pojawił się termin młodzież LGBT.
Uzgodnione dokumenty robocze są przekazywane Przewodniczącemu Rady na tzw.
Klasa "Standard"
Klasa standard obejmuje tłumaczenia dokumentów roboczych oraz przeznaczonych do wewnętrznego użytku.
Omawiając sposób realizacji zadania audytowego, autor przedstawia podstawowe rodzaje dokumentów roboczych tworzonych na poszczególnych etapach audytu.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文