What is the translation of " WORKING DOCUMENT " in Polish?

• dokumencie roboczym
• dokumentu roboczego
• dokument roboczy
• dokumentem roboczym
• o dokument roboczy

Examples of using Working document in English and their translations into Polish

Working document.
DOCUMENT ROBOCZY.

Comments on the Staff Working Document.
Uwagi dotyczące dokumentu roboczego.

The working document on the UK rebate.
Dokument roboczy w sprawie rabatu brytyjskiego.

Link to the Commission staff working document.
Link do dokumentu roboczego służb Komisji.

Working document on the following proposals.
Rozpatrzenie dokumentu roboczego w sprawie.

Summary of the Accompanying Staff Working Document.
Streszczenie towarzyszącego dokumentu roboczego służb Komisji.

An issues paper”, draft working document of the services of the Commission.
An issues paper”, projekt dokumentu roboczego służb Komisji.

These are summarised in Annex 3 to the working document.
Zostały one zaprezentowane w skrócie w załączniku 3 do dokumentu roboczego.

The associated working document examines these trends in more detail.
Powiązany dokument roboczy bardziej szczegółowo analizuje te trendy.

See Annex 2 of the accompanying Commission Staff Working Document.
Zob. załącznik 2 towarzyszącego Dokumentu roboczego służb Komisji.

Note: A Commission staff working document accompanies this report.
UWAGA: Do niniejszego sprawozdania dołączony jest dokument roboczy służb Komisji.

Details are presented in the accompanying Staff Working Document.
Szczegóły przedstawiono w załączonym dokumencie roboczym służb Komisji.

Source: Working Document- Part III to the 2010 PDB- COM(2009) 300.
Źródło: Dokument roboczy- część III do wstępnego projektu budżetu na 2010 r.- COM(2009) 300.

External actions Commission working document, points 34-36.
D ziałania zewnętrzne dokument roboczy Komisji, pkt 34-36.

The proposed changes are discussed in the associated Commission Staff Working Document.
Proponowane zmiany są omówione w powiązanym dokumencie roboczym służb Komisji.

See Annex 1 to Commission working document SEC(2006) 516.
Zob. załącznik 1 do dokumentu roboczego Komisji SEC(2006) 516.

Further analysis is provided in the accompanying Staff Working Document.
Dalsza analiza jest dostępna w dokumencie roboczym służb Komisji.

Presentation of the working document R/CESE 2011/2008 by the rapporteur, Mrs Peltola.
Przedstawienie dokumentu roboczego R/CESE 2011/2008 przez sprawozdawcę Marję-Liisę Peltolę.

The common agricultural policy Commission working document, points 16-21.
W spólna polityka rolna dokument roboczy Komisji, pkt 16-21.

This working document provides quantitative approaches to evaluate the functioning of the EUSD.
W tym dokumencie roboczym oceniono funkcjonowanie EUSD za pomocą podejścia ilościowego.

See Section 3.2. of the accompanying Commission Staff Working Document.
Zob. sekcja 3.2 towarzyszącego Dokumentu roboczego służb Komisji.

This document is also a working document for discussion and will be amended.
Także niniejszy dokument jest dokumentem roboczym do dyskusji i będzie zmieniany.

See sub-section 2.1.1 of the annexed Commission Staff Working Document.
Patrz: podsekcja 2.1.1 załączonego dokumentu roboczego służb Komisji.

In its working document, the Commission notes a persistent marginalisation of the LDCs in world trade.
W swym dokumencie roboczym Komisja odnotowuje stałą marginalizację LDC w handlu światowym.

The Commission's replies to these recommendations can be found in the working document attached.
Odpowiedzi Komisji na te zalecenia znajdują się w załączonym dokumencie roboczym.

This Working Document accompanies the Second Strategic Review on Better Regulation4.
Niniejszy dokument roboczy towarzyszy drugiemu strategicznemu przeglądowi procesu lepszego stanowienia prawa4.

The themes are described more fully in Commission staff working document, SEC(2006) 1432.
Tematy te są opisane bardziej wyczerpująco w dokumencie roboczym służb Komisji, SEC(2006) 1432.

Working document drawn up by the rapporteur, Ms Sharma, and the co-rapporteur, Mr Rohde.
Omówienie dokumentu roboczego opracowanego przez sprawozdawcę Madi SHARMĘ oraz współsprawozdawcę Gerharda ROHDEGO.

The full text of the responses is available in the form of a Commission services' working document.
Pełną treść dostarczonych odpowiedzi można znaleźć w dokumencie roboczym służb Komisji.

A staff working document accompanying this Communication supports the analysis and conclusions.
Przedstawiona analiza i wnioski poparte zostały dokumentem roboczym służb Komisji załączonym do niniejszego Komunikatu.