What is the translation of " WORKING METHOD " in Polish?

• metoda pracy
• sposób pracy
• metodę działania
• metody pracy
• metodę pracy
• działającym sposobem

Examples of using Working method in English and their translations into Polish

Working method.
Metoda pracy.

This is the most common and working method.
Jest to najbardziej popularny i skuteczny sposób.

Ergonomic working method on the construction site.
Ergonomiczny sposób pracy na budowie.

It provided the main building blocks and a working method.
Ująłem w nim podstawowe elementy składowe oraz metodę pracy.

She describes her working method as‘editing life.
Swoją metodę pracy nazywa„edytowaniem życia”.

The working method must be adapted to the specific sample.
Metoda pracy musi być dostosowana do konkretnej próbki.

The workshop is based on the working method of Liquid Loft company.
Warsztaty oparte są na metodzie wypracowanej w Liquid Loft.

High energy saving(of up to 70%) by the sectional working method.
Oszczędność energii(aż do 70%) dzięki sekcyjnemu sposobowi pracy.

Options For each working method we have a solution.
Options Dla każdej metody pracy mamy rozwiązanie.

Invar® may be worked using any conventional working method.
Invar® może być pracował przy użyciu wszelkie konwencjonalne metody pracy.

They used the same working method to study vervet monkeys.
Metoda pracy zastosowana w przypadku kotawców była taka sama.

To activate this function, go to the settings Users/ Master data/ Working Method.
Aby aktywować tę funkcję, przejdź do ustawień Użytkownicy/ Dane podstawowe/ Metoda pracy.

Define a working method for implementing those priorities.
Określenie metody pracy pozwalającej zrealizować te priorytety.

Over the three years he collected material for the series, Milach developed a special working method.
Milach na przestrzeni trzech lat pobytu na Białorusi wypracował specyficzną metodę pracy.

Zbyněk Baladrán calls his working method an„observational archaeology”.
Zbyněk Baladrán nazywa swoją metodę pracy„archeologią obserwacyjną”.

One of the most important innovations that the Commission introduces in the communication concerns a'new' working method.
Jedna z najważniejszych innowacji wprowadzonych rzez Komisję w komunikacie dotyczy"nowej” metody pracy.

This innovative working method is known as the“mutual evaluation process”.
Ta nowatorska metoda pracy znana jest jako„procedura wzajemnej oceny”.

I welcome the view of the person who said that even the GHS is an ongoing process, and moreover it is a working method that we have established.
Popieram pogląd osoby, która powiedziała, że GHS jest ciągłym procesem, oraz że jest to metoda działania, którą ustanowiliśmy.

Therefore, not only is the working method important, but so is the merit.
Z tego względu istotna jest nie tylko metoda pracy, ale i strona merytoryczna.

The working method of the PSG should create space for all the members of the group to express their ideas in an open way.
Metody pracy stałej grupy analitycznej powinny umożliwiać wszystkim jej członkom otwarte wyrażenie swoich poglądów.

The communication outlines the proposed working method for proposing the total allowable catches TACs.
W komunikacie przedstawiona jest proponowana robocza metoda określania całkowitych dopuszczalnych połowów TAC.

The working method of the macro can now be changed by activating the option"Ignore wiring and set the cable values for the calculation.
Metodę działania makra można teraz zmienić, wybierając opcję„Zignoruj okablowanie i ustaw wartości kabli dla obliczeń”.

It is of the utmost importance that this working method counts on the appropriation and commitment of all the stakeholders.
Sprawą najwyższej wagi jest przyswojenie tej metody pracy i jej stosowanie przez wszystkie zainteresowane strony.

The working method, the scarcity of discards in these fisheries, and the variety of target species are all arguments in favour of retaining the 70 mm mesh.
Sposób pracy, niewielka ilość odrzutów w przypadku tych łowisk i różnorodność gatunków docelowych uzasadniają utrzymanie rozmiaru oczek 70 mm.

Sustainable measures to be developed to enable a new working method to achieve the Lisbon strategy's objectives on youth.
Zrównoważone działania, które należy opracować, aby nowa metoda pracy pozwoliła na osiągnięcie celów strategii lizbońskiej w dziedzinie młodzieży;

This working method saves time, boosts project quality, and facilitates the path to professional database fed engineering.
Ten sposób pracy pozwala na zaoszczędzenie czasu, podnosi jakość projektu i upraszcza drogę do profesjonalnego procesu inżynieryjnego zorientowanego na bazę danych.

Throughout my professional career I was convinced that in the matter of penis enlargement, medicine is helpless and the only working method is a surgical procedure.
Przez całą swoją zawodową karierę byłem przekonany, że w kwestii powiększania penisa medycyna jest bezradna, a jedynym działającym sposobem jest chirurgiczny zabieg.

A Convention whose working method was heavily criticised put forward a proposal for an EU constitution.
Konwent, której metody pracy były mocno krytykowane, przedłożył propozycję konstytucji unijnej.

This calls for a streamlined and effective working method to implement the strategy which binds together the Union and the Member States.
Konieczne jest usprawnienie i uskutecznienie metod działania w celu wdrożenia strategii integrującej Unię i Państwa Członkowskie.

This new working method provides a strategic vision of the market, enabling the most appropriate responses to an ideal positioning of products.
Ta nowa metoda pracy umożliwia nam strategiczne spojrzenie na rynek i przynosi właściwe odpowiedzi, dzięki czemu umożliwia właściwe pozycjonowanie produktów.

How to use "working method" in an English sentence

SP239-B has the difference working method as others.

Such a better working method for this paint.

Working method by twisting and flexing in COLD.

Rückriem developed his own working method in 1968.

Details of our working method are available here.

The primary working method is the literature review.

The working method involves: sharing, discussion and networking.

What is the working method like with Mignola?

A working method is presented for similar events.

The main working method is aggregate wet granulation.

How to use "sposób pracy, metoda pracy" in a Polish sentence

Przez lata akceptowano te zasady jako właściwy sposób pracy, ale to jest nasz ogród.

Przedstawiona w książce metoda pracy stanowi skuteczne narzędzie do wykorzystania w czasie lekcji powtórzeniowych, utrwalania wiedzy pod koniec semestru czy roku szkolnego.

Omawiam sposób organizowania projektów w oparciu o małe zespoły – i dlaczego jest to tak efektywna metoda pracy.

WstępCel i metoda pracy Praca ta obejmuje wszystkie zamki konwentualne zakonu krzyżackiego, stanowiące najbardziej charakterystyczny typ zamków w Prusach.

Brykiet do kominka z dowozem pod drzwi to typowa metoda pracy MJK, dzięki której będziesz na 100% usatysfakcjonowany.

Mężczyzna stwierdził, że jego metoda pracy zmieniła się całkowicie.

Prawo a fizjoterapia W polskim prawie funkcjonuje wiele aktów prawnych regulujących zakres i sposób pracy fizjoterapeutów.

Skrzyniopalety z dowozem pod Twoje drzwi to zwyczajna metoda pracy Media Mag, dzięki której będziesz stuprocentowo ukontentowany.

Zasady wdrażania, sposób pracy w EZD, obsługa dokumentu… – Szkolenia on-line – Opolskie Centrum Demokracji Lokalnej Elektroniczne zarządzanie dokumentacją.

Może to być metoda pracy z klientami, wykorzystanie technologii komputerowych, informacje o nowych produktach.