What is the translation of " WOULD ALSO " in Polish?

• byłoby również
• byłoby także
• chciałbym także
• byłby również
• byłyby również
• byłaby również
• byłaby także
• byłyby także
• byłby także
• byłbym też

Examples of using Would also in English and their translations into Polish

Pink would also be divine.
Różowy też byłby wspaniały.

Dillon's good will would also be nice.
Dobra wola Dillona również byłaby miła.

That would also get you eight.
To też by wam dało osiem.

Chickpea or soy flour would also be fine.
Ciecierzycy lub mąki sojowej dobrze byłoby również.

Pepsi would also be acceptable!
Pepsi także byłaby mile widzana!

Other combinations of elements would also be possible.
Inne kombinacje elementów również byłyby możliwe.

It would also explain why his gun had been fired.
To by też wyjaśniało, dlaczego jego broń miała ślady wystrzału.

And this procedure would also be consistent.
Ta procedura również byłaby spójna.

That would also explain the spike on her wearable data at 8:58 p.m.
To by również tłumaczyło skok w jej danych z opaski o 20:58.

Objective evaluation and monitoring would also be required.
Pożądane byłyby także obiektywna ocena i monitoring.

Option 3 would also be appropriate for railcars.
Wariant 3 byłby również odpowiedni w odniesieniu do wagonów silnikowych.

Using a larger RSA signing key would also be ideal.
Korzystanie z większego klucza podpisywania RSA byłoby również idealne.

Would also require that one is a third of its entity,
Byłoby również, że jeden jest trzecim tego podmiotu,

Good, because I would also be terribly jealous.
Dobrze, bo byłbym też okropnie zazdrosny.

However, I think an extra effort by the Member States would also be useful.
Myślę jednak, że przydatny byłby także dodatkowy wysiłek państw członkowskich.

The repayment of bonds would also need to be organised.
Konieczne byłoby również zorganizowanie wykupu obligacji.

The area would also be accessible for young people in the district, including street children.
Teren byłby również dostępny dla młodzieży z dzielnicy, w tym dzieci ulicy.

The decrease observed in the sales prices would also remain significant.
Zaobserwowany spadek cen sprzedaży również byłby znaczący.

Such an approach would also be advantageous across the generations.
Takie podejście byłoby również korzystne dla wszystkich pokoleń.

Holding open public consultations on every act of the ESAs would also be inefficient.
Prowadzenie otwartych konsultacji społecznych w sprawie każdego aktu ESA również byłoby nieefektywne.

A new crane would also have been necessary to handle the heavier aircraft.
Potrzebny byłby także nowy żuraw do obsługi cięższych samolotów.

applying an FTT would also serve the cause of fairness.
zastosowanie PTF byłoby również zgodne z zasadami sprawiedliwości.

Information would also be provided on possible impacts of the investment.
Przekazywane byłyby również informacje na temat możliwych skutków inwestycji.

comparison of existing guidelines would also be a valuable contribution.
analiza porównawcza istniejących wytycznych byłaby również wartościowym wkładem.

The Legislative Branch would also be a bicameral, or two house, legislature.
Oddział prawodawczy byłby również dwuizbowy, czyli dwóm domem, legislaturą.

The FIUs would also be responsible for the spontaneous provision of information.
Wydziały wywiadu finansowego byłyby również odpowiedzialne za dostarczanie informacji z własnej inicjatywy.

Mr. Scanlan said WorldLingo would also target large global companies.
Mr. Scanlan powiedział WorldLingo byłyby również target duże globalne firmy.

But I would also like to add that the San Joaquin Killer is very likely… someone that has attached themselves to the investigation somehow.
Komu udało się w jakiś sposób wplątać w śledztwo Ale chciałbym także dodać, że zabójcą z San Joaquin może być ktoś.

As a result, the support would also be helpful for resettlement.
W związku z tym pomocne byłoby także udzielanie wsparcia w odniesieniu do przesiedlania.

But I-I would also like to add that has attached themselves to the investigation somehow-- someone, uh, hiding in plain sight. that the San Joaquin killer is very likely someone.
Komu udało się w jakiś sposób wplątać w śledztwo Ale chciałbym także dodać, że zabójcą z San Joaquin może być ktoś, jest kimś w zasięgu wzroku.

How to use "would also" in an English sentence

You would also see infill projects.

Trump would also suspend the U.S.

This would also take some time.

The wrenches would also grip pipe.

They would also make fab pendants..

Chip would also provide inventory control.

Would also raise the production cost.

Jolene would also bring strays around.

They would also have supernormal abilities.

Ash would also work out well.

How to use "chciałbym także, byłoby również, byłoby także" in a Polish sentence

Chciałbym także podziękować zespołowi, który ostatnio pracował bardzo ciężko, zarówno tutaj na torze, jak i w fabryce w Enstone.

Dobrze byłoby również znać czytelniczy gust Nowożeńców.

Obie te kwestie wiążą się ze zmianami całej naszej okolicy, myślę że warto byłoby również je podjąć na spotkaniu.

Chciałbym także wspomnieć tych, którzy byli tu niemal od początku.

To sprawia, że przejęcie ZSSK Cargo przez PKP Cargo byłoby także korzystne z punktu widzenia polskich interesów.

Ciecierzycy lub mąki sojowej dobrze byłoby również.

I w oczywistej konsekwencji byłoby również spokrewnione z każdym potomkiem Rhaegara czy Daenerys.

Chciałbym także przypomnieć, iż obecnie turyści chcą zaoszczędzić pieniądze.

Istotną kwestią byłoby także powoływanie w krajach członkowskich odpowiednich urzędów do kontrolowania egzekwowania odpowiedzialności za naruszenia w Internecie.

Chciałbym także przygotować jeszcze tej jesieni kolejny tomik i zacząć szukać wydawcy dlań.