What is the translation of " WOULD BE EXECUTED " in Polish?

• rozstrzelali

Examples of using Would be executed in English and their translations into Polish

He would be executed anyway.
On byłby wykonany w każdym razie.

I prayed she would be executed.
Modliłem się, żeby ją stracono. Tak się nie stało.

She would be executed if she did.
Czeka ją za to egzekucja.

So the cop gave his consent because he knew I would be executed!
Dlatego glina się zgodził, bo wiedział, że mnie skażą!

I would be executed for having saved your life?
Żeby mnie rozstrzelali za to, że uratowałam ci życie?

I wish that no gay person in the world would be executed.
Chciałabym, aby żaden gej na świecie nie został poddany egzekucji.

You would be executed if you went back to Soul Society.
Jeśli powrócisz do Społeczności, zostaniesz stracona.

Because if it was ever traced back to her she would be executed.
Bo jeśli mnie z nią połączą, to zostanie zgładzona.

I know. thinking you would be executed? Have you ever found yourself in a courtyard.
Wyprowadzili cię kiedyś na plac egzekucji? Wiem.

Thank God it wasn't an officer's uniform, or I would be executed.
Dzięki Bogu, że to nie oficerski mundur, boby mnie rozstrzelali.

They themselves would be executed. If a prisoner escaped alive.
Oni sami zostali by straceni. Jeśli więzień uciekł by żywcem.

If he were found today on Wessex soil, he would be executed.-He is..
Gdyby zjawił się dziś na ziemiach Wesseksu, zostałby stracony.

And decreed that she would be executed if she ever returned to amazon lands.
Nakazała ją zabić, jeśli kiedykolwiek powróci do naszego kraju.

Anyone caught with the drug would be executed on the spot.
zostanie stracony na miejscu- to ich prawo, nie nasze.

He would be executed. You did say that if he were to set foot in Wessex once more.
Powiedziałeś, że jeśli jeszcze raz postawi stopę w Wesseksie, zostanie stracony.

He is. If he were found today on Wessex soil, he would be executed.
Tak. Gdyby zjawił się dziś na ziemiach Wesseksu, zostałby stracony.

Then we did not know if they would be executed- we thought it might be a piece of gossip only.
Na razie nie wiedzieliśmy, czy ich rozstrzelają- myśleliśmy, że może to tylko plotka.

The Tavoy governor turned out to be paying dual tribute, and would be executed later.
Gubernator Tawè zapłacił daninę podwójną, ale później został stracony.

other alternative sanction would be executed in a Member State other than the one in which the person was sentenced,
zastosowaniu innej kary alternatywnej byłoby wykonywane w innym państwie członkowskim niż to, w którym zostało ono wydane, a ponadto może zostać

His Holiness has decreed a papal pardon for all those who would be executed on this happy day.
Z tej okazji Jego Świątobliwość wydał którzy mieli zostać straceni w tym radosnym dniu.

high officials would be executed.
wyżsi urzędnicy siogunatu straceni.

your order would be executed at the new price,
zlecenie zostanie wykonane po nowej cenie,

put on the king's robe do you know your whole clan would be executed?
założyć królewskie szaty czy zdajesz sobie sprawę, że cały twój klan może zostać zgładzony?

the structured block is executed in the order in which iterations would be executed in a sequential loop barrier: each thread waits
ordered- zawarty blok jest przetwarzany w porządku w którym iteracje są uruchamiane w sekwencyjnej pętli barrier- każdy wątek czeka,

were told that relatives of soldiers who surrendered would be executed.
jak pod Stalingradem, mówiono, że ich rodziny zostaną zgładzone, jeśli oni się poddadzą.

In August 2013, the Missouri Supreme Court announced that Franklin would be executed on November 20.
Sierpnia 2013 roku Sąd Najwyższy Stanu Missouri ustalił datę egzekucji Franklina na 20 listopada 2013 roku.

A delegation of prisoners told senior German army officers they feared they would be executed.
Delegacja jeńców przekazała wyższym oficerom armii niemieckiej, iż obawiają się egzekucji.

where the order would be executed at the best market price of the liquidity providers at the moment the order reaches the system.
w którym zlecenie byłoby realizowane po najlepszych cenach rynkowych dostawców płynności w chwili, gdy zlecenie dotrze do systemu.

killed by the insurgents, Poles would be executed.
za każdego Niemca zabitego przez powstańców dokonywane będą egzekucje Polaków.

where the order would be executed at the best market price of the liquidity providers at the moment the order reaches the system.
gdzie zostanie wykonane po najlepszych rynkowych cenach dostawców płynności w momencie dotarcia do systemu.

How to use "would be executed" in an English sentence

Fixture would be executed before the actual test method gets executed.

The project would be executed by Bharat Sanchar Nigam Limited (BSNL).

Some would be executed as war criminals, allegedly for strafing schools.

Then the slave, upon returning, would be executed or severely whipped.

The statements that would be executed are very simple CRUD statements.

Execution: Design and concept would be executed to suit client requirements.

The block after which this fork would be executed is 5500000.

The run_once: yes would be executed for every batch of host.

Byteman rule would be executed just with start of HornetQ server.

So, way more transaction would be executed by usage of electronics.

How to use "rozstrzelali" in a Polish sentence

W odwecie Niemcy rozstrzelali 18 mieszkańców i spalili 26 gospodarstw.

Nie mieli szans: Niemcy ich wytropili i rozstrzelali.

Bo jak się dowie, że Niemcy w dwa dni rozstrzelali 40 tys.

Zap³aci³a za to straszn± cenê, prze¿yli tylko nieliczni, wszyscy dowódcy polegli, a wziêtych do niewoli ¿o³nierzy Niemcy rozstrzelali.

Tuż potem mordercy wywlekli na podwórze i rozstrzelali będącą w dziewiątym miesiącu ciąży panią Wiktorię oraz jej męża Józefa.

Opisał mi miejsce, gdzie sowieci ich poprowadzili i rozstrzelali. 10-letni chłopiec zapamiętał obraz, który dziś zaprowadził mnie w to ważne miejsce.

W drugich 45 minutach faworyci wzięli się bowiem ostro do roboty i rozstrzelali rywala.

Hitlerowcy rozstrzelali 12 Polaków: z Łąk (1), Orłowej (1), Stonawy (2), Suchej Dolnej (1) i Suchej Średniej (7).

Tam rozstrzelali blisko 100 mężczyzn i kobiet, których podejrzewali o udział w powstaniu[30].

Na jego oczach oprawcy rozstrzelali, już po oficjalnym zakończeniu II wojny światowej, tłum uchodźców, w tym jego matkę i siostrę.