WOULD BE EXECUTED in Hebrew Translation

They would be executed.

הם יוצאו להורג.

Rumors flew that the men would be executed.

התהלכו שמועות בעיר, שכל הגברים יוצאו להורג.

He would be executed in 1946 for war crimes.

לאחר המלחמה ב- 1946 הוצא להורג באשמת פשעי מלחמה.

I thought I would be executed.

חשבתי שמוציאים אותי להורג.

If I disobeyed Cotys or resisted in any way, Arius would be executed.

לו המריתי את פיו של קוטיס, אריוס היה מוצא להורג.

I prayed she would be executed.

התפללתי שיוציאו אותה להורג.

Have you ever found yourself in a courtyard, thinking you would be executed?

האם אי פעם מצאת את עצמך בתוך חצר, חושב שאתה יוצאת להורג?

I figured I would be executed at customs.

חשבתי שמוציאים הורג. במכס.

All the members of the royal family would be executed.

כל צאצאי משפחת המלוכה הוצאו להורג.

I told you, I would be executed if I'm caught.

אמרתי לך, יוציאו אותי להורג אם אתפס.

If the Germans caught them, they would be executed.

אם הרומאים היו משיגים אותם הם היו מוצאים להורג.

And decreed that she would be executed if she ever returned to amazon lands.

וגזרה שהיא תוצא להורג אם תשוב לאדמת האמזונות.

He was aware that if he was caught he would be executed.

הוא ידע שאם יתפס יוצא מיד להורג.

Anyone who dared to cheat would be executed and their personal property would be confiscated.

כל מי שיעז לרמות יוצא להורג ורכושו הפרטי יוחרם.

It's very amusing, because in France he would be executed for this.

זה מאוד משעשע, כי בצרפת הוא היה מוצא להורג על זה.

Fearing that they too would be executed, his guards delayed entering his room for hours the next day, despite hearing no signs of their leader.

מחשש שגם הם יוצאו להורג, השומרים שלו התעכבו להיכנס לחדר שלו במשך שעות למחרת, למרות ששמעו שום סימנים של מנהיג שלהם.

I am certain he would be executed.

אני בטוח שהוא יוצא להורג.

Under past Confucian law, three generations of a criminal's family would be executed.

לפי החוק הקונפוציאני הישן, שלושה דורות ממשפחתו של הפושע היו מוצאים להורג.

Then we did not know if they would be executed- we thought it might be a piece of gossip.

אז אנחנו לא יודעים אם הם יוצאו להורג- חשבנו שזה יכול להיות קצת רכילות בלבד.

The city's Communist Party boss promised those behind the killings would be executed.

ראש המפלגה הקומוניסטית בעיר הבטיח להוציא להורג את העומדים מאחורי מעשי ההרג.

Carter himself has confirmed that fear the U.S. hostages would be executed if Iraq attacked was one reason he approved a failed rescue mission on April 24.

קרטר עצמו טען שהחשש שבני הערובה יוצאו להורג במקרה של פלישה הייתה הסיבה לאישור מבצע טופר העיט ב-24 באפריל.

The Romans declared that if the assassins did not come forward,every Jew in the village would be executed.

הרומאים הכריזו שאם הרוצח לא יסגיר את עצמו,כל יהודי בכפר יוצא להורג.

Charged with treason, they would be executed in 1510.

הם הואשמו בבגידה והוצאו להורג ב-1510.

He told them, if them did not provide both the dream and interpretation, all of them would be executed.

הוא מאיים שאם לא יאמרו ויפתרו לו את החלום, יוציא את כולם להורג ואת בתיהם יחריב.

In block 3 they were told they would be executed by firing, they throw paper scraps to their colleagues who were to live, asking them deliver to their families.

בבלוק 3 נאמרו להם שהם יוצאו להורג על ידי ירי, הם זורקים שאריות נייר לעמיתיהם שהיו לחיות, לשאול אותם לספק למשפחותיהם.

Special project audit: In accordancewith the operational and managerial need of the Board of Directors and the top management, irregular special project auditing would be executed.

ביקורת לפרויקטים מיוחדים:בהתאם לתפעול ולבקשה של מועצת המנהלים וההנהלה הבכירה לביצוע ביקורת לא סדירה לפרויקטים מיוחדים.

Like they would been executed.

כאילו שהם הוצאו להורג.

Every day we would hear of someone we knew who would been executed.

אלה היו דברים שידענו, ושמענו מפי מי שביצע.

Trevor had said that it looked like she would been executed.

טרבור אמר שזה נראה כאילו שהיא הוצאה להורג.