What is the translation of " WOULD GO " in Polish?

• iść
• pójdzie
• chodził
• pojedzie
• poszłaby
• trafi
• pójdziesz
• przejdzie
• będą schodzić
• jeździli
• odejdzie
• wyjdzie
• zeszłam

Examples of using Would go in English and their translations into Polish

You would go?
Może pani iść?

A tattoo. Eddie would go.
I} Tattoo."Eddie pójdzie.

And I would go with her.
Ja zeszłam z nią.

I don't know where she would go.
Nie wiem, gdzie ona poszłaby.

Who would go with you?
Kto pojedzie z tobą?

Everywhere else would go vacuo.
Reszta poszłaby w próżnie.

Who would go to prison.
Kto pójdzie siedzieć.

We decided everyone would go there.
Postanowiliśmy wszyscy tam iść.

You would go to the post office.
To musisz iść do urzędu.

Come on. And I would go with her.
Dalej. Ja zeszłam z nią.

Would go very smoothly. I was assured the whole thing.
Zapewniono mnie, że cała rzecz pójdzie gładko.

And you would go broke.
A ty pójdziesz z torbami.

Even if they did stop, you would go on.
Jeśli przestaną, ty pójdziesz dalej.

If you would go with me.
Gdzie ty pójdziesz ze mną.

It remains only to choose what she would go on nature.
Pozostaje tylko wybrać, co ona iść na charakter.

And I would go with her. Come on.
Ja zeszłam z nią. Dalej.

Maybe your campaign would go places.
Moze Twoja kampania trafi na miejsca.

As if I would go begging to Servilia?
Ja mam iść błagać Servilie?

I never thought Manda would go before me.
Manda odejdzie przede mną. Nigdy nie przypuszczałem.

And we would go bowling. Yeah.
To moglibyśmy z tym iść na kręgle.

I never thought Manda would go before me.
Nigdy nie przypuszczałem, Manda odejdzie przede mną.

Daddy would go to prison? I don't know.
Tata pójdzie do więzienia? Nie wiem.

I don't know. Daddy would go to prison?
Tata pójdzie do więzienia? Nie wiem?

And you would go to a school out of state?
A ty pójdziesz do szkoły poza stanem?

She's not listening to us, but if you told her, she would go.
Nie chce nas posłuchać, ale jak ty jej to powiesz, pojedzie.

Only a fool would go this year!
Tylko kretyn pojedzie Cannes!

Always wondering if this was the time Orson Hardee would go free.
Zawsze zastanawiałam się, czy tym razem Orson Hardee wyjdzie na wolność.

Only a fool would go this year!
Tylko kretyn pojedzie do Cannes!

Morris would go to the library every day and he would use the Internet for free.
Morris chodził codziennie do biblioteki,/gdzie miał darmowy Internet.

Little girl would go to lunch.
Mała dziewczynka pójdzie pewnie na lunch.

How to use "would go" in an English sentence

But yes, that would go towards zero.

Tom thought the changes would go away.

What color would go with this setup?

And would go away feeling rather well.

The winner would go home with $100,000.

Here's how you would go about it.

After 2030, yearly emissions would go down.

Would go great paired with the whiskey!

Night after night this would go on.

How to use "pójdzie, chodził, iść" in a Polish sentence

Na pierwszy ogień pójdzie sfera pożądania będąca naszym odpowiednikiem piekieł.

Ogólnie chodzi mi tylko o to, aby silnik dobrze chodził Aha, ciekawostką jest, że licznik działa i mam na nim prawie 50 tys.

Zaczęła iść przed siebie, wyraźnie przy tym utykając na prawą nogę.

Kamil przed operacją praktycznie nie mógł poruszać stopą, po operacji chodził o kulach, musieli mu usunąć narośl chrzęstnokostną.

Powinno być w porządku, co niego pamiętam i starczy, ze pokieruję się wskazówkami Johna to mi pójdzie cała sprawa dobrze.

Wielce prawdopodobne jest, że wcześniej chodził za Jezusem z faryzeuszami, aby Go krytykować i podważać Jego nauki.

Wiele dzieci boją się iść spać bez światła, ale to punkt światło nocne lub opuszczenie górnego światła dziennego - bardzo drogie.

Kto pójdzie tam raz, z pewnością zakocha się w tym miejscu – to jedno z tych, które niewątpliwie mają duszę.

Miałam jutro iść sama , ale muszę ją zabrać.

Agaty bywały chwile zwątpienia, jednak z Bożą pomocą udawało jej się przezwyciężyć ciężkie chwile i dalej iść drogą świętości Bożej.