What is the translation of " WOULD IMPROVE " in Polish?

• poprawiłoby
• zwiększyłoby
• poprawę
• poprawiają
• usprawniłoby
• ulepszyłyby
• poprawi
• poprawiłyby
• poprawiłby
• poprawiłaby
• zwiększyłaby
• poprawie
• poprawia

Examples of using Would improve in English and their translations into Polish

I-- I just mean I would improve.
Tylko mówię, że się poprawię.

It would improve my mood.
Z pewnością poprawiłoby to mój nastrój.

The board believes regulation would improve services for consumers.
Rada uważa, że regulacja poprawi usługi dla konsumentów.

It would improve your quality of life.
To mogłoby… poprawić jakość twojego życia.

I thought it would improve my luck.
Że to poprawi moje szczęście. Myślałem.

This would improve productivity and reduce unnecessary resources.
Pozwoliłoby to zwiększyć wydajność i zmniejszyć niepotrzebne zasobów.

I thought it would improve my luck.
Myślałem, że to poprawi moje szczęście.

an extra hour would improve my life.
dodatkowa godzina poprawi moje życie.

Killing you… would improve everything.
Zabicie ciebie poprawiłoby wszystko.

But with this type of surgery, his quality of life would improve like that.
Ale w tego rodzaju chirurgii, jego jakość życia poprawi się ot tak.

They said it would improve the park experience.
To miało poprawić doświadczenia w parku.

We would appreciate your inputs about what would improve our service.
Będziemy wdzięczni za wkład, co by poprawy jakości naszych usług.

That in itself would improve matters considerably.
Już to stanowiłoby znaczną poprawę sytuacji.

Mars knew that stimulating certain parts of the brain would improve focus, the senses.
Wiedział, że pobudzanie określonych części mózgu wzmacnia koncentrację i zmysły.

This would improve legal certainty for all parties.
Zwiększyłoby to pewność prawną dla wszystkich stron.

What is the one thing that would improve your life, apart from sleep?
Wymień jedną rzecz, która by ulepszyła twoje życie, prócz snu?

This would improve the comparability of the creditworthiness assessment.
Taka wymiana poprawiłaby porównywalność oceny zdolności kredytowej.

She was always quick to seize upon anything that would improve her mind… or her appearance.
Chwytała każdą okazję/aby rozwinąć swój umysł…/lub poprawić wygląd.

Option 3 would improve matters in comparison to the current situation.
Wariant 3 poprawiłby sytuację w porównaniu ze stanem obecnym.

Funny online games designed for that would improve your mood and give you a smile.
Śmieszne gry online przeznaczone dla, które poprawić swój nastrój i daje uśmiech.

Option 3 would improve matters in comparison to the current situation.
Wariant 3 oznaczałby poprawę sytuacji w porównaniu do stanu obecnego.

national-level spending would improve efficiency.
krajowym powinna poprawić skuteczność.

Your situation here would improve a thousand percent if you danced again.
Twoje położenie poprawiło by się o 1000 procent gdybyś znów tańczył.

The citizens of Moldova are hoping for specific reforms that would improve their lives.
Obywatele Mołdawii oczekują konkretnych reform, które poprawią ich jakość życia.

These two elements, taken together, would improve the transparency of the Solidarity Fund.
Łącznie, te dwa elementy poprawiłyby przejrzystość Funduszu Solidarności.

This would improve the attractiveness and practicability of EFP even without a uniform European solution.
Zwiększyłoby to atrakcyjność i praktyczność partycypacji finansowej pracowników, nawet bez wypracowania jednolitego rozwiązania europejskiego.

Living conditions in these regions would improve, therefore leading to win-win situations.
Poprawiłyby się warunki życia w tych regionach, przynosząc tym samym wszechstronne korzyści.

Correcting the main shortcomings of the existing CMO by proposing adjustments and simplifications would improve its functioning.
Skorygowanie głównych wad obowiązującej wspólnej organizacji rynków poprzez zaproponowanie poprawek i uproszczeń usprawniłoby jej funkcjonowanie.

Furthermore, EU action would improve the effectiveness of any existing national policies.
Ponadto działanie UE zwiększy skuteczność wszelkich obecnych polityk krajowych.

how your product/service would improve their businesses?
jak Twój produkt/ usługa będzie poprawić swoje firmy?

How to use "would improve" in an English sentence

And that would improve people's lives.

That this game would improve somehow.

Any commend/feedback/suggestion would improve the services.

This would improve his credit score.

Your passing ratio would improve dramatically.

Clearer directions would improve this much!

NEXT: Fiduciary re-proposal would improve advice.

The renovations would improve shower facilities.

Accounting certificate would improve career prospects.

This would improve transparency and accountability.

How to use "poprawę" in a Polish sentence

Modyfikacja białek mleka przy udziale transglutaminazy umożliwia poprawę właściwości fizykochemicznych i organoleptycznych produktów mleczarskich.

U większości pacjentów odnotowano całkowitą i trwałą poprawę wzroku.

Zapewnia długotrwałą poprawę nawilżenia suchej i napiętej skóry twarzy oraz sprawia, że staje się .

Podjęcie przedsięwzięć mających na celu poprawę warunków bytowych wolno żyjących kotów w tym sterylizacji kotek.

U około 40% pacjentów rogówka jest zbyt nieregularna, co uniemożliwia przeprowadzenie zabiegu lub umożliwia tylko częściową poprawę wzroku.

To wewnętrzny sposób na zahamowanie procesu starzenia się, poprawę zdrowia psychicznego i fizycznego naszego organizmu.

Zauważyłam poprawę w koncentracji i wiem od nauczycieli, że w szkole też zmiany są widoczne.

Otrzymanie przez OSP Opatów drugiego ciężkiego strażackiego wozu bojowego z pewnością wpłynie na poprawę bezpieczeństwa mieszkańców gminy i nie tylko.

Liczba: 25 mld EUR - Puls Biznesu - pb.pl 25 mld EUR- taką kwotę zaleca Komisja Europejska na poprawę bezpieczeństwa jądrowego w UE.

U osób regularnie suplementujących koenzym Q10 możemy zaobserwować poprawę wydolności mięśnia sercowego.