What is the translation of " WOULD IMPROVE " in German?

• verbessern
• verbessern würde
• erhöhen würde
• würde zur Verbesserung
• verbessert
• verbessern würden
• verbessert werden
• verbessert wird
• verbesserte
• eine Verbesserung

Examples of using Would improve in English and their translations into German

Things would improve.
Die Geschäfte würden besser.

Communication between Parliament and the Commission would improve.
Die Kommunikation zwischen Parlament und Kommission würde sich verbessern.

Maybe that would improve your marks.
Vielleicht wäre Ihnen das eine Hilfe, Ihre bescheidenen Noten zu verbessern.

We have already heard a number of points that would improve our paper.
Wir haben bereits einige Hinweise vernommen, die unser Dokument verbessern würden.

That in itself would improve matters considerably.
Dies allein würde eine erhebliche Verbesserung der Situation bedeuten.

I would appreciate any insight you might have that would improve my performance.
Ich wäre für jede Idee, die der Verbesserung meiner Aufführung dient, dankbar.

I don't know how you would improve on a solid half-hour about syphilis.
Ich weiß nicht, wie man eine glatte halbe Stunde über Syphilis verbessert.

Outs The number of cards that would improve a hand.
Outs Anzahl der Karten, die eine Hand verbessern würden.

Option 3 would improve matters in comparison to the current situation.
Die Option 3 hätte eine Verbesserung der Lage im Vergleich zu der gegenwärtigen Situation zur Folge.

Studies show that farm incomes would improve with the reforms.
Studien belegen, dass die landwirtschaftlichen Einkommen sich dank den Reformen verbessern werden.

This would improve transparency for investors, who can then take more informed decisions;
Dadurch kann die Transparenz gegenüber den Anlegern verbessert werden, die dann in der Lage sind, bewusstere Anlageentscheidungen zu treffen;

A level headed approach to weed out this disconcert would improve the situation.
Eine vorangegangene Annäherung des Niveaus, zum dieses auszusortieren beunruhigen würde verbessern die Situation.

Any new legal instrument would improve the provision of information for firms and workers.
Ein neuer Rechtsakt würde zur Verbesserung der Information von Unternehmern und Beschäftigten beitragen.

An application review also revealed that a larger bearing contact angle would improve axial load carrying capacity.
Eine Überprüfung der Anwendung zeigte auch, dass ein größerer Kontaktwinkel die axiale Tragfähigkeit erhöhen würde.

This would improve effectiveness and impact, maximise synergies, and attract private and institutional investors.
Dies würde zur Verbesserung der Wirksamkeit und Wirkung, zur Maximierung der Synergien und zur Schaffung von Anreizen für private und institutionelle Anleger beitragen.

I am also sceptical whether e-voting would improve direct democratic decision-making.
Ich bin auch skeptisch, ob elektronische Abstimmungen die direktdemokratischen Entscheide verbessern werden.

EURORDIS and EPF are asking these authorities to create mechanisms of European collaboration that would improve access in Europe by.
EURORDIS und EPF bitten diese Behörden, Mechanismen für die Zusammenarbeit auf EU-Ebene zu schaffen, die den Zugang in Europa verbessern würden durch.

They wanted a lighting system that would improve visibility, streamline operations and cut energy costs.
Sie wollten eine Beleuchtungsanlage, welche die Sichtbarkeit verbessert, Abläufe optimiert und gleichzeitig Energiekosten senkt.

In the view of his father, a journey through climes beyond the borders of Europe would improve his ailing health.
Die Reise in einem außereuropäischen Klima sollte nach der Meinung seines Vaters seine angeschlagenen Gesundheit verbessern.

The representative of China then promised that they would improve the condition of human rights and the Chinese people would have freedom of speech.
Der Chinas Vertreter hat damals versprochen, daß sie die Situation der Menschenrechte verbessern werden und das chinesische Volk Meinungsfreiheit haben wird.

Putin promises to double Russia's GDP by 2010- an ambitious aim, and success would improve democracy's prospects.
Putin hat versprochen, dass russische BIP bis 2010 zu verdoppeln- ein ehrgeiziges Ziel, dessen erfolgreiche Umsetzung die Aussichten für die Demokratie verbessern würde.

But, while these additional tax revenues would improve Europe's public finances, they would not obviate the need to reform the welfare state.
Aber auch wenn diese zusätzlichen Steuereinnahmen die öffentlichen Finanzen Europas verbessern, können sie die Notwendigkeit der Reform des Wohlfahrtsstaates nicht ersetzen.

Licht believes that faster feedback of CIS results to industry, and especially to participating firms, would improve the survey response rate.
Licht glaubt, daß ein schnelleres Feedback von CIS­Ergebnissen an die Industrie und vor allem an die teilnehmenden Firmen die Antwortquote der Erhebung verbessern würde.

This would improve the quality of life in both urban and rural areas and would at the same time enable us to reach our air quality and noise reduction objectives.
So können die Lebensqualität in ländlichen wie auch städtischen Räumen verbessert und die ökologischen Ziele zum Beispiel der Luftreinhaltung und des Lärmschutzes erreichen werden.

The U.S. had"rejected an Israeli request for military equipment and support that would improve Israel's ability to attack Iran's nuclear facilities.
Die USA hat"den Antrag auf militärisches Gerät und Unterstützung abgelehnt, welches die Möglichkeit Israels erhöhen würde, iranische Nuklearanlagen anzugreifen.

There's one community of children in southern India whose English pronunciation is really bad, and they needed good pronunciation because that would improve their jobs.
Es gibt eine Gruppe von Kindern in Süd-Indien, deren englische Aussprache wirklich schlecht ist und die eine gute Aussprache brauchen, denn das könnte ihre Jobaussichten verbessern.

It should also be taken into account that the implementation of projects would improve the security of energy supplies for states in the Baltic region.
Zu berücksichtigen ist dabei auch, dass die Umsetzung von Projekten die Sicherheit der Energieversorgung für die Staaten in der baltischen Region verbessern würde.

These minimum standards will have no negative impact on agricultural or forestry production, but would improve the connections between the areas under protection.
Auch in den Bereichen zwischen den Schutzgebieten Mindeststandards für den Naturschutz einzuhalten, die die Agrar- oder Holzproduktion nicht beeinträchtigen, aber die Verbindungen zwischen den geschützten Gebieten verbessern würden.

This is a pity especially for cleaning products, because we are sure that this would improve the cleanliness of the house at the end of the stay in particular.
Dies ist vor allem bei Reinigungsprodukten schade, denn wir sind sicher, dass dies insbesondere am Ende des Aufenthalts die Sauberkeit des Hauses verbessern würde.

However, after conducting a number of tests, it was determined that a voice solution would improve the efficiency and ergonomics of order preparation tasks.
Nach einigen Tests wurde jedoch festgestellt, dass eine sprachbasierte Lösung die Effizienz und Ergonomie in der Versandvorbereitung verbessern würde.