What is the translation of " WOULD NOT UNDERSTAND " in Polish?

• nie zrozumie
• nie zrozumieliby
• nie zrozumieją
• nie zrozumieć

Examples of using Would not understand in English and their translations into Polish

He would not understand.
On nie zrozumie.

The king? The king would not understand.
Król tego nie zrozumie!

And would not understand.
I nie zrozumieli by.

Because my daughter would not understand.
Bo moja córka nie zrozumie.

He would not understand.
Zastanowię się. On nie zrozumie.

I could, but I bet you would not understand.
Mogę… ale pani i tak nie zrozumie.

You would not understand, mom.
Ty tego nie zrozumiesz, mamo.

You know, a lot of wives would not understand this.
Wiesz, wiele żon nie rozumiem tego.

Everything else is either straightforward or already implied(which I am sure only idiots would not understand)….
Wszystko inne jest albo jasne, albo już implikowane(jestem pewien, że tylko idioci nie zrozumieją)….

He/she would not understand.
Nie zrozumiał byś.

You are a woman, and quite frankly, you would not understand.
Jesteś kobietą i… Chyba tego nie zrozumiesz.

The others would not understand.
Pozostali nie zrozumieją.

As a matter of fact, I have never seen a Leben product that I would not like or would not understand.
Na dobrą sprawę, nie spotkałem w ofercie Lebena żadnego urządzenia, które by mi się nie podobało, albo którego bym nie rozumiał.

Children would not understand anything.
Przecież dzieci nic nie zrozumieją.

the British citizens would not understand it.
brytyjscy obywatele nie zrozumieliby tego.

The Führer would not understand if you refused to cooperate.
Führer nie zrozumie waszej odmowy współpracy.

Yes, but idiot like you would not understand!
Tak, ale taki idiota jak ty tego nie zrozumie.

Our voters would not understand if this Parliament prepared a report on the NPT which was less ambitious than that of the current US Administration.
Nasi wyborcy nie zrozumieliby, gdyby Parlament ten przygotował sprawozdanie w sprawie układu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej, które byłoby mniej ambitne, niż stanowisko obecnej administracji amerykańskiej.

I did not tell you, because you would not understand.
Że byś tego nie zrozumiał Nie powiedziałem ci, dlatego.

I think that the European Union fishing sector would not understand it if this Parliament did not take the time to examine this issue and take a position on it.
Myślę, że unijny sektor rybołówstwa nie zrozumiałby tego, gdyby ten Parlament nie poświęcił czasu potrzebnego na zajęcie stanowiska w tej sprawie.

My parents are 5,000 miles away and would not understand.
Moi rodzice są ponad 8000 kilometrów stąd, i nie zrozumieli by.

No, I refuse to believe- and our fellow citizens would not understand it- that, after these years of institutional debates, we will basically carry on as we were before.
Nie, nie wierzę- i nasi współobywatele nie zrozumieliby tego- żebyśmy po tych latach debat instytucjonalnych mieli tak po prostu kontynuować to co było.

Even those who would be our allies would not understand.
Nawet ci, kótrzy mogliby być… naszymi sprzymierzeńcami nie zrozumieliby.

The European public would not understand if, when asked to make sacrifices in their countries,
Europejska opinia publiczna nie zrozumiałaby tego, że podczas gdy proszona jest o poświęcanie się w swoich krajach,

Despite a difficult budgetary context, fishermen would not understand if the Union failed to address their concerns.
Pomimo skomplikowanego kontekstu budżetowego rybacy nie zrozumieliby tego, że Unia nie zrobiła nic, aby zająć się ich obawami.

two hot people with a perfect relationship would not understand that.
dwoje pięknych ludzi w idealnym związku tego nie zrozumie.

It is difficult to assume that the medical doctor would not understand what is changing the definition of infectious disease.
Trudno bowiem założyć, aby lekarz medycyny nie rozumiała co oznacza zmiana definicji choroby zakaźnej.

Our citizens would not understand a parliament that decides to set up a special committee on tax issues
Nasi obywatele nie zrozumieliby, gdyby Parlament, który podjął decyzję o utworzeniu specjalnej komisji do kwestii podatkowych,

and that our constituents would not understand us if we consent to our Duke's demands.
nasi obywatele mogą tego nie zrozumieć, jeśli zgodzimy się na żądania księcia.

European citizens would not understand if the bulk of assistance were to go to large agricultural operators:
Obywatele europejscy nie zrozumieliby, gdyby większość pomocy trafiała do dużych przedsiębiorstw rolnych:

How to use "would not understand" in an English sentence

customer and use would not understand after the business.

A lot of people would not understand the boycott.

Vegas style casino would not understand the term tame.

The status they would not understand ‘in a relationship’.

I feared that I would not understand your language.

He would not understand what was happening to him.

Jina would not understand because he never lived it.

Naturally you would not understand a word I said.

I think the people would not understand each other.

to read would not understand the story by watching.

How to use "nie zrozumie, nie zrozumieją" in a Polish sentence

Jeśli ktoś tego nie zrozumie -trudno, jego sprawa.

Chloe nie zrozumie, jest wspaniałą przyjaciółką, ale nie zrozumie.

Nie zrozumie nas nikt, kogo wcześniej podobna sytuacja nie dotknęła.

Nie zda egzaminu ten, kto nie zrozumie formy.

I tak nie zrozumie, więc zamykam te wszystkie myśli w jednym, krótkim 'więcej nie idę' . / xfucktycznie .

Jeśli nie ma w nim frazy kluczowej, ani Yandex, ani Google nie zrozumieją, że Twoja strona jest poświęcona konkretnemu tematowi.

Kto z nas przedsiębiorców nie zrozumie tego, ten – w najlepszym razie – nie będzie w stanie rozwijać swojego biznesu, zaś w najgorszym scenariuszu – zostanie zmarginalizowany.

Każdy ma prawo do odmowy i jeśli ktoś tego nie zrozumie lub się obrazi, to znaczy, że chciał Ci wykorzystać.

Najgorsze podejście: jest za mały, jeszcze nie zrozumie.

Ale cóz... \"Mądremu wytłumaczysz, a GŁUPI I TAK NIE ZROZUMIE\" Mickiewicz WIESZCZEM POLSKIEGO NARODU!!DZIADY cz.