What is the translation of " WOULDN'T BE A PROBLEM " in Polish?

• nie będzie problem
• nie będzie problemu

Examples of using Wouldn't be a problem in English and their translations into Polish

Wouldn't be a problem.
To nie kłopot.

And this wouldn't be a problem?
A to nie byłoby problemem?

If everybody did that, global warming wouldn't be a problem.
Gdyby wszyscy tak robili nie byłoby problemu.

Which wouldn't be a problem.
Co nie byłoby problemem.

God, I thought you said it wouldn't be a problem.
Boże, mówiłaś, że nie będzie problemu.

That wouldn't be a problem for you. You don't sleep alone.
To dla ciebie nie byłby problem bo i tak nie śpisz sam.

I told you it wouldn't be a problem.
Mówiłam, że to nie będzie problem.

This wouldn't be a problem if you had a working alien ship.
To nie byłoby problemem, gdybyście mieli działający statek obcych.

You assured it wouldn't be a problem.
Zapewnialiście, że to nie będzie problem.

Which wouldn't be a problem if they would still offer free toothpicks, but no!
Co nie byłoby problemem, gdyby wciąż oferował darmowe wykałaczki, ale nie!

Mike said it wouldn't be a problem.
Mike mówił, że to nie będzie problem.

This wouldn't be a problem if I had another song selected but that's just not my process, that's not how I work.
To nie bylby problem gdybym miała wybrany inny utwór, ale to nie moja dzialka.

With separation, that wouldn't be a problem.
Z separacją, to nie byłby problem.

That it wouldn't be a problem.
To nie będzie problemu z noclegiem.

If we had that kind of cash, this wouldn't be a problem.
Jeśli mielibyśmy takie pieniądze, nie byłoby problemu.

Oliver told me it wouldn't be a problem, that he would take care of it.
Oliver powiedział mi, że nie będzie problemów. Że się tym zajmie.

I told you that crush thing wouldn't be a problem.
Mówiłem ci, że nie będzie problemu z podobaniem się.

Um… but she said that that wouldn't be a problem. You know,
Ale ona powiedziała, że to nie będzie problem. Wiesz,

If you would rake more often, this wouldn't be a problem.
Gdybyś częściej grabiła, nie byłoby problemu.

For us, it wouldn't be a problem.
Dla nas to nie będzie problem.

You told Commander Nieman that this wouldn't be a problem.
To ty mówiłeś komandorowi Niemanowi, że nie będzie problemu.

He said it wouldn't be a problem.
Powiedział, że nie będzie problemu.

If you would gotten a place near here, it wouldn't be a problem.
Gdybyś mieszkał bliżej to nie byłoby problemu.

I guess it wouldn't be a problem.
Myślę, że nie będzie z tym problemu.

I thought you said Hale wouldn't be a problem.
Mówiłeś, że z Hale'em nie będzie problemu.

Mike said it wouldn't be a problem. What?
Że to nie będzie problem. CO? Mike mówił?

Your dad said it wouldn't be a problem.
Twój tato powiedział, że nie będzie żadnego problemu.

I really hoped this wouldn't be a problem for you.
Liczyłem, że nie będzie problemów.

If we had more men, it wouldn't be a problem.
Gdybyśmy mieli więcej ludzi, to nie byłoby problemu.

It's the'80s. That wouldn't be a problem.
Są lata osiemdziesiąte, to by nie było problemem.