What is the translation of " YOU ATTACH " in Polish?

[juː ə'tætʃ]
Verb
Adjective
[juː ə'tætʃ]
dołączyć
join
attach
add
come
append
enclose
mocujesz
dołączasz
attach
include
join
be added
append
be accompanied
przywiązany
tied
attached
strapped
bound
tethered
clinging
committed
zip-cuffed

Examples of using You attach in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Can you attach a message?
Możesz dodać wiadomość?
Just be careful how you attach it.
Po prostu uważaj jak to podłączasz.
You attach them to your car keys?
Przyczepiłeś je do samochodowych?
I will hold her steady and you attach the tongs.
Będę trzymać ją stabilnie a ty dołącz szczypce.
You attach too much importance to logic.
Przywiązujesz zbyt dużą wagę do logiki.
It won't sink, will it? If you attach us to the crane.
To nie zatonie, nie? Jeśli nas połączysz z dźwigiem.
If you attach us to the crane, it won't sink,?
Jeśli nas połączysz z dźwigiem, to nie zatonie, nie?
I want to know what the strings are before you attach'em.
Chcę znać wszystkie sznurki, zanim będę nimi przywiązany.
Amy, could you attach this to the monitor,?
Amy, możesz to przymocować do monitora?
And think carefully about the policies that you attach to that content.
I dokładnie rozważcie kryteria, które podepniecie pod swoje treści.
Uh Amy, could you attach this for the monitor,?
Amy, możesz to przymocować do monitora?
Your trainer can easily control you with the reigns you attach.
Twój trener może łatwo kontrolować cię za sprawą rządów, które dołączasz.
Make sure you attach the picture to the report.
Nie zapomnij dołączyć zdjęcia do raportu.
You can't. Come on, I wanna know what the strings are before you attach them.
Daj spokój. Chcę znać wszystkie sznurki, zanim będę nimi przywiązany.
You attach a little SOS note to their feet, and"boop!
Przyczepilibyśmy karteczkę z napisem SOS i wiesz siup!
Then you get in the car, you attach it at the front first.
Mocujesz to najpierw do przodu. Wchodzisz do środku.
If you attach 3 and more same bubbles- they will disappear.
Jeśli dołączyć 3 i więcej tego samego dymki- znikną.
Clip-on mechanism lets you attach to clothes, belts,
Clip-on mechanizm pozwala dołączyć do ubrania, paski,
You attach too much importance to logic,
Przywiązujesz zbyt wielką wagę do logiki
The cucumbers you topfs now in the flower pot and then you attach the loop just yet.
Ogórki można topfs teraz w doniczce, a następnie dołączyć do pętli tylko jeszcze.
Since you attach so much importance to the continuity of time.
Ponieważ przywiązujesz tak dużo wagi do ciągłości czasu.
exactly how big of a hook would you attach once you lost a hand?
dokładnie jak duży haczyk chcesz dołączyć gdy stracił rękę?
If you attach desires to the sadhana,
Jeżeli przywiążesz pragnienia do sadhany,
The included USB charging cable simply snaps into place as it is magnetic and you attach it to the small metal contacts at the base of the toy.
Dołączony kabel do ładowania USB po prostu zatrzaskuje się w miejscu, ponieważ jest magnetyczny i mocujesz go do małych metalowych styków u podstawy zabawki.
You attach it to the saddle, and then when you fall off the horse.
Przypinasz to do siodła, a potem, kiedy spadasz z konia.
a newly-developed magnet mechanism lets you attach the unit to your music stand without obstructing the sheet music.
nowo rozwiniętych magnes mechanizm pozwala dołączyć urządzenie do stoiska muzyki bez utrudniania nuty.
If you attach a photo, make sure that it is professional and business like.
Jeśli załączasz zdjęcie, zadbaj aby było profesjonalne i biznesowe.
You will definitely want something to hold the connector, since as you attach more wires it wants to move around more,
Na pewno warto coś posiadać złącze, ponieważ, jak dołączyć więcej przewodów chce poruszać więcej,
When you attach to things and they disappear,
Kiedy przywiązujesz się do rzeczy i one znikają,
so it will likely scratch up whatever you attach it to.
guma, więc prawdopodobnie porysuje to, do czego ją przymocujesz.
Results: 53, Time: 0.0685

How to use "you attach" in an English sentence

Can you attach the crash log?
Lets you attach various photography gear.
Why did you attach binary files?
Could you attach the Word document?
How did you attach the legs?
How did you attach the feet?
Can you attach your Subs.php file?
How will you attach the setting?
Did you attach the right file?
How did you attach the pic?
Show more

How to use "przywiązujesz, dołączyć" in a Polish sentence

Piszesz, że nie przywiązujesz się do miejsc , że nie jesteś „zbieraczem” .
Przywiązujesz ogromną wagę do stylu i również trwałości produktów?
Do reklamowanego produktu proszę dołączyć kopię rachunku (faktury), które wysyłamy wraz z każdym zamówieniem i krótkie uzasadnienie reklamacji.
Ale tak 2 godziny przed meczem dobrze zjeść coś lekkiego :)) 5.Czy przywiązujesz dużą wagę do tego co spożywasz?
W swoim dorobku mamy wielu zadowolonych klientów do których i Ty możesz dołączyć.
Właściwie zaplanowany dokument to taki, który podkreśla Twoje kompetencje i dowodzi, że przywiązujesz uwagę do szczegółów.
Jeśli przywiązujesz wagę do luksusu i oryginalności w aranżacji wnętrza swojego domu, lastriko to strzał w dziesiątkę!
Jeśli chcesz dołączyć do zespołu coffeeheaven, zapraszamy Cię do naszego stoiska nr 41.
Niewiem jak to do końca opisac, ale spładzając dziecko przywiązujesz je do rodziny na całe życie.
Nie przywiązujesz wagi do tego, w co się ubierasz.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish