What is the translation of " YOU NEED TO GO " in Polish?

• trzeba iść
• musisz iść
• musisz jechać
• musisz pójść
• musisz udać się
• musisz wyjść
• musisz przejść
• musisz odejść
• musicie iść
• powinieneś iść
• chcesz iść
• powinieneś pójść
• musisz chodzić
• należy przejść
• musisz odpuścić
• musisz pojechać
• musisz wejść
• potrzebujesz pójść
• musisz wrócić
• powinien pan iść
• chcesz jechać
• potrzebujesz iść
• musisz uciekać
• pójsc

Examples of using You need to go in English and their translations into Polish

You need to go.
Musisz wyjść.

Barry, you need to go.
Barry, musisz iść.

You need to go, Vian.
Trzeba iść, Vian.

Sarah, you need to go.
Sarah, musisz iść.

You need to go now.
Musisz wyjść teraz.

Where you need to go?
Dokąd chcesz jechać?

You need to go now.
Musicie iść, teraz.

I think you need to go.
Chyba musisz wyjść.

You need to go. Now!
Teraz! Musicie iść.

Dolls, you need to go!
Dolls, musisz uciekać!

You need to go, Pop.
Powinieneś iść, tato.

Where you need to go?
Gdzie potrzebujesz iść?

You need to go higher!
Musisz wejść wyżej!

It's late. You need to go.
Już późno. Powinieneś iść.

You need to go home.
Musisz jechać do domu.

Right now you need to go home.
Teraz musisz jechać do domu.

You need to go home?
Chcesz jechać do domu?

You got somewhere you need to go?
Nie masz gdzie pójsc?

But you need to go.
Ale musisz iść.

Thanks. You got somewhere you need to go?
Dziêki. Nie masz gdzie pójsc?

Now! You need to go.
Teraz! Musicie iść.

Thanks. You got somewhere you need to go?
Nie masz gdzie pójsc? Dzieki?

Stop! You need to go!
Stop! Musisz wyjść!

If you don't like the way your feet are feeling, you need to go home.
Jeśli bolą cię stopy, musisz pojechać do domu.

You need to go home.
Powinieneś pójść do domu.

Then I think you need to go with her.
Wtedy myślę, że trzeba iść z nią.

You need to go inside.
Musisz wejść do środka.

I don't think you need to go to school.
Myślę, że nie musisz chodzić do szkoły.

You need to go… now.
Musisz wyjść… natychmiast.

You know why you need to go to sleep?
Wiesz dlaczego musisz iść spać?

How to use "you need to go" in an English sentence

Will you need to go further/faster/steeper next time?

You need to go and get your tie.

But, you need to go with the flow.

Find out where you need to go next!

Gain the confidence you need to go places!

Now you need to go read more SF.

For that information, you need to go underground.

You need to go more than one time!

She said you need to go somewhere else.

you need to go tell everyone you know.

How to use "trzeba iść, musisz jechać, musisz iść" in a Polish sentence

Jeżeli chcemy uzyskać przyzwoite, dobrze się sprzedające wino za rozsądne pieniądze, do tego bez ryzyka zmienności czasami trzeba iść na skróty.

Mimo z/s?/kacowania, mimo przejedzenia i zmęczenia sylwestrowym szaleństwem trzeba iść i protestować!

Pożyczka czy mieszkania wtedy zazwyczaj trzeba iść na marne.

Więc kogo to obchodzi, jeśli musisz jechać dodatkowe 5 minut, gdyż cisza i spokój są tego warte.

Aby wyjść na spotkanie ze sobą, nie musisz jechać na kilkudniowe szkolenie i tracić czasu.

To nie znaczy, trzeba iść w telewizji lub w głównych gazet.

Jeśli dziecko wygina się w rogalik, trzeba iść z nim do lekarza i w razie potrzeby poddać rehabilitacji.

Zatoka lasu zstępuje w rytmie górskich potoków Jeśli chcesz znaleźć źródło musisz iść do góry, pod prąd.

Chyba, że nie zdążysz na ostatni prom i musisz jechać naokoło – wtedy masz do pokonania 50km.

Czasami trzeba iść na kompromis typu kostka koło domu, czy nowy rower.