What is the translation of " YOU NEED TO GO " in Hungarian?

• kell menned
• kell mennie
• mennetek kell
• sírnod kell megy
• el kell menni
• be kell menni
• kell lépnie
• mennem kell
• kell haladnod
• kell menniük
• kell mennünk
• kell lépned
• el kell
• indulniuk kell
• neked kell elmenned
• kérlek menj el

Examples of using You need to go in English and their translations into Hungarian

You need to go.
Mennem kell.

Raven, you need to go.
Raven, mennetek kell.

You need to go.
Kérlek, menj el!

Where You Need to Go.
Ahová neked kell elmenned.

You need to go there.
Oda kell menniük.

President Hassan, you need to go!
Hassan elnök, indulniuk kell!

You need to go now.
Most kérlek, menj el.

Go, girls, you need to go.
Menjetek lányok. Mennetek kell.

You need to go now, honey.
Most már mennem kell, kedves.

This will save time if you need to go back.
Ezzel időt spórolsz, ha vissza kell lépned.

You need to go get them fast!
Gyorsan el kell kapnod őket!

Make decisions and get where you need to go with Bing.
Döntéseket hozni, és kap, ahol be kell menni a Bing.

You need to go right now, bro.
De nekem most mennem kell, Testvérem.

Look don't worry, I will get you to where you need to go.
Nyugi, elviszlek oda ahová mennetek kell.

Listen, you need to go home!
Hallgasson ide! Haza kell menniük!

You can't be here like this. You need to go home.
Nem szabad csak úgy elszaladni, haza kell mennünk.

You need to go to the bathroom.
Ki kéne menned a mosdóba.

I will get the REACT Team moving, and you need to go.
Átirányítom a REACT csapatot, és maguknak is indulniuk kell.

You need to go there as quickly as you can.
Oda kell menniük, amilyen hamar csak tudnak.

Free Your taxi solution whenever and wherever you need to go.
Ingyenes A taxi megoldás bárhol és bármikor be kell menni.

You need to go around 20 minutes zu the train station.
Be kell menni kb 20 perc zu a vasútállomástól.

I would love for both of you to stay, but I understand you need to go.
Szeretnem, ha mindketten maradnátok, de megértem, ha mennetek kell.

You need to go home, man, and get a seeing-eye dog.
Haza kéne menned és szerezni egy vakvezető kutyát.

I hope you picked up a few good pointers, because now you need to go ask Lacey.
Remélem tanultál tőle 1-2 dolgot, mert most el kell hívnod Laceyt.

You need to go in perpendicular, or you will stay in the cortex.
Be kell menni a merőleges,, vagy akkor marad a kéregben.

In the next step you need to go to the working team, without your move.
A következő lépésben tovább kell lépned a csapat fejlesztéséhez anélkül, hogy megmozdítanád.

You need to go to this party… and we will look for your cross later.
El kell érj a bulira… és megkeressük a keresztedet később.

You need to go early if you don't want to miss your turn.
Rövidesen indulniuk kell, amennyiben nem akarnak kifutni az időből.

You need to go to the otolaryngologist or, more simply, to Laura.
Be kell menni a otolaryngologist vagy még egyszerűbben, a Laura.

So you need to go back into town and equip yourselves properly before you continue!
Vissza kell menniük a városba, és rendesen felszerelkezniük,- mielőtt továbbmennének!