What is the translation of " YOU REPLACE " in Polish?

• zastąpić
• wymienić
• wymieniasz
• zastępujesz
• odkupisz
• zamienić
• zastąpisz
• wymienisz
• zastąpimy

Examples of using You replace in English and their translations into Polish

Can you replace me?
Możesz mnie zastąpić?

The exact tasks will be assigned by the nurse you replace.
Dokładne informacje otrzymasz od siostry, którą zastąpisz.

Can you replace it?
Można go zastąpić nowym?

Uh, Dad, you don't fix batteries, you replace them.
Uh, tato, baterii się nie naprawia, należy je wymienić.

You replace Gisela with her?
Zastępujesz nią Gizelę?

Make sure you replace them.
Upewnij się, że je odkupisz.

You replace Peter's money, get him out of the deal.
Wymienić pieniądze Piotra, pobrać go z umowy.

Can not you replace him?
Nie możesz zastąpić go jednym z nas?

You replace his entire blood volume with ice water.
Wymienisz całą jego objętość krwi z wodą z lodem.

This is who you replace him with?
I to są ludzie którymi go zastępujesz?

You replace the window, you can't pay your rent.
Wymienisz okno, nie będziesz mógł opłacić czynszu.

Oh, yeah. Right after you replace my night-light.
Zaraz po tym jak odkupisz mi moją lampkę. O tak.

Would you replace the flaxseed mixture with an egg?
Chcesz wymienić lniany mieszaniny z jajkiem?

I'm calling the insurance company before you replace me with a white woman.
Dzwonię do firmy ubezpieczeniowej zanim wymienisz mnie na białą kobietę.

What if you replace the word"work.
Co jeśli zastąpić słowo"praca.

Back on Earth, when something breaks, you don't fix it, you replace it.
Na Ziemi, kiedy coś się zepsuje, nie naprawiasz, tylko wymieniasz.

When you replace or clean the bag.
When wymienić lub oczyścić torbę.

Let's say you take a wooden ship and you replace one plank every year.
I wymieniasz co rok jedną deskę. Załóżmy, że bierzesz drewniany statek.

Can you replace one of the forms with your fake?
Możesz zastąpić jeden formulatrz twoim fałszywym?

To manage his Tourette's for the court case, you replace rude words with… nicer ones!
Żeby opanować Tourettea w sądzie, zastępujesz brzydkie słowa… ładniejszymi!

Made you replace cabinets after they were already in.
Zrobionego zastępujesz gabinety gdy oni byli już w.

Occasionally lets you replace wild animals with ghosts. 2.450.
Okazjonalnie pozwala zastąpić dzikie zwierzęta duchami. 2.45.

You replace your old wood for high quality new metal.
Możesz zastąpić stare drewno wysokiej jakości nowych metali.

Occasionally lets you replace wild animals with ghosts. 2.450.
Raz dziennie pozwala zastąpić dzikie zwierzęta duchami. 2.45.

Can you replace the vanilla with extra chocolate?
Czy można zamienić kulki waniliowe na dwie czekoladowe?

Right after you replace my nightlight. Yeah.
Zaraz po tym jak odkupisz mi moją lampkę. O tak.

If you replace'"baby with"reptile", that's what you have. Yeah.
Jeśli zastąpić dziecko gadem, Tak. to właśnie to pani nosi.

Not parts you replace when they break.
A nie części, które wymieniasz, gdy się zepsują.

If you replace the bath shower, you can free up additional space.
Jeśli zastąpić wanna prysznic można zwolnić dodatkową przestrzeń.

Karen, could you replace the blade on the saw?
Karen, możesz wymienić ostrze na tej pile?

How to use "you replace" in an English sentence

Should You Replace Your Key Fob?

When you replace causes with engenders.

When Should You Replace Your Electrodes?

Did you replace your fuel filter?

How would you replace the eggs?

Can you replace certainty with curiosity?

When Should You Replace Electrical Outlets?

Then you replace player with whatever.

Did you replace the upperncontrol arms?

Did you replace the coil pack?

How to use "zastąpić, wymienić, wymieniasz" in a Polish sentence

Czy nie wiedzą, że królowa jest tylko jedna i nie tak łatwo ją zastąpić?

W miarę możliwości i ilości pracy jesteśmy w stanie wymienić wyświetlacz możliwościami swojego iPhone 7 Plus.

W tym celu zbierasz i wymieniasz towary (karty) na rynku Bardziej szczegółowo QUIZ BIG WSZECHSWIAT.

Pacjent, na zalecenie lekarza, może zastąpić lek innymi lekami.

Nie znam zresztą kraju, w którym organizacje społeczne mogą w sposób skuteczny zastąpić państwo w realizacji polityki społecznej.

Znowu skutecznie może zastąpić wszelkiego rodzaju narzędzia do monitorowania.

Wymieniasz też dużo uwag odnośnie funkcjonowania firmy.

Wymieniasz opony i wyeksploatowane zespoły, nierzadko dokonujesz drobnego tuningu lub korekty poprzednich zmian.

Inna opcja, ze wzgledów które wymieniasz- np.

Możesz też wymienić benefity, jeśli takie przewidujesz. #5 opinie, rekomendacje Dowód społeczny to świetne narzędzie uwiarygadniające Twoją ofertę.