What is the translation of " YOUR OBJECTION " in Polish?

• twój sprzeciw
• twoje obiekcje
• pani sprzeciw
• twoim zarzutem
• twoim sprzeciwie
• państwa sprzeciw

Examples of using Your objection in English and their translations into Polish

Or your objection.
Ani twojego sprzeciwu.

I understand your objection.
Rozumiem Twoje obiekcje.

Your objection pales.
Pański sprzeciw blednie.

Raise your objection.
Zgłoś swoje zastrzeżenia.

Your objection is noted.
Zapamiętam twój sprzeciw.

We get your objection.
Rozumiemy twoje obiekcje.

Your objection is noted.
Odnotowałem twój sprzeciw.

I sustained your objection.
Podtrzymałem pani sprzeciw.

Your objection is noted.
Sprzeciw zostanie oddalony.

The Court: What's your objection?
Sad: Jaki jest twój sprzeciw?

Your objection is noted.
Sprzeciw został zanotowany.

We don't understand your objection.
Nie rozumiemy twoich obiekcji.

Your objection is understandable.
Rozumiem Twoje obiekcje.

I don't understand your objection.
Nie rozumiem pańskich zastrzeżeń!

Your objection's been recorded.
Sprzeciw został usłyszany.

I will address your objection tomorrow morning!
Odpowiem na twój sprzeciw jutro rano!

Your objection is noted.
Twoja obiekcja została odnotowana.

We understand your objection to the merger.
Rozumiemy wasz sprzeciw, jeśli chodzi o fuzję.

Your objection is well taken.
Wasz sprzeciw został przyjęty.

But I appreciate the passion behind your objection.
Ale doceniam zaangażowanie za twoim sprzeciwem.

Your objection has been noted.
Twój sprzeciw został odnotowany.

I will overrule your objection.
Ja oddalę twój sprzeciw.

Your objection is overruled, Lee.
Sprzeciw został oddalony, Lee.

this case will overrule your objection.
ta sprawa unieważnia twój sprzeciw.

Your objection has been overruled.
Twój sprzeciw został oddalony.

To the merger. We understand your objection There's no mention of executive compensation.
Rozumiemy wasz sprzeciw, jeśli chodzi o fuzję. Nie wspomina o kompensacie dla członków zarządu.

Your objection is duly noted, sir.
Pański sprzeciw został odnotowany, sir.

There's no mention of executive compensation… We understand your objection to the merger.
Rozumiemy wasz sprzeciw, jeśli chodzi o fuzję. Nie wspomina o kompensacie dla członków zarządu.

Your objection is noted for the record.
Pani sprzeciw został zaprotokołowany.

There's no mention We understand your objection of executive compensation… to the merger.
Rozumiemy wasz sprzeciw, jeśli chodzi o fuzję. Nie wspomina o kompensacie dla członków zarządu.

How to use "your objection" in an English sentence

You may address your objection to the controller.

You can send your objection or revocation etc.

Please submit your objection as soon as possible.

I'm not sure what your objection is, Theo.

hope your objection got through the email process.

Note that addressing your objection is very tricky.

You can raise your objection at any time.

Szwak: I appreciate your objection to the form.

Register your objection online with the IRS here.

Is your objection philosophical or are you harmed?

How to use "twoje obiekcje, twój sprzeciw" in a Polish sentence

Wg mnie ogień mógłby np się żarzyć, albo buchać płomieniami, ale rozumiem Twoje obiekcje.

Pamiętaj, że Twój sprzeciw dotyczący przetwarzania w innych powinien zawierać uzasadnienie.

Internista udzieli odpowiedzi na Twoje obiekcje jak również proponuje solidną i zgodną z aktualną wiedzą medyczną diagnostykę, leczenie oraz holistyczne podejście do pacjenta.

Skorzystaj z szansy i spytaj naszego farmaceuty, który chętnie zniweluje Twoje obiekcje odnośnie proponowanych preparatów!

Twój sprzeciw może zostać złożony w szczegółowym celu zapobieżenia przetwarzania Twoich danych osobowych w celach marketingu bezpośredniego.

Twój sprzeciw będzie mnie zawsze tylko umacniał w wierze.

Rozumiem Twoje obiekcje gdyż sącałkowicie zasadne, jednak mój wpis nie jest poradnikiem dla osób kupujących pierwszy rower.

Rozumiem Twoje obiekcje co do falsów ale akurat te falsy 200zł przyciąga magnes więc byle laik może sprawdzić.

Internista dostarczy odpowiedzi na Twoje obiekcje a ponadto zleci okresowe badania profilaktyczne.

Jeśli czasami rozumiem Twój sprzeciw przeciwko pewnym obyczajom, które nastały na tym forum, to formy totalnie nie akceptuję.