What is the translation of " A DECODER " in Portuguese?

• um decodificador
• descodificador
• decodificadora

Examples of using A decoder in English and their translations into Portuguese

Was it a decoder ring?
É um anel descodificador?

Comes with a free lunch and a decoder ring.
Vêm com um almoço grátis e um anel descodificador.

Is that a decoder ring?
Isso é um anel descodificador?

Wait, you proposed to your wife with a decoder ring?
Espera lá… Pediste a tua mulher em casamento com um anel descodificador?

It is a decoder of species to better know the earthly beings.
É um decodificador de espécies, estou usando para conhecer melhor os seres da superfície.

And to invent a decoder book?
E inventar um livro para descodificação?

It's as though she reached into a box of junk DNA cereal and pulled out a decoder ring.
É como mexer no ADN lixo e tirar um anel descodificador.

That was supposed to be a decoder ring in there.
Era suposto ser um anel descodificador.

To achieve high definition please cooperates with converter or TV, computer graphics itself has a decoder to support.
Para alcançar alta definição, por favor, coopera com o conversor ou TV, a computação gráfica em si tem um decodificador para apoiar.

The coach brought a decoder model SHR23, which is now out of line a few years ago.
O técnico trouxe um decodificador modelo SHR23, o qual já está fora de linha há alguns anos.

On the site, If you take just a decoder needs no key.
No sítio, se você leva apenas um decodificador não precisa de chave.

At the destination side, a decoder makes sure the information is ready for use on any display.
No local de destino, um decodificador garante que as informações estejam prontas para uso em qualquer visor.

This prize sure beats the heck out of a decoder ring.
Este prémio de certeza que bate a infernal saída dos descodificadores de toques.

But it's not like I found a decoder ring at the bottom of a cereal box… and thought,"That sounds like fun.
Mas não é como se encontrasse um anel descodificador numa caixa de cereais e pensasse,"Isto parece divertido.

By feeding this program the output of the previous program, it serves as a decoder for text encoded by the prior example.
Alimentando esse programa, a saída dos programas anteriores, serve como um decodificador para os textos codificados nos exemplos anteriores.

The company has developed a decoder and an application, necessary for illegal access to pay-TV.
A empresa desenvolveu um descodificador e uma aplicação, necessária para o acesso ilegal à televisão por assinatura.

You think you're talking about one thing, and either you are and it's incredibly boring, or you're not because it's subtext and you need a decoder ring.
Você pensa que está a falar sobre uma coisa, e ou você está, e é muito entediante, ou não está porque é subtil, e precisa de um decodificador.

Subscribers can decrypt the signal using a decoder, which requires a decoder card.
Os assinantes podem descodificar e descomprimir o sinal num descodificador que exige um cartão descodificador.

Description:"I' ve a decoder digital brand Golden Interstar, equips 's very effective modulator for decrypted channels crypt.
Descrição:"I' ve um decodificador marca digital de Ouro Interstar, equipa's modulador muito eficaz para cripta canais decifrado.

There are also latest-generation TV sets already available in Portugal prepared for DTT reception without the need of a decoder.
Existem, também, equipamentos de televisão de última geração, já disponíveis em Portugal que estão preparados para a recepção de TDT, não sendo necessária a aquisição de qualquer descodificador.

Give a decoder to your students using difficult and advanced books for decoding Secret Messages for each lesson.
Entregue o decodificador para os estudantes usando livros juniores e adolescentes para decodificar a mensagem secreta em cada lição.

The security analysts have not yet been able to create a decoder for the new malware and recommend victims copy ransom documents, as well as registry entries….
Os analistas de segurança ainda não foram capazes de criar um decodificador para o novo malware e recomendar vítimas copiar documentos de resgate, as well as registry entries….

A decoder, unlike an encoder, must implement all the required parts of a standard in order to decode a compliant bit stream.
Um decodificador, ao contrário de um codificador, deve implementar todas as partes obrigatórias de um padrão para decodificar um fluxo de bits compatível.

These progressively-coded frames are tagged with metadata(literally, fields of the PICTURE header) instructing a decoder how to perform a 3:2 pulldown to interlace them.
Os quadros progressivamente codificados são, então, marcados com metadados instruindo um decodificador como realizar uma pulldown 3:2 para os entrelaçar.

For this encipherment Alberti used a decoder device, his cipher disk, which implemented a polyalphabetic substitution with mixed alphabets.
Para esta codificação, Alberti utilizou um dispositivo decodificador, seu disco de cifragem, que implementava uma substituição polialfabética com a mistura de alfabetos.

Secret Message(For the older students)- Follow the instructions for decoding the secret message for each week, and make sure each student has a decoder key.
Quebra-cabeças Mensagem Secreta(para alunos mais velhos)- Siga as instruções para decodificar a mensagem secreta a cada semana, e certifique-se que cada aluno possui a chave decodificadora.

So I wouldn't give for a decoder to be fine-tuning a horizontal channel and other fine-tuning a vertical channel for the same output of the diplexer.
Assim não daria para um decodificador estar sintonizando um canal horizontal e outro sintonizando um canal vertical pela mesma saída do diplexer.

They are all aware that if they can reach everyone, then they could even give the users a decoder, because it is using these services which brings in the money, not the hardware.
É que todos sabem que, na condição de conseguirem alcançar todas as pessoas, até poderiam oferecer um descodificador a cada utilizador, já que a fonte de lucro reside na utilização dos serviços e não na venda do hardware.

A decoder supplier needed DS Smith's help to reduce the number of references and components in its packaging for a wide range of products with different measurements.
Um fornecedor de descodificadores precisava da ajuda da DS Smith para reduzir o número de referências e componentes das suas embalagens para uma vasta gama de produtos de diferentes medidas.

The security analysts have not yet been able to create a decoder for the new malware and recommend victims copy ransom documents, as well as registry entries created by the malware.
Os analistas de segurança ainda não foram capazes de criar um decodificador para o novo malware e recomendar vítimas copiar documentos de resgate, bem como entradas de registro criado pelo malware.