What is the translation of " A DECODER " in Bulgarian?

• декодер
• декодираща
• дешифратор

Examples of using A decoder in English and their translations into Bulgarian

I got him a decoder.
Взех му декодер.

But a decoder for what?
Декодер за какво?

DirectShow technology is used as a decoder.
Технологията DirectShow се използва като декодер.

Niles, you don't need a decoder ring to understand the phrase.
Найлс, не ти трябва декодер, за да разбереш израза.

Comes with a free lunch and a decoder ring.
Върви с безплатен обяд и пръстен декодер.

We created a decoder filter which allows playback of MPEG-2 files with Windows Media Player.
Създадохме декодиращ филтър, който позволява възпроизвеждане на MPEG-2 файлове с Windows Media Player.

And of course, you would need a decoder to find the treasure.
И разбирасе, нужен ти е декодер, за да намериш съкровището.

Once you have collected all three Disks, you will use them to form A decoder.
Когато събереш и трите дискове, ще ги използват за образуване на декодер.

Subscribers can decrypt the signal using a decoder, which requires a decoder card.
Абонатите могат да декодират сигнала с декодер, за който е необходима декодираща карта.

When purchasing a decoder after these dates, the price remains regular without a discount- 125.00 BGN.
При закупване на декодер след тези дати цената си остава редовна без отстъпка- 125 лв.

Many of the chips used in modern mobile devices contain a decoder called H.
Много от чиповете, използвани в съвременните мобилни устройства съдържат декодер наричан H.

The company has developed a decoder and an application, necessary for illegal access to pay-TV.
Компанията е разработила декодер и заявление, необходими за незаконен достъп до платена телевизия.

For example, the reasons could be a malfunction of the TV set(pixels, picture tube, a decoder or other equipment) and low-quality services.
Например, причините могат да бъдат неизправност на снимачната площадка на телевизия(пиксели, кинескоп, декодер или друго оборудване) и ниско качество на услугите.

But it's not like I found a decoder ring at the bottom of a cereal box and thought,"that sounds like fun.".
Нотоване екатодасъм намери декодер пръстен Надънотона кутиятаназърненикултури Имисълта,"че звучи като шега.".

In addition, because access to the broadcast in the present proceedings even requires the purchase of a decoder card, each individual recipient pays a fee.
Освен това, доколкото достъпът до излъчването в настоящия случай предполага дори придобиването на декодираща карта, всеки отделен получател заплаща възнаграждение.

Ms Murphy contends that such use of a decoder card which has been lawfully placed on the market cannot turn it into an illicit device.
Г‑жа Murphy възразява, че подобно използване на законно пусната на пазара декодираща карта не може да я превърне в незаконно устройство.

Transient copies of a work created on a television screen that is linked to a decoder box have economic significance.
Следователно възпроизвеждания на дадено произведение, които имат преходен характер и се създават върху свързан с кутията на декодер телевизионен екран, имат самостоятелно стопанско значение.

And in some ways, think of it as a decoder ring, a sort of resilience decoder ring that we're going to try to build.
До известна степен погледнете на това като на декодиращ пръстен, нещо като декодиращ пръстен на устойчивостта, който ние се опитваме да създадем.

If you encounter an error indicating that you are missing a DVD decoder, select Web Help in the error message dialog box to determine how to obtain a decoder.
Ако възникне грешка, която гласи, че няма DVD декодер, изберете Уеб помощ в диалоговия прозорец на съобщението за грешка, за да разберете как да се сдобиете с декодер.

You receive these technical data and use a decoder to once more transfer them into an image on your screen.
Ти получаваш тези технически данни и с помощта на декодер наново ги превръщаш в изображение на екрана.

The distributors then send the signals, which may or may not be in encrypted form, to their subscribers so that the latter can view the programmes on their television sets, with or without the help of a decoder made available by the distributor.
След това разпространителите подават сигналите кодирани или без да ги кодират до абонатите си, за да могат последните да гледат програмите на приемниците си с помощта евентуално на предоставен им от разпространителя декодер.

The way station measures the photon and creates a key- a decoder- which is used to decrypt the entangled photon's information.
Станцията измерва фотона, създавайки един вид ключ- декодер- който може да декриптира информацията на вплетените фотони.

The FAPL takes the view that a decoder card lawfully sold in one Member State becomes an illicit device if it is used in another Member State against the will of the undertaking broadcasting the protected service.
Според FAPL законно продадена в държава членка декодираща карта трябва да се разглежда като незаконно устройство в случай на използването ѝ в друга държава членка против волята на предприятието, излъчващо защитената услуга.

When the way station measures the photon, it creates kind of key- a decoder ring of sorts- that can decrypt the entangled photon's information.
Станцията измерва фотона, създавайки един вид ключ- декодер- който може да декриптира информацията на вплетените фотони.

On the right sight of the receiver there is a multi-function knob, for manual tuning, but also for setting the time, Next Page etc The volume knob is also on the right side Below this know you will find a line-out connection, for example to use with a decoder interface.
Отдясно на приемника има многофункционален бутон за ръчно настройване, но също така и за настройка на времето, Следваща страница и др. Бутонът за сила на звука също е от дясната страна По-долу знаете, че ще намерите връзка за изход, например за използване с интерфейс на декодер.

Dutch physicist Van Eck realized that with an antenna and a decoder, you could both read the waves and decode them into a perfect replica of what someone would be seeing on their computer screen.
Холандския физик Ван Ек е установил, че с антена и декодер тези вълни могат да бъдат разчетени и да покажат от разсто- яние какво се вижда на нечий компютър.

The site board'Balanced Method' consists of 16 high-voltage switches to ground for control of the relay in the station'Quartz' for cancellation of the phone line; 16 generators of electricity, sent to the site; two 8-bit registers memorizing the status of each site; 16-channel analogue commutator; an inverter and a decoder.
Тази платка съдържа 16 високоволтови ключа към земя за управление на релето в съоръжение"Кварц" за отнемане на чифта, 16 генератора на ток, изпращан към обекта, два осембитови регистъра запомнящи състоянието на всеки обект, 16 канален аналогов превключвател, един инвертор и дешифратор.

The first mobile SoC with specific hardware dedicated to HEVC decoding arrived in 2015 from Nvidia who used a decoder on its Tegra X1 similar to the one inserted a few months earlier in the GeForce 900 series video cards.
Първият мобилен SoC със специфичен хардуер, поддържащ HEVC декодирането, пристигна през 2015 година от Nvidia, който използва декодер за своя Tegra X1, подобен на този, вмъкнат няколко месеца по-рано във видеокартата GeForce 900 series.

Services for which the use of a decoder or similar device or a viewing card is needed and a fixed land line is not used, it shall be presumed that the customer is established, has his permanent address or usually resides at the place where that decoder or similar device is located, or if that place is not known, at the place to which the viewing card is sent with a view to being used there.
За което е необходимо използването на декодер или подобно устройство или на карта за достъп и не се използва стационарна линия,, се приема, че клиентът е установен, има постоянен адрес или обичайно местоживеене на мястото, където се намира декодерът или устройството или, когато това място не е известно, на мястото, където е изпратена картата за достъп, с цел да бъде използвана там.