What is the translation of " ACADEMIC PROGRAMMES " in Portuguese?

• programas acadêmicos
• programas académicos

Examples of using Academic programmes in English and their translations into Portuguese

The first academic programmes commenced in September 2007.
Os primeiros programas acadêmicos começaram em setembro de 2007.

This page will introduce you to some of the non-medical academic programmes off….
Esta página apresentará a você alguns dos programas acadêmicos não médicos ofereci….

The School's research and academic programmes are governed by our core values.
Os programas acadêmicos e de pesquisa da Escola são regidos pelos nossos valores fundamentais.

Because this is a cross-disciplinary master's, students can also choose courses from other academic programmes.
Como este é um mestrado interdisciplinar, os alunos também podem escolher cursos de outros programas acadêmicos.

The range of academic programmes offered by the URV covers all fields of knowledge.
A gama de programas acadêmicos oferecidos pela URV abrange todas as áreas do conhecimento.

Also the University College offers a wide range of academic programmes in secondary professional education.
Além disso, o University College oferece uma ampla gama de programas acadêmicos no ensino profissional secundário.

We ensure that a friendly, nurturing environment balances and supports our rigorous and demanding academic programmes.
Garantimos que um ambiente amigável e nutritivo equilibre e apoie nossos rigorosos e exigentes programas acadêmicos.

The programme will support UCA's academic programmes and enrich the cultural life of its three campuses.
O programa vai apoiar os programas académicos da UCA e enriquecer a vida cultural dos três campus.

Since then, the University has grown in student numbers and staff and now offers additional academic programmes.
Desde então, a Universidade tem crescido em número de alunos e funcionários e agora oferece programas acadêmicos adicionais.

A second Campus Mercator hosts the academic programmes of Business Administration and Public Administration and Management.
Um segundo Campus Mercator abriga os programas acadêmicos de Administração de Empresas e Administração Pública e Gestão.

We are located in the recently renovated Agora building, where research groups and academic programmes from both Ã….
Estamos localizados no edifício Agora, recentemente renovado, onde grupos de pesquisa e programas acadêmicos da Universidade Åbo Akademi e da Universidade de Turku se encontram.

We offer a range of diverse, rigorous academic programmes to enable students to grow into well-rounded leaders.
Oferecemos uma gama de programas acadêmicos diversificados e rigorosos para capacitar os alunos a se transformarem em líderes completos.

Academic programmes are research-informed to support the curriculum of the great range of scientific disciplines taught at the school.
Programas acadêmicos são apoiar o currículo da grande variedade de disciplinas científicas ensinadas na escola informou-pesquisa.

Most times, students lose focus in training and drop out of academic programmes half-way for so many reasons.
Na maioria dos casos, os estudantes perdem interesse e desistem a meio dos cursos académicos por vários motivos.

Provide academic programmes of international reputation by capitalising on the expertise and prestige of collaborating institutions.
Fornecer programas acadêmicos de renome internacional, capitalizando a experiência e prestígio das instituições colaboradoras.

The European Council welcomes the implementation of academic programmes by the European Commission in the context of the fiftieth anniversary.
O Conselho Europeu saúda a realização de programas académicos pela Comissão Europeia no quadro do cinquentenário.

These academic programmes and related research activities corresponded directly to typical industries found in Northern Bohemia.
Esses programas acadêmicos e atividades de pesquisa relacionadas correspondiam diretamente a indústrias típicas encontradas no norte da Boêmia.

He maintains an emphasis in food studies, contributes to academic programmes and provides advice to students and faculty members.
Ele mantém uma ênfase em estudos de alimentos, contribui para programas acadêmicos e fornece conselhos para alunos e professores.

These academic programmes from Hogeschool Gent were originally organized by the Higher Institute for Public Administration in 1938 in Brussels.
Esses programas acadêmicos da Hogeschool Gent foram originalmente organizados pelo Instituto Superior de Administração Pública em 1938, em Bruxelas.

Since then, Göttingen University has been expanding the academic programmes it offers and further optimising the quality of study conditions.
Desde então, a Universidade de Göttingen tem vindo a expandir os programas acadêmicos que oferece e otimizar ainda mais a qualidade das condições de estudo.

International projects under the EU programmes Tempus and Erasmus promote academic mobility and develop joint academic programmes.
Projetos internacionais no âmbito dos programas da UE Tempus e Erasmus promover a mobilidade acadêmica e desenvolver programas académicos conjuntos.

The School offers a variety of postgraduate academic programmes and executive education programmes as well as weekly public seminars.
A escola oferece uma variedade de programas acadêmicos de pós-graduação e programas de educação executiva, bem como seminários públicos semanais.

Academic programmes and programmes relating to the independent media can only be implemented with the cooperation of neighbouring countries.
Os programas académicos e os programas relativos aos meios de comunicação independentes apenas poderão ser aplicados com a cooperação dos países vizinhos.

It could therefore consider its contribution to the academic programmes set up by the European Commission or in preparation, and mentioned in its Communication.
A Mesa-Redonda podia, portanto, considerar contribuir para os programas académicos instituídos pela Comissão Europeia ou em preparação, mencionados na comunicação.

Examples are: the professional art training programmes at the Amsterdam School of the Arts and the Gerrit Rietveld Academy/Sandberg Institute, as well as the academic programmes in arts and culture at the Faculty of Humanities.
Os exemplos são: os programas profissionais de formação artística na Escola de Artes de Amesterdão e a Academia Gerrit Rietveld/ Instituto Sandberg, bem como os programas académicos em artes e cultura na Faculdade de Humanidades.

The Department runs three academic Programmes in the Life Sciences- Applied Biology& Biotechnology(formerly Biology), Biochemistry, and Microbiology.
O Departamento executa três programas acadêmicos em Ciências da Vida- Biologia Aplicada e Biotecnologia(anteriormente Biologia), Bioquímica e Microbiologia.

HEIs in many countries must make regular updates for national databases with information on activities, academic programmes, staff, enrolled students, cost per student, degrees awarded, etc.
Em muitos países, as instituições de ensino superior têm de efectuar actualizações regulares nas bases de dadosnacionais com informações sobre actividades, programas académicos, pessoal, estudantes matriculados, custopor estudante, diplomas conferidos, etc.

With over 550 academic programmes and professional certifications available, this shows our commitment to continuous innovation and being industry-relevant.
Com mais de 550 programas acadêmicos e certificações profissionais disponíveis, isso demonstra nosso compromisso com a inovação contínua e com a relevância da indústria.

This will help to define the identity of the Gregorian more clearly and allow for the drafting of academic programmes better suited to the fulfilment of your mission, which is at the same time both easy and difficult.
Isto contribuirá para definir melhor a identidade da Gregoriana, permitindo a redacção de programas académicos mais adequados para o cumprimento da missão que lhe é própria.

Besides the academic programmes taught in the Portuguese language, the IPB also offers bachelor and master programmes fully lectured in English, as well as Portuguese language and culture courses for foreign students.
Além dos programas acadêmicos ensinados na língua Português, o IPB também oferece programas de licenciatura e mestrado ministrados totalmente em Inglês, bem como idioma Português e cursos de cultura para estudantes estrangeiros.