What is the translation of " ASSEMBLY PROCESS " in Portuguese?

• processo de montagem
• processo de conjunto

Examples of using Assembly process in English and their translations into Portuguese

Assembly process for stamped parts.
Processo de montagem para peças estampadas.

Can introduce errors in the assembly process.
Pode introduzir erros no processo de conjunto.

Assembly process in a bicycle factory.
Processo de montagem em uma fábrica de bicicletas.

See technical features& specifications see assembly process.
Ver características e especificações técnicas ver processo de montagem.

And the high requirement assembly process ensures the precision of the product again.
E o processo de montagem de alta exigência garante a precisão do produto novamente.

By 80%- Multiple wireless tool running on one assembly process controller.
Em 80%- Várias ferramentas sem fios sendo executadas em um controlador de processo de montagem.

The assembly process was not without its delays, frustration and amusement.
O processo de montagem não foi concluído sem os devidos atrasos, frustrações e divertimentos.

Custom design and packaging make the DIY assembly process unbelievably simple and fast.
O design e a embalagem exclusivos tornam o processo de montagem incrivelmente simples e rápido.

In the assembly process, high repeatable dimensions can reduce rework and rejection.
No processo de montagem, as altas dimensões repetitivas podem reduzir o retrabalho e a rejeição.

This sign is not a safety symbol but indicates an important instruction in the assembly process.
Este sinal não é um símbolo de segurança, mas indica uma instrução importante no processo de montagem.

Second, the high requirement assembly process ensures the precision of the product.
Em segundo lugar, o processo de montagem de alta exigência garante a precisão do produto.

The assembly process is easy, with all components and relevant wiring included with the kit.
O processo de montagem é fácil, com todos os componentes e fiação relevante incluídos com o kit.

Henshaw was tasked with developing a system that would reduce errors and improve the assembly process.
A Henshaw foi encarregada de desenvolver um sistema que reduza erros e melhore o processo de montagem.

To facilitate the assembly process, the BioBrick part itself must not contain any of these restriction sites.
Para facilitar o processo de montagem, o BioBrick em si não deve conter qualquer um desses sítios de restrição.

Gag is a polyprotein responsible for a variety of key functions in the assembly process of HIV-1.
A mordaça é um polyprotein responsável para uma variedade de funçÃμes da chave no processo de conjunto de HIV-1.

After the assembly process it is often necessary to carry out leak and functional micro-pumps tests.
Após o processo de montagem, muitas vezes é necessário realizar testes de vazamento e testes funcionais de microbombas.

TI Automotive installed P3010 COAX® vacuum pumps on each of the robot cells at each stage of the assembly process.
A TI Automotive instalou as bombas de vácuo P3010 COAX® em cada uma das células robô em cada estágio do processo de montagem.

Although they take part in the assembly process, molecular chaperones are not components of the final structures.
Apesar de fazerem parte do processo de montagem, as chaperonas moleculares não são componentes das estruturas finais.

Preliminary work in almost all cases tested according to the same principle as distinct from the assembly process.
Trabalhos preliminares em quase todos os casos testados de acordo com o mesmo princípio como distinto do processo de montagem.

Product structure and assembly process design is the first consideration in assembly line layout.
A estrutura de produto e o projeto de processo do conjunto são a primeira consideração na cadeia de fabricação disposição.

Teaming up with subsidiaryVMT, Pepperl+Fuchs has developed an application forthe automotive engine assembly process.
Com a parceria da nossa subsidiáriaVMT, a Pepperl+Fuchs desenvolveu um aplicativo para o processo de montagem de motores automotivos.

To explain this assembly process, suppose we have a reversible n-bit gate f and a reversible m-bit gate g.
Para explicar esse processo de montagem, suponha que temos uma porta reversível de n-bits f e uma porta reversível de m-bits g.

If the problem is because contrary to the quality of material or assembly process reasons, we will return the original product.
Se o problema é porque ao contrário da qualidade do material ou razões de processo de montagem, vamos devolver o produto original.

The assembly process includes the installation of a pre-qualified drum, wiper blade, doctor blade, PCR and magnetic roller.
O processo de montagem inclui a instalação de tambor previamente avaliado, lâmina de limpeza, lâmina raspadora, PCR e rolo magnético.

The material flow always flows to the end of the assembly process, but whenever the material is interrupted, the production will stop.
O fluxo material flui sempre ao fim do processo de conjunto, mas sempre que o material é interrompido, a produção parará.

This coordination, synchronization is composed of quilting machine parts product quality and assembly process to guarantee the.
Esta coordenação, a sincronização é composta por peças de máquinas quilting qualidade do produto e processo de montagem para garantir o.

To identify assembly errors and improve the assembly process of bacterial genomes are the purpose of this work.
Esta tese tem o objetivo de identificar erros de montagem e melhorar o processo de montagem de genomas de bactérias.

We specialise in the design, production and installation of a wide range of equipment for assembly process automation.
Somos especialistas em conceber, fabricar e instalar uma ampla variedade de equipamentos para a automatização de processos de montagem.

 KUKA develops an assembly process that is based on the industrial assembly line principle, in accordance with the requirements of the aerospace industry.
A KUKA desenvolve um processo de montagem baseado no princípio da linha de montagem industrial, próprio para as necessidades do ramo Aerospace.

They allow the finish to the contour of the vehicle during the assembly process and are fixed by interference or adhesive tapes.
Permitem o acabamento no contorno do veículo durante o processo de montagem e são fixados por interferência ou por fitas adesivas.