What is the translation of " AVERAGE EFFICIENCY " in Portuguese?

• eficiência média

Examples of using Average efficiency in English and their translations into Portuguese

The average efficiency of all thermo-electrical plants was of 34.7.
A eficiência média de todas as termelétricas foi de 34,7%. Programas de governo.

Note: 3,132 kcal/kWh corresponds to a thermal generation average efficiency of 27.5.
Nota: 3132 kcal/kWh corresponde a um eficiência média de geração térmica de 27,5.

In 2014, the average efficiency of the Eletrobras thermal plants was 33.4.
Em 2014 a eficiência média das plantas térmicas da Eletrobras era de 33,4.

The aim of the directive is to increase the average efficiency of refrigerators by 10.
O objectivo da directiva é o de melhorar em 10% a eficiência média desses aparelhos.

The average efficiency with which an energy source will be used will be obtained from.
A eficiência média, com que um energético utilizado, será obtida a partir da expressão.

The highest reached 88.3%, which is 15% higher than the average efficiency level of coal-fired boilers.
A maior atingiu 88,3%, 15% acima do nível médio de eficiência das caldeiras a carvão.

The daily average efficiency of solar collector was 60.6%, while the average efficiency of the system was 52.8.
A eficiência média diária do coletor solar foi de 60,6%, enquanto a eficiência média do sistema foi 52,8.

It may be of interest to calculate, for each sector, the average efficiency of one energy source.
Pode ainda haver interesse em apurar, para cada setor, a eficiência média com que um energético é utilizado obtendo-se.

In 2013, the average efficiency of the power plant complex of the Eletrobras companies was 35.3% compared with 32.5% registered for the previous year.
Em 2013, a eficiência média do conjunto de plantas das empresas Eletrobras foi de 35,3% contra 32,5% no ano anterior.

Therefore, hydraulic power factors varying from 0.20 to 0.30 toe/MWh were used, depending on the average efficiency of the thermal power plants.
Assim, se usavam para a hidráulica fatores variando de 0,20 a 0,30 tep/MWh, dependendo das eficiências médias das termelétricas.

In the same period the average efficiency increased from 89.6% to 91.7.
No mesmo período, a média de eficiência aumentou de 89,6% para 91,7.

With these characteristics, the drying process operated in the traditional dryers with an average efficiency around 87.
Com essas características o processo de secagem se comportou como nos secadores tradicionais com média da eficiência mássica do processo de secagem obtido, em torno de 86,25.

In recent years, an increase in the average efficiency of the power plants powered by natural gas can be observed.
Nos últimos anos, é possível observar um aumento na eficiência média das plantas que operam com gás natural.

The results showed higher efficiency of sulfide removal in both reactors when operated with hrt of 12h, whose average efficiency was 90.
Os resultados demonstraram maior eficiência de remoção de sulfeto nos dois reatores quando operados com tdh de 12h, cuja eficiência média foi de 90.

We understand as well that the data reflect the average efficiency of all engines, without distinguishing Diesel from Otto engines.
Entendemos também que os dados refletem a eficiência média do parque de motores, sem distinguir os motores Diesel dos Otto.

In the case of the internal combustion motor, where this development is measured through its thermal efficiency, the development has reached its final one third the maximum efficiency would be 53% and the average efficiency already reached is 38.
No caso do motor de combustão interna, em que esse desenvolvimento é mensurável através da eficiência térmica do motor, o desenvolvimento já está no seu terço final a eficiência máxima seria de 53% e a eficiência média já atingida é de 38.

Secondly, we have to acknowledge that the average efficiency of road transport conversion chains is surprisingly low, and a step change is needed.
Em segundo lugar, temos de reconhecer que, no transporte rodoviário, a eficiência média das cadeias de conversão é surpreendentemente baixa e se impõe uma mudança de ritmo.

China presented a good average efficiency level, third in the ranking. It also achieved a fairly high standard deviation, which can be explained by the fact that there were significant and rapid improvements from one year to the next, which culminated in ensuring that the most recent year of each window showed 100% performance in relation to the other years, which increased the variability.
A China, além de ter apresentado um bom nível de eficiência média, terceira no ranking, obteve um desvio padrão bastante elevado, o que pode ser explicado pelo fato de ter ocorrido melhorias expressivas e rápidas de um ano para o outro, que culminaram em garantir que o ano mais recente de cada janela se apresentasse com 100 % no desempenho, em relação aos demais, fazendo aumentar a variabilidade.

As results we find that average efficiency of 42 companies under study was 33.95%, besides only five companies reached highest efficiency levels.
Como resultado, verificou-se que a eficiência média das 42 empresas pesquisadas foi de 33,95%, e apenas cinco empresas atingiram altos níveis de eficiência..

The total ammonia average efficiency removal was 49% being observed effluent concentrations below of 20 mg l-1 in more than 80% of the monitored period.
A eficiência média da lagoa foi de 49% na remoção de n-amoniacal total, sendo constatada concentrações efluentes abaixo de 20 mg l-1 em mais de 80% do período monitorado.

Following the test, the average efficiency is calculated as an integral mean value of the individual efficiencies determined as a function of the dust loading.
Após o teste, a eficiência média é calculada como um valor médio integral das eficiências individuais, determinado em função da carga de pó.

On the other hand, the average efficiency of OSN measured among those who slept in the early hours 90.9% was significantly lower when compared to those who slept in the last hours 94.5.
Por outro lado, a eficiência média do SNT entre aquelas que cochilaram no primeiro horário foi significativamente menor 90,9% quando comparada àquelas que cochilaram no segundo horário 94,5.

Offering efficiency from 82% to 90%, with an average efficiency of 85%, the modules also run cooler and dissipate less heat in end systems, making them capable of operating in most environments with no need for airflow or heatsinks.
Oferecendo eficiência de 82% a 90%, com uma eficiência média de 85%, os módulos também funcionam mais frios e dissipam menos calor nos sistemas finais, tornando-os capazes de operar na maioria dos ambientes sem necessidade de fluxo de ar ou dissipadores de calor.

Altogether, 9,979 sequencing reactions were performed, with an average efficiency of 89%, resulting in 8,821 high-quality bes, of average length ranging from 100 bp to 1255 bp, and consisting of an average 596 bp, totaling some 5.7 mb of genomic information.
Ao todo foram realizadas 9.979 reações de sequenciamento com eficiência média de 89 %, resultando em 8.821 bes de alta qualidade, com tamanho variando entre 100 pb e 1.255 pb, tendo em média 596 pb, totalizando cerca de 5,7 mpb de informação genômica.

Inside the results it can be observed that along one year, the monthly average efficiency ranged from 33.7% will be 53.54%, and average efficiency was 45.9%, and over this period the system absorbed 695 394 wh thermal energy, indicating the amount of electric energy that can be saved by using a thermosolar water heating system.
Dentro dos resultados observa-se que ao longo de um ano a eficiência média mensal variou de 33,7% á 53,54%, e eficiência média ficou em 45,9%, e ao longo deste período o sistema absorveu 695.394 wh de energia térmica, indicando o montante de energia elétrica.

Fine dust filters are classified in accordance with their average efficiencies Em.
Filtros de poeira fina são classificados conforme sua eficiência média Em.

Since we intend to use average efficiencies for inter-comparison among different countries, this second set of parameters was considered as more significant than those presently used in Brazil.
Como pretendemos usar as eficiências médias para a intercomparação entre vários países, este segundo conjunto de parâmetros foi considerado mais significativo que os atualmente praticados no Brasil.

Since it is intended to use the average efficiencies for inter-comparison among different countries, these efficiencies were considered more significant than those presently adopted in Brazil where the efforts aiming at energy conservation are still very limited.
Como se pretende usar as eficiências médias para a intercomparação entre vários países, estas eficiências foram consideradas mais significativas que as atualmente praticadas no Brasil onde os esforços de conservação de energia ainda são bastante limitados.

Since it is intended to use the average efficiencies to compare different countries, this second efficiency matrix was considered as most significant than those now used in Brazil where the efforts concerning energy conservation are much limited.
Como se pretende usar as eficiências médias para a comparar vários países, essa segunda matriz de eficiências foi considerada mais significativa que a atualmente praticadas no Brasil, onde os esforços de conservação de energia ainda são bastante limitados.

In the present case, one can observe that the low average efficiencies for electricity in the"others" end use(mainly illumination) reduces to a great extent the participation in this end use when expressed in useful energy.
No caso, pode-se observar ainda que as baixas eficiências médias para a eletricidade no uso"outros"(principalmente iluminação) reduz enormemente a participação neste uso quando expresso em energia útil.