What is the translation of " BASED ON THE METHOD " in Portuguese?

• baseado no método
• com base no método
• fundamentado no método
• partir do método
• baseada no método
• baseados no método
• fundamentada no método

Examples of using Based on the method in English and their translations into Portuguese

Th Step: staffing based on the method.
ª Etapa: dimensionamento das necessidades de pessoal com base no método.

Based on the method of application, there are two types of antifungal drugs.
Com base no método de aplicação, existem dois tipos de antifúngicos.

Boucle- carpet made based on the method of tying knots with"eyes.
Boucle- tapete feito com base no método de amarrar nós com"olhos.

Based on the method of his suicide, they ran his prints through a military database.
Baseados no método de suicídio, analisaram as suas impressões numa base de dados militar.

Please note: Ship time is determined based on the method of payment chosen.
Observação: O prazo de envio é determinado com base no método de pagamento escolhido.

It's based on the method physical flash cards work in digital form.
Ele é baseado no método de cartões de memória flash física trabalhar em forma….

The interviews were analyzed based on the Method for Interpreting Meaning.
As entrevistas foram analisadas a partir do Método de Interpretação de Sentidos.

It is based on the method of establishing a connection in the TCP protocol, known as a three way handshake.
É baseada no método de estabelecimento de uma ligação no protocolo TCP, conhecida como o aperto de mão.

Prototype can be divided into manual prototype and CNC prototype based on the method of production.
Protótipo pode ser dividido em protótipo manual e protótipo CNC baseado no método de produção.

Analyzes were based on the method of collective subject discourse.
As análises foram fundamentadas no método do Discurso do Sujeito Coletivo.

A methodological study with a cross-sectional design was undertaken, based on the method developed by t.
Trata-se de um estudo metodológico, de delineamento transversal, fundamentado no método desenvolvido pelo.

The system is based on the method of Fourier-transform infrared spectroscopy FTIR.
O sistema é baseado no método de Espectroscopia de Infravermelho Próximo por Transformada de Fourier FT-NIR.

Caesar Cipher is a simple encryption application based on the method that was used by Caesar himself.
A cifra de Caesar é uma aplicação de criptografia simples com base no método que foi usado pelo próprio César.

This procedure was based on the method of decontextualization and recontextualization of contemporary surface desi.
Esse procedimento foi fundamentado no método da descontextualização e recontextualização do design.

This resets the time stamp for the record based on the method that is described in step 2.
Essa ocorrência repõe a marca de hora do registo com base no método descrito no passo 2.

Based on the method, the research is conducted in conjunction with the material determinati.
Com base no método, a investigação é conduzida em articulação com as determinações materiais do contexto de cris.

Ørberg's Lingua Latina Per Se Illustrata is based on the method of natural approach or contextual induction.
Lingua Latina, Per Se Illustrata de Ørberg é baseado no método do indução a partir do contexto.

The exercises, based on the method of viola spolin[what, who, where], encouraged the students to give their impressions of the school routine.
Os exercícios, baseados no método de viola spolin[que, quem, onde], incentivaram os alunos a dar suas impressões do cotidiano escolar.

This is an intervention of process management, based on the method of modeling processes, following four steps.
Trata-se de uma intervenção, apoiada no método de modelagem de processos, da gestão por processos, seguindo quatro etapas.

Based on the method proposed by Bardin, data analysis was performed at three distinct times: pre-analysis, analytical description, and reference interpretation.
Com base no método proposto por Bardin, a análise dos dados foi realizada em três momentos distintos: pré-análise, descrição analítica e interpretação referencial.

Until recently, the dimensioning of structural masonry was done based on the method of allowable stresses.
Até pouco tempo atrás, o dimensionamento da alvenaria estrutural era feito com base no método das tensões admissíveis.

The metric was developed based on the method of opportunity cost(oc), accounting emergy and environmental kuznets curve ekc.
A métrica foi desenvolvida com base no método de custo de oportunidade(co), contabilidade emergética e curva ambiental de kuznets cak.

It practically does not differ from the method of Master and Johnson, based on the method of"compression" see below.
Praticamente não difere do método de Master e Johnson, baseado no método de"compressão" veja abaixo.

The payment of commission is based on the method of payment chosen by the Affiliate Partner in the withdrawal request.
O pagamento da comissão é baseado no método de pagamento escolhido pelo parceiro afiliado aquando do pedido de levantamento.

However, there are no reports in the literature regarding the energy cost of exercise based on the method, especially when compare mat or equipment use.
No entanto, não há relatos na literatura quanto ao custo energético dos exercícios baseados no método, em especial quando se utiliza solo ou aparelho.

The materials were analyzed based on the method of discursive and textual analysis and they were presented in two sub categories emerging of into two major categories.
Os materiais foram analisados com base no método da análise textual discursiva e aprestados em subcategorias emergentes divididas em duas categorias maiores.

The scatter diagram of the cultivars was constructed based on the method of principal coordinates analysis pco.
O diagrama de dispersão das cultivares foi construído com base no método de análise das coordenadas principais pco.

The phytochemical screening, based on the method of matos(1997), detected metabolites like tannins, flavonols, flavanones, flavanonois, xanthones and free steroid.
A prospecção fitoquímica do extrato, baseada no método de matos(1997), detectou metabólitos como taninos, flavonois, flavanonas, flavanonois, xantonas e esteroides livres.

For the analysis it was used the symbolic amplification, based on the method created by jung to favor th.
Para a análise foi utilizada a amplificação simbólica, fundamentada no método criado por jung para favorecer a elaboração simbólica em seus aspectos arq.

The results are pointed out based on the method of analysis and specifically considering the( eipst) a moderate evaluation, considered critical on the levels set by its scale.
Os resultados são apontados com base no método de análises e especificamente considerando a(eipst) uma avaliação moderada, considerada crítica diante dos níveis estabelecidos pela respectiva escala.