What is the translation of " CHANGES TO THIS AGREEMENT " in Portuguese?

['tʃeindʒiz tə ðis ə'griːmənt]
['tʃeindʒiz tə ðis ə'griːmənt]
alterações a este acordo
de alterar o acordo
changes to this agreement
to amend the agreement
alterações deste contrato

Examples of using Changes to this agreement in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
We may make changes to this agreement at any time, at Our sole discretion.
Podemos realizar mudanças neste acordo a qualquer momento, segundo Nosso próprio julgamento.
Your continued use of the Site following the posting of changes to this Agreement will mean you accept those changes..
Se você continuar a usar o site após a publicação de alterações desde contrato significará que você aceita essas alterações..
We may make changes to this Agreement(and to any such additional rules and guidelines) from time to time;
Nós podemos fazer alterações neste Contrato(e quaisquer regras e diretrizes adicionais) de tempos em tempos;
Miscellaneous BET-IBC reserves the right to make changes to this agreement or any part thereof at any time.
BET-IBC reserva-se no direito de efetuar alterações a este acordo ou qualquer parte do mesmo a qualquer altura.
Any changes to this agreement must be made in writing, signed by an authorized representative of ReviverSoft, LLC.
Quaisquer alterações a este acordo devem ser feitas em escrito, assinado por um representante autorizado da ReviverSoft, LLC.
BET-IBC reserves the right to make changes to this agreement or any part thereof, at any time.
A BET-IBC reserva o direito de fazer mudanças nesse contrato e qualquer parte dele a qualquer momento.
Any changes to this Agreement will be effective immediately upon notice, which may be provided to you via e-mail or by display on the Site hereinafter,"Notice.
Quaisquer alterações a este Acordo serão efectivas logo que comunicadas, o que lhe pode ser feito via e-mail ou por exibição no Site doravante,“Aviso”.
We reserve the right to make changes to this Agreement at any time without prior notice.
Reservamo-nos o direito de fazer alteraçÃμes ao presente Contrato a qualquer momento sem aviso prévio.
Changes to this Agreement, particularly regarding the content and forms of cooperation as well as the subject emphasis can be made at any time by written agreement on both sides.
Alterações neste Acordo, notadamente em relação ao conteúdo e formas de cooperação, assim como ênfase em determinados assuntos poderão ser realizadas, a qualquer momento, mediante acordo escrito por ambas Signatárias.
Your access to oruse of the Site following changes to this Agreement will constitute your acceptance of those changes..
Seu acesso ouuso do Site após as alterações deste Contrato constituirão na sua aceitação de tais alterações..
Once they have acquired sufficient experience of the full implementation of Article 7(1) of the Agreement,the Contracting Parties shall consult each other in order to examine whether changes to this Agreement are necessary in the light of international developments.
Logo que tenham obtido uma experiência suficiente com a plena aplicação do n.o 1 do artigo 7. o,as partes contratantes consultar-se-ão mutuamente para examinar a necessidade de alterar o presente Acordo tendo em função da evolução internacional.
Following the publication of changes to this Agreement indicates the User's consent to the changes..
Após publicação de alterações ao presente Acordo indica o consentimento do Utilizador às mesmas.
As soon as sufficient experience of the full implementation of this Agreement is available,the Contracting Parties shall consult each other in order to examine whether changes to this Agreement are necessary taking into account international developments.
Logo que haja uma experiência suficiente com a plenaaplicação do presente acordo, as partes contratantes consultar-se-ão mutuamente para examinar a necessidade de alterar o acordo, em função dos desenvolvimentos internacionais.
You agree to be bound to any changes to this Agreement when you use the Service after any such modification is posted.
Você concorda em estar vinculado a qualquer alteração deste Acordo, quando você usar o Serviço depois de qualquer modificação deste tipo será lançado.
We encourage you to frequently visit our Site to determine if any changes to this Agreement have been implemented.
Nós o incentivamos a visitar com freqüência o site para determinar se quaisquer alterações a este Acordo foram implementadas.
The Site may also provide notices of changes to this Agreement or other matters by displaying such notices or by providing links to such notices.
O Site deve também fornecer avisos de modificações deste Contrato ou outros assuntos divulgando tais avisos ou providenciando links para esses avisos.
We reserve the right to change this Agreement at any time, so please check for changes to this Agreement each time you use this site.
Nós nos reservamos o direito de alterar este contrato a qualquer momento, portanto verifique se há mudanças neste contrato sempre que usar o site.
EA will not enforce material changes to this agreement to arbitrate, unless you expressly agree to the changes.
A EA não irá impor alterações materiais relevantes a este acordo de arbitragem sem a aceitação expressa do utilizador relativamente aos termos alterados.
As soon as sufficient experience of the full implementation of Article 1(1) is available,the Contracting Parties shall consult each other in order to examine whether changes to this Agreement are necessary taking into account international developments.
Logo que haja uma experiência suficiente com a plena aplicação do n.o 1 doartigo 1.o do Acordo, as Partes Contratantes consultar-se-ão mutuamente para examinar a necessidade de alterar o Acordo, em função dos desenvolvimentos internacionais.
Secondly, that you then negotiate with Parliament changes to this agreement which safeguard fundamental rights and that you do so by applying the clause at long last.
Em segundo lugar, negoceiem depois com o Parlamento alterações ao referido acordo que salvaguardem os direitos fundamentais, aplicando finalmente para o efeito a cláusula.
On the basis of such an assessment, the Contracting Parties may consult each other in order to examine whether changes to this Agreement are necessary taking into account international developments.
Com base nessa apreciação, as Partes Contratantes podem consultar-se mutuamente para examinar a necessidade de alterar o Acordo, em função dos desenvolvimentos internacionais.
If you are asked to accept material changes to this Agreement and you decline to do so, you may not be able to continue to use the EA Content provided.
Se solicitarmos que o utilizador aceite as alterações materiais deste Acordo e se recusar, pode ser impossibilitado de continuar a utilizar o Conteúdo EA fornecido.
Benchmark further reserves the right to make revisions, modifications, additions,deletions or any such changes to this Agreement at its sole discretion, at any time, with or without notice to its users.
A Benchmark Email reserva-se ainda o direito de fazer revisões, modificações, acréscimos,supressões ou quaisquer alterações a este Acordo, a seu exclusivo critério,a qualquer momento, com ou sem aviso prévio aos seus usuários.
BabyCenter may make changes to this Agreement from time to time in its sole discretion, by updating this posting on this Web Site, and specifying the effective date of the new version of the Agreement..
A BabyCenter pode fazer alterações a este Acordo periodicamente a seu exclusivo critério, atualizando essas informações no Web Site e especificando a data efetiva da nova versão do Acordo..
Your access to oruse of the Site following any changes to this Agreement will constitute your acceptance of such changes..
O acesso ouuso pelo utilizador do Sítio, após quaisquer alterações ao presente Contrato, constitui a sua aceitação das referidas alterações..
We reserve the right to update or make changes to this Agreement from time to time in our sole discretion, which changes we may provide to you by any reasonable means, including by posting the revised version of this Agreement on the Site.
Nós nos reservamos o direito de periodicamente atualizar ou realizar modificações neste Contrato, a nosso exclusivo critério, sendo que tais mudanças serão fornecidas a você através de quaisquer meios considerados aceitáveis, incluindo a divulgação no Site da versão revisada deste Contrato..
If you do not agree to any of this Agreement or any changes to this Agreement, do not use, access or continue to access the Site or discontinue any use of the Site immediately.
Se não o fizer concordar com qualquer deste Contrato ou quaisquer alterações a este Acordo, não uso, acesso ou continuar a acessar o Site ou descontinuar qualquer uso da Site imediatamente.
Notwithstanding the foregoing, any changes to this Agreement shall not apply to any dispute between you and Gore arising prior to the date on which we posted the revised version of this Agreement incorporating such changes or otherwise notified you of such changes..
Não obstante, quaisquer alterações deste Contrato não se aplicam a qualquer disputa entre você e a Gore originadas anteriormente à data em que nós postamos a versão revisada deste Contrato incorporando estas mudanças, ou de outra forma notificamos você de tais mudanças.
If you do not agree to any of this Agreement or any changes to this Agreement, do not use, access or continue to access the Site or discontinue any use of the Site immediately.
Se você não concordar com qualquer parte deste Acordo ou quaisquer mudanças feitas para este Acordo, não use, acesse, ou continue acessando o Site, ou descontinue o uso do Site imediatamente.
Apple may provide you with notices regarding the Service,including changes to this Agreement, by email to your iCloud email address(and/or other alternate email address associated with your Account if provided), iMessage or SMS, by regular mail, or by postings on our website and/or the Service.
A Apple pode fornecer a você avisos a respeito do Serviço,incluindo alterações desde Acordo, por e-mail ao seu endereço de e-mail do iCloud(e/ou outro endereço de e-mail alternativo associado à sua Conta, se houver), iMessage ou SMS, por correio convencional ou por meio de publicações em nosso site e/ou no Serviço.
Results: 613, Time: 0.07

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese