CHANGES TO THIS AGREEMENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• perubahan kepada perjanjian ini

Examples of using Changes to this agreement in English and their translations into Malay

Notification Procedures and changes to this Agreement.
Prosedur pemberitahuan dan perubahan kepada Syarat ini.

We may make changes to this Agreement and to the Services from time to time.
Kami mungkin membuat perubahan kepada Perjanjian ini dan kepada Perkhidmatan dari semasa ke semasa.

How will I be notified of changes to this Agreement?
Bagaimanakah saya akan dimaklumkan mengenai perubahan pada Perjanjian ini?

We will notify you of material changes to this Agreement by either sending a notice to the email address provided to us at registration or by placing a notice on the Site.
Kami akan memaklumkan sebarang perubahan terhadap Perjanjian ini kepada anda sama ada dengan menghantar notis ke alamat e-mel yang diberikan kepada kami semasa pendaftaran atau dengan meletakkan notis pemberitahuan di Laman Web.

You are responsible for reviewing changes to this Agreement.
Anda bertanggungjawab untuk menyemak perubahan kepada perjanjian ini.

We do not intend to make changes to this Agreement very often but reserve the right to do so.
Kami tidak berhasrat untuk menukar Terma ini dengan terlalu kerap, namun berhak untuk berbuat sedemikian.

You have the obligation to review changes to this Agreement.
Anda bertanggungjawab untuk menyemak perubahan kepada perjanjian ini.

Notices to you(including notices of changes to this Agreement) may be made via posting to the Apps or by e-mail(including in each case via links), or by regular mail.
Makluman kepada anda( termasuk makluman perubahan kepada Persetujuan ini) boleh dibuat melalui pos di Perkhidmatan atau melalui emel( termasuk dalam setiap kes melalui pautan), atau melalui mel biasa.

It's your responsibility to keep up with changes to this agreement.
Anda bertanggungjawab untuk menyemak perubahan kepada perjanjian ini.

You agree that changes to this Agreement.
Bersetuju kepada mana-mana Perjanjian ini atau apa-apa perubahan kepada Perjanjian ini.

If you do not agree to any of this Agreement or any changes to this Agreement.
Bersetuju kepada mana-mana Perjanjian ini atau apa-apa perubahan kepada Perjanjian ini, tidak.

BET-IBC reserves the right to make changes to this agreement or any part thereof, at any time.
BET-IBC menyimpan hak untuk membuat pertukaran kepada perjanjian ini atau apa-apa bahagian daripanya pada bila-bila masa.

Neither of us will need to get the agreement of any other person in order to end the contract or make any changes to this agreement.
Tiada mana-mana pihak perlu mendapatkan persetujuan mana-mana orang lain untuk menamatkan perjanjian di antara kita atau membuat apa-apa perubahan kepada Terma-terma ini.

Staples does not and will not assume any obligation to notify you of any changes to this Agreement, or the creation or modification of any additional terms.
ROSLAL tidak dan tidak akan memikul sebarang tanggungjawab untuk memaklumkan Wakil Tugasan tentang sebarang perubahan pada Perjanjian ini atau penciptaan atau pengubahsuaian sebarang terma tambahan.

Updates to the Services or Software, and Changes to This Agreement.
Kemas kini kepada Perkhidmatan atau Perisian, dan Perubahan kepada Terma Ini.

Agree to any of this Agreement or any changes to this Agreement, do not.
Bersetuju kepada mana-mana Perjanjian ini atau apa-apa perubahan kepada Perjanjian ini, tidak.

Your continued use of or access to the Website following the posting of any changes to this Agreement constitutes acceptance of those changes..
Penggunaan berterusan atau akses anda ke Laman Web berikutan pengeposan sebarang perubahan pada Perjanjian ini merupakan penerimaan perubahan tersebut.

TaskGuru does not and will not assume any obligation to notify Consumers or Service Providers of any changes to this Agreement, or the creation or modification of any additional terms.
ROSLAL tidak dan tidak akan memikul sebarang tanggungjawab untuk memaklumkan Wakil Tugasan tentang sebarang perubahan pada Perjanjian ini atau penciptaan atau pengubahsuaian sebarang terma tambahan.

All supplements, changes, and exhibits to this Agreement enter into force upon signature of the fully authorized representatives in time set by this supplements, changes and exhibits.
Semua suplemen, perubahan, dan pameran terhadap perjanjian ini mulai berlaku apabila tandatangan dari wakil rasmi sepenuhnya di waktu yang ditetapkan dalam suplemen ini, perubahan dan pameran.

Since notice of any material change to this Agreement will be posted to the Website for at least 30 days, we encourage you to visit the Website at least that often.
Sejak notis apa-apa perubahan bahan kepada Terma akan dihantar ke laman web ini untuk sekurang-kurangnya 30 hari, kami menggalakkan anda untuk melawat laman web ini sekurang-kurangnya dalam lingkungan masa yang sama.

Regularly visit and review the agreement posted on the website, so that you are aware of any changes made to this agreement; and.
Lawat dan semak semula perjanjian yang disiarkan di laman web secara kerap, supaya anda menyedari sebarang perubahan yang dilakukan pada perjanjian ini; dan.

Should you not agree to any provision of this Agreement or any changes we make to this Agreement,.
Bersetuju kepada mana-mana Perjanjian ini atau apa-apa perubahan kepada Perjanjian ini, tidak.

Your continued use of our site will always indicate your acceptance of this Agreement and any changes to it.
Penggunaan laman web kami oleh anda yang berterusan akan sentiasa menunjukkan penerimaan anda terhadap Perjanjian ini dan sebarang perubahan kepadanya.

Agreement Changes: We may amend this Agreement at any time by sending notice to you.
Perubahan Perjanjian: Kami mungkin meminda Perjanjian ini pada bila-bila masa dengan menghantar notis kepada anda.

In case you do not agree to the changes, you may terminate this Agreement without any extra cost at any time before the effective date of the change.
Jika anda tidak menerima perubahan kepada Perjanjian ini, anda boleh, membatalkan Perjanjian ini tanpa sebarang bayaran dan dengan serta-merta, tidak lewat daripada tarikh perubahan berkaitan mula berkuat kuasa.

All the information you provide when you register with Finteza is true, complete, and accurate, and you will notify Finteza of any changes to your registration details during the term of this Agreement and submit updated information within twenty(20) days of any such changes;.
Semua maklumat yang anda berikan apabila anda mendaftar dengan Finteza adalah benar, lengkap, tepat, dan anda akan memaklumkan Finteza tentang apa-apa perubahan kepada butiran pendaftaran anda semasa tempoh Perjanjian ini dan mengemukakan maklumat yang dikemas kini dalam tempoh dua puluh( 20) hari dari sebarang perubahan;.