What is the translation of " CHANGES TO THIS AGREEMENT " in Vietnamese?

• thay đổi để hiệp định này
• các thay đổi đối với thỏa thuận này

Examples of using Changes to this agreement in English and their translations into Vietnamese

Changes to This Agreement.
Thay đổi để Hiệp định này.

Updates to the Services or Software, and Changes to This Agreement.
Cập nhật cho Dịch vụ hoặc Phần mềm và Thay đổi đối với các Điều khoản này.

You agree to be bound to any changes to this Agreement when you use the Service after any such modification is communicated.
Bạn đồng ý bị ràng buộc cho bất kỳ thay đổi nào với thỏa thuận này khi bạn sử dụng Service sau khi bất kỳ thay đổi như vậy được đăng.

Agree to any of this Agreement or any changes to this Agreement, do not.
Đồng ý với bất kỳ của Hiệp định này hoặc bất kỳ thay đổi để Hiệp định này, đừng.

Incorporates changes to this Agreement or additional policies based on references that the Website may have in its sole discretion in the future.
Bao gồm các thay đổi đối với Thỏa thuận này hoặc Chính sách bổ sung được kết hợp bằng cách tham khảo rằng trang web này có thể sẽ có quyền quyết định duy nhất trong tương lai.

Occasionally we may, in our discretion, make changes to this Agreement or the Services.
Đôi khi chúng tôi có thể thực hiện các thay đổi đối với Thỏa thuận này và đối với Dịch vụ.

Including any changes to this agreement or additional policies incorporated by reference which website may make in its sole discretion in the future.
Bao gồm các thay đổi đối với Thỏa thuận này hoặc Chính sách bổ sung được kết hợp bằng cách tham khảo rằng trang web này có thể sẽ có quyền quyết định duy nhất trong tương lai.

If you do not agree to any of this Agreement or any changes to this Agreement.
Đồng ý với bất kỳ của Hiệp định này hoặc bất kỳ thay đổi để Hiệp định này, đừng.

Any changes to this Agreement will be effective immediately upon notice, which may be provided to you via e-mail or by posting the latest version on our web site.
Mọi thay đổi đối với Chính sách này sẽ có hiệu lực ngay sau khi thông báo, có thể được cung cấp cho bạn qua e- mail hoặc bằng cách đăng tải phiên bản mới nhất trên trang của chúng tôi.

It is your responsibility to regularly check for changes to this agreement because they will be binding on you.
Bạn có trách nhiệm kiểm tra thường xuyên để biết những thay đổi về Thỏa thuận này vì những thay đổi này sẽ ràng buộc bạn.

Any changes to this Agreement will not apply to transactions performed prior to the date on which the changes become effective unless specifically agreed otherwise.
Bất kỳ thay đổi nào đối với Thỏa thuận sẽ không áp dụng cho các giao dịch được thực hiện trước ngày mà các thay đổi có hiệu lực trừ khi có sự đồng ý cụ thể khác.

Iran said it will not take any measures beyond its commitment to the JCPOA, nor will it accept changes to this agreement now or anytime in the future.
Iran tuyên bố sẽ không thực thi bất kỳ yêu cầu nào ngoại trừ các cam kết trong JCPOA và cũng không chấp nhận thay đổi thỏa thuận này vào thời điểm hiện nay hay trong tương lai.

In the event of substantive changes to this Agreement, the new terms will be posted to the Website, you will be required to affirmatively assent to its terms, and you may also be notified by email.
Trong trường hợp thay đổi nội dung của Thỏa Thuận này, các từ ngữ mới sẽ được đăng tải trên trang web, bạn sẽ được yêu cầu đồng ý với các điều khoản, và bạn cũng có thể được thông báo qua email.

Your continued use of or access to the Website following the posting of any changes to this Agreement constitutes acceptance of those changes..
Việc bạn tiếp tục sử dụng hoặc truy cập vào Trang web sau khi đăng bất kỳ thay đổi nào đối với Thỏa thuận này sẽ cấu thành sự chấp nhận những thay đổi đó.

For changes to this Agreement that we consider to be material, we will place a notice on the Site by revising the link on the homepage to read substantially as‘Updated Terms of Use' for a reasonable amount of time.
Đối với những thay đổi của Hiệp định này mà chúng tôi cho là vật chất, chúng tôi sẽ đặt một thông báo trên trang web bằng cách sửa đổi các liên kết trên trang chủ để đọc đáng kể như" Cập nhật Điều khoản sử dụng" trong một khoảng thời gian hợp lý.

Plasticity will provide notice of material changes to the Services or changes to this Agreement by posting such changes at Plasticity web-site which shall be your sole notice of such changes..
Botsify sẽ thông báo về việc thay đổi vật liệu đến các Dịch vụ hoặc thay đổi Hiệp định này bằng cách đăng những thay đổi như vậy ở PETXINH trang web đó phải có thông báo duy nhất của bạn thay đổi như vậy.

Apple may provide you with notices regarding the Service, including changes to this Agreement, by email to your iCloud email address(and/or other alternate email address associated with your Account if provided), by regular mail, or by postings on our website and/or the Service.
Apple có thể đưa ra thông báo cho bạn về Dịch Vụ, kể cả các thay đổi trong Thỏa Thuận này, bằng cách gửi thư điện tử đến địa chỉ thư điện tử iCloud của bạn( và/ hoặc địa chỉ thư điện tử thay thế khác liên kết với Tài Khoản của bạn nếu được cung cấp), iMessage hoặc SMS, bằng thư thông thường, hoặc bằng cách đăng tải trên trang web và/ hoặc Dịch Vụ của chúng tôi.

Any changes or modifications to this Agreement will become binding(i) by Customer's online acceptance of updated terms, or(ii) after Customer's continued use of the Service after such terms have been updated by Google.
Mọi thay đổi hoặc sửa đổi đối với Thỏa thuận này sẽ trở nên ràng buộc( i) bởi sự chấp nhận các điều khoản đã cập nhật trực tuyến của Khách hàng, hoặc( ii) sau khi Khách hàng tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau thời điểm Google cập nhật các điều khoản đó.

Any changes or modifications to this Agreement will become binding(i) when made in a writing executed by both parties,(ii) by Customer's online acceptance of updated terms, or(iii) after Customer's continued use of the Service after such terms have been updated by Google.
Mọi thay đổi hoặc sửa đổi đối với Thỏa thuận này sẽ trở nên ràng buộc( i) bởi sự chấp nhận các điều khoản đã cập nhật trực tuyến của Khách hàng, hoặc( ii) sau khi Khách hàng tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau thời điểm Google cập nhật các điều khoản đó.

If you do not voluntarily cancel this service within 7 days after the announcement of the changes, you shall be deemed to have agreed to and accepted this agreement or changes to this service.
Nếu bạn không tự nguyện hủy dịch vụ này trong vòng 7 ngày sau khi thông báo về các thay đổi, bạn sẽ được coi là đã đồng ý và chấp nhận thỏa thuận này hoặc thay đổi dịch vụ này.

If you do not agree to this Agreement and/or changes made to it at any time, please immediately stop using the services provided on this website or no longer log into this website.
Nếu bạn không đồng ý với thỏa thuận này và hoặc sự sửa đổi của thỏa thuận này bất cứ lúc nào, đề nghị bạn lập tực dừng sử dụng dịch vụ mà trang web này cung cấp hoặc không tiếp tục đăng nhập vào trang web này..

If we vary or update this Terms of Use, we will publish a new version on the Site, and as soon as you access or use the Site after the new version has been published, you will be deemed to have agreed to any changes or revisions to this Agreement.
Nếu chúng tôi thay đổi hoặc cập nhật Điều khoản sử dụng này, chúng tôi sẽ xuất bản phiên bản mới trên Trang web và ngay khi bạn truy cập hoặc sử dụng Trang web sau khi phiên bản mới được xuất bản, bạn sẽ được coi là đã đồng ý với bất kỳ thay đổi hoặc sửa đổi nào Thỏa thuận này.

We may occasionally notify you of changes or modifications to this Agreement by email.
Đôi khi chúng tôi có thể thông báo cho bạn những thay đổi hoặc điều chỉnh về Thỏa thuận này bằng email.

If you continue to use the Services, you are deemed to have accepted our changes to this User Service Agreement..
Nếu bạn tiếp tục sử dụng Dịch vụ, bạn được coi là đã chấp nhận các thay đổi của chúng tôi đối với Thỏa thuận dịch vụ người dùng này.