What is the translation of " COMMIT IT " in Portuguese?

[kə'mit it]
[kə'mit it]
o cometerem

Examples of using Commit it in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
And people could commit it repeatedly.
E podiam cometê-lo várias vezes.
The 17-year-old Styles helped you commit it.
O Styles de 17 anos te ajudou a cometê-lo.
Every time you commit, it moves forward automatically.
Cada vez que você faz um commit ele avança automaticamente.
It helps you to recognise a mistake when you commit it again.
Ela ajuda-nos a reconhecer um erro quando o vamos cometer novamente.
Commit it to Jehovah-- let him rescue him; let him deliver him, because he delighteth in him!
Confiou no Senhor; que ele o livre; que ele o salve, pois que nele tem prazer!
People also translate
Yet many states practice torture anddo not prosecute those who commit it.
No entanto, muitos Estados praticam a tortura enão levam a julgamento aqueles que a cometem.
Iran is party to a number of international conventions which commit it to refrain from executing under-age offenders.
O Irão é parte numa série de convenções internacionais que o obrigam a não executar delinquentes menores de idade.
Here at the Shadow League Institute, our philosophy is to deter crime,not commit it.
Aqui, no Instituto"Liga das Sombras", a nossa filosofia é deter o crime,não cometê-lo.
If two men among you commit it, punish them both. But if they repent and reform, leave them alone. God is Redeemer, Full of Mercy.
Àqueles, dentre vós, que o cometerem(homens e mulheres), puni-os; porém, caso se arrependam e se corrijam, deixai-os tranqüilos, porque Deus é Remissório, Misericordiosíssimo.
However, Git has to check out each version,one at a time, and commit it individually.
No entanto, Git tem de verificar cada versão,uma de cada vez, e commitá-las individualmente.
If two among you commit it punish them both. If they repent and make amends, leave them alone. Allah is the Relenter, the Merciful.
Àqueles, dentre vós, que o cometerem(homens e mulheres), puni-os; porém, caso se arrependam e se corrijam, deixai-os tranqüilos, porque Deus é Remissório, Misericordiosíssimo.
Betrayal is seldom expected, andwhen the closest people commit it, it becomes a real shock.
A traição é raramente esperada, equando as pessoas mais próximas cometem isso, torna-se um verdadeiro choque.
Should two among you commit it, chastise them both; but if they repent and reform, let them alone. Indeed Allah is all-clement, all-merciful.
Àqueles, dentre vós, que o cometerem(homens e mulheres), puni-os; porém, caso se arrependam e se corrijam, deixai-os tranqüilos, porque Deus é Remissório, Misericordiosíssimo.
This brother of mine has ninety-nine ewes, while I have only a single ewe, and[yet]he says,‘Commit it to my care,' and he browbeats me in speech.
Este homem é meu irmão; tinha noventa e nove cordeiros eeu um só. E disse-me para confiá-lo a ele, convencendo-mecom a sua verbosidade.
And as for those twain of you who commit it, hurt them both; then, if they repent and amend, turn away from them; verily Allah is Relenting, Merciful.
E àqueles, dentre vós, que o cometerem(homens e mulheres), puni-os; porém, caso se arrependam e se corrijam, deixai-os tranqüilos, porque Deus é Remissório, Misericordiosíssimo.
Is it a mistake that can be rectified oris YouTube now supporting torture and covering up on those who commit it and is cooperating with dictatorships?
É um erro que pode ser consertado ouserá que o YouTube agora apóia tortura e e aqueles que a cometem e está cooperando com ditaduras?
If you have local changes,you must either stash your work or temporarily commit it before running git svn rebase- otherwise, the command will stop if it sees that the rebase will result in a merge conflict.
Se você tiver alterações locais,você deve guardar o seu trabalho(stash) ou temporariamente fazer o commit dele antes de executar git svn rebase- caso contrário, o comando irá parar se ver que o rebase irá resultar em um conflito de mesclagem.
Tell me how obeying Jesus and baptizing in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit would be a sin anda sin so great that all those who commit it will go to Hell?
Diga-me como obedecer a Jesus, e batizar em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo, seria um pecado, eum pecado tão grande que todos os que o cometem vão para o Inferno?
Today, given the means at the State's disposal to deal with crime and control those who commit it, without abandoning all hope of their redemption, the cases where it is absolutely necessary to do away with an offender'are now very rare, even non-existent practically'”.
Hoje, com os meios a disposição do Estado para reprimir o crime com eficácia, tornando inofensivo quem o cometeu, sem privá-lo definitivamente a possibilidade de redimir-se, os casos de absoluta necessidade de supressão do réu são“já muito raros, se não mesmo praticamente inexistentes”».
The excommunication affects all those who commit this crime with knowledge of the penalty attached, and thus includes those accomplices without whose help the crime would not have been committed.[71] By this reiterated sanction, the Church makes clear that abortion is a most serious and dangerous crime,thereby encouraging those who commit it to seek without delay the path of conversion.
A excomunhão recai sobre todos aqueles que cometem este crime com conhecimento da pena, incluindo também cúmplices sem cujo contributo o aborto não se teria realizado: 71 com uma sanção assim reiterada, a Igreja aponta este crime como um dos mais graves e perigosos, incitando,deste modo, quem o comete a ingressar diligentemente pela estrada da conversão.
Also it must have committed it of Bexhill.
Também deve ter cometido o de Bexhill.
I committed it!
Eu cometi-o!
Committing it is not difficult.
Cometê-lo, não é difícil.
There was only one murder and you committed it.
Só houve um homicídio e você cometeu-o.
There is a sin which, if a man commits it,“it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come.”.
Existe o pecado que, se o homem comete,“não deverá ser perdoado, nem este mundo, nem no mundo de vir.”.
In one who commits it instantly, there is often a kind of wildly, that something is madness.
Naquele que o comete instantaneamente, há, muitas vezes, uma espécie de desvairamento, que alguma coisa tem da loucura.
Strangely enough, man has this paradoxical capacity for ontological suicide and power for committing it.
Suficientemente estranho, o homem tem esta capacidade paradoxal para o suicídio ontológico e poder para cometê-lo.
Viewed from a psychodynamic perspective,even the most apparently insane violence has meaning in the mind of the person who commits it.
Vista de uma perspectiva psicodinâmica,até a violência mais aparentemente demente tem significado na mente da pessoa que a comete.
Jacob, a core developer, reviews the RFC patch,applies it to his checkout, and commits it.
Jacob, um desenvolvedor do projeto, revisa o patch RFC, aplica ele em seu checkout,e faz o commit dele.
Matricide is probably the most unbearable crime of all,most unbearable to the son who commits it.
O matricídio é provavelmente o crime mais insuportável de todos,sobretudo para o filho que o comete.
Results: 31, Time: 0.0443

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese