What is the translation of " COMMITMENT TO IMPROVE " in Portuguese?

• compromisso de melhorar

Examples of using Commitment to improve in English and their translations into Portuguese

The European Council confirms its commitment to improve conditions of life in Africa.
O Conselho Europeu confirma o seu compromisso de melhorar as condições de vida em África.

Our genuine commitment to improve the quality of life in every aspect is what fuels us to drive the best user experience through our comprehensive professional display products and solutions.
O nosso genuíno compromisso em melhorar a qualidade de vida em todos os aspetos é o que nos dá energia para esta experiência através dos nossos produtos e soluções de visualização profissional abrangente.

Natural house, environmentalist dedicated to healthy nutrition with a commitment to improve the quality of life of people.
Casa Natural, ambientalista dedicada à nutrição saudável com o compromisso de melhorar a qualidade de vida das pessoas.

The unions did show a commitment to improve their practices when dealing with the IUF Global Sugar.
Os sindicatos mostrou um compromisso de melhorar suas práticas ao lidar com o global de açúcar IUF.

If you have decided that a raw food diet is right for you, you have made a commitment to improve your health through proper nutrition.
Se você decidiu que a dieta dos alimentos crus é boa para você, você fez um compromisso de melhorar sua saúde através da nutrição adequada.

And by making a commitment to improve our lives, us productivity freaks are also more focused on“getting the right things done” than most of our peers.
E, fazendo um compromisso de melhorar as nossas vidas, somos aberrações produtividade também estão mais centrados na"pôr as coisas bem feito" do que a maioria dos nossos colegas.

You will need to have the drive to earn as much as you can, as well as the commitment to improve your retail skills.
Você precisará ter o drive para ganhar tanto quanto você pode, bem como o compromisso de melhorar suas habilidades de varejo.

Brazil has clearly demonstrated its commitment to improve the business climate for small and medium enterprises.
O Brasil deixou claro o seu compromisso de melhorar o ambiente de negócios para as pequenas e médias empresas.

We are convinced that life oscillates between the most essential physical needs and the more intangible dimensions of the human condition, the consequences that the commitment to improve the quality of the built environment must act on many fronts.
Estamos convencidos que a vida oscila entre as necessidades físicas mais essenciais e as dimensões mais imateriais da condição humana, nas consequências que o empenho para melhorar a qualidade do ambiente edificado deve agir sobre muitas frentes.

In this regard, the commitment to improve must be continuous and come from all directions, thus promoting a physical, human and organisational structure to ensure a culture of safety in the hospital.
Neste sentido, o compromisso de melhoria deve ser contínuo e proveniente de todas as direções, promovendo estrutura física, humana e organizacional que garanta a promoção da cultura de segurança no hospital.

Upgrading our clinical software further demonstrates our commitment to improve and continuously upgrade the facilities we acquire.
A nossa decisão de atualizar o software clínico utilizado nos nossos hospitais demonstra o nosso compromisso de melhorar e modernizar as unidades que adquirimos.

Dear brothers and sisters, this is what you seek to do in this hospital, where everyone's concern focuses on the professional and loving acceptance of the patients, the preservation of their dignity and the commitment to improve the quality of their life.
É o que vós, queridos irmãos e irmãs, procurais fazer neste hospital onde no centro das preocupações de todos está o acolhimento amoroso e qualificado dos doentes, a tutela da sua dignidade e o compromisso de melhorar a sua qualidade de vida.

It is also important for global clothing brands to prove their commitment to improve the welfare of workers in Cambodia's garment factories.
Também é importante para as marcar internacionais de roupa provar o seu compromisso em melhorar o bem estar dos trabalhadores nas fábricas de confecção no Camboja.

Reaffirming our commitment to improve RBE's editorial process, we will introduce electronic submission of papers, through SciELO's portal http://www. scielo. br/rbepid, next September. This fact will contribute to decrease the time for manuscripts analysis.
Reafirmando o nosso compromisso em aprimorar o processo editorial da RBE, a partir de setembro introduzimos a submissão eletrônica de manuscritos, por meio do portal SciELO http://www. scielo. br/rbepid fato que contribuirá para agilizar a tramitação dos artigos.

At the heart of our Mission- to alleviate pain, restore health, and extend life- is a commitment to improve the lives of people around the world.
No centro da nossa Missão- aliviar a dor, restabelecer a saúde e prolongar a vida- está um comprometimento para melhorar a vida das pessoas em todo o mundo.

In the Communiqué, Ministers express their commitment to improve energy security and increase access to modern energy services through the use of renewable energy and energy efficiency technologies.
No Comunicado, os ministros expressam seu compromisso de melhorar a segurança energética e aumentar o acesso a serviços modernos de energia através do uso de energia renovável e tecnologias de eficiência energética.

In particular, however, the funding must comply with the Stability and Growth Pact and it must be in line with the commitment to improve the quality of expenditure, as set out in the Broad Economic Policy Guidelines.
Em especial, esses financiamentos devem respeitar o Pacto de Estabilidade e Crescimento e devem também estar de acordo com o compromisso de melhorar a qualidade da despesa, como ficou estabelecido nas grandes linhas de orientação da política económica.

Silas Rondeau Cavalcante Silva, Minister of Energy and Mines(Brazil), noted his country has achieved self-sufficiency in energy production and highlighted that investments in renewable energy sources should come hand in hand with social inclusion and a commitment to improve quality of life.
Silas Rondeau Cavalcante Silva, Ministro de Minas e Energia(Brasil), notou que seu país atingiu a auto-suficiência na produção de energia e destacou que os investimentos em fontes de energia renováveis devem vir acompanhados de inclusão social e de um compromisso para melhorar a qualidade de vida.

 Informatica Involved, our corporate social responsibility program, shows our commitment to improve people's lives as our employees generously give to those in need.
O Informatica Involved, nosso programa corporativo de responsabilidade social, mostra o nosso compromisso em melhorar a vida das pessoas por meio da atuação de nossos funcionários, que generosamente se dedicam para aqueles que precisam.

In the list of nominees also appears SBS Broadcasting in Amsterdam for its commitment to improve the experience of movies and series user, with regard to aspects such as loudness control mainly at commercial breaks.
Na lista de candidatos também aparece SBS Broadcasting em Amsterdam por seu empenho em melhorar a experiência do usuário de série, no que diz respeito a aspectos como o controle de volume, principalmente em intervalos comerciais e filmes.

We challenge students to develop an innovative mindset, a broad understanding of sustainability, and a commitment to improve the organizations in which they work and the communities in which they live.
Nós desafiar os alunos a desenvolver uma mentalidade inovadora, uma ampla compreensão da sustentabilidade, e um compromisso para melhorar as organizações em que trabalham e as comunidades em que vivem.

 Informatica Involved, our corporate social responsibility program, shows our commitment to improve peopleâ€TMs lives as our employees generously give their time, talent, and treasure to those in need.
 O Informatica Involved, nosso programa corporativo de responsabilidade social, mostra o nosso compromisso em melhorar a vida das pessoas por meio da atuação de nossos funcionários, que generosamente dedicam seu tempo, talento e consideração para aqueles que precisam.

Recalling the work being undertaken by the European Union in tackling organised crime, terrorism and high-tech crime, particularly through its action plan on organised crime, the Council renews its commitment to improve practical cooperation between law enforcement authorities within the European Union and between those authorities and those in countries outside the European Union.
Recordando o trabalho que a União Europeia tem vindo a desenvolver na luta contra a criminalidade organizada, o terrorismo e o crime de alta tecnologia, em especial através do seu Plano de Acção contra a Criminalidade Organizada, o Conselho reitera o seu compromisso de melhorar a cooperação prática entre as autoridades competentes para a aplicação da lei na União Europeia e entre estas autoridades e as dos países fora da União Europeia.

Professional has directed you to support and support to companies who require and have the commitment to improve production standards and benefit from the legal normativities and obtain certificates allowing him to be more competitive in the industry.
Profissional já dirigiu-lhe apoio e suporte para empresas que necessitam e têm o compromisso de melhorar os padrões de produção e beneficiar das normatividades legais e obter certificados que lhe permitam ser mais competitivos na indústria.

However, the Commission is also actively participating in the short-term, urgent, essential measures that are part of the conclusions of the Ecofin Council yesterday, including a commitment to improve deposit guarantee schemes, which are seriously affected, not by the insecurity of deposits in financial institutions, but by some unilateral initiatives with negative impacts for other countries.
Contudo, a Comissão também está a participar activamente nas medidas a curto prazo, essenciais e urgentes, que fazem parte das Conclusões do Conselho Ecofin de ontem, entre as quais um compromisso para melhorar os sistemas de garantia dos depósitos, que têm sido gravemente afectados, não pela insegurança dos depósitos nas instituições financeiras mas por algumas iniciativas unilaterais com impactos negativos para outros países.

What we demand in this report is, firstly, a stronger commitment in terms of military presence, because without that we shall get nowhere; secondly, a stepping-up of the commitment to improve democratic structures in the new Republic of Afghanistan, which has fallen into a situation of total lawlessness over the past 30 or more years and, worst of all, lies at the heart of international terrorism.
O que pedimos neste relatório é, em primeiro lugar, um compromisso mais forte do ponto de vista da presença militar, porque sem isso não chegaremos a lado nenhum; em segundo lugar, um reforço do empenhamento para melhorar as estruturas democráticas da nova República do Afeganistão, que tem sido vítima de uma situação de total ilegalidade nos últimos 30 ou mais anos e, ainda mais grave, que se encontra no centro do terrorismo internacional.

LEARN MORE Meaningful Innovation: Our commitment to improving patient lives around the globe.
Inovação significa: Nosso compromisso de melhorar a vida dos pacientes em todo o mundo.

His commitment to improving public health in Europe is commendable.
O seu empenhamento na melhoria da saúde pública na Europa é meritório.

Commitments to improve working conditions in the.
Compromissos para aperfeiçoar as condições de.

Commitments to improve working conditions in the sugar cane industry.
Compromissos para aperfeiçoar as condições de trabalho no setor canavieiro.