What is the translation of " COMPLETELY DEVOID " in Portuguese?

• completamente desprovido
• completamente destituído
• totalmente desprovidos
• completamente desprovidos
• completamente desprovidas
• completamente desprovida
• completamente livre

Examples of using Completely devoid in English and their translations into Portuguese

I'm not completely devoid of sentiment.
Não sou totalmente despojado de sentimentos.

You begin with a floating island that is completely devoid of dragons.
Você começa com uma ilha flutuante que é completamente desprovido de dragões.

They are completely devoid of mala or impurity.
Estão completamente desprovidos de mala ou impureza.

You think I'm a silly, spoiled kid, completely devoid of gratitude.
Tu pensas que sou uma miúda tonta, mimada, completamente desprovida de gratidão.

Completely devoid of feathers and lacking eyes or toes.
Completamente desprovido de penas e sem olhos ou dedos.

They appear to be humanoid and completely devoid of intelligence.
Parecem ser humanoides e completamente desprovidos de inteligência.

Completely devoid of ambition, she is ready to sacrifice herself and her love for the sake of helping others.
Completamente desprovida de ambição, ela está pronta para sacrificar-se e seu amor para ajudar os outros.

The comments made on social networks are completely devoid of content.
Os comentários feitos nas redes sociais estão completamente desprovidos de conteúdo.

Females of black cockroaches are completely devoid of devices for flight, they have only elytra, and even they are in their infancy.
Fêmeas de baratas negras são completamente desprovidas de dispositivos para voar, elas têm apenas elytra e até mesmo estão em sua infância.

Very pleased with the fact that the game is completely devoid of linearity.
Muito satisfeito com o fato de que o jogo é completamente desprovido de linearidade.

Ensure that its site is completely devoid of all forms of virus or Trojan Horse and any other form of contamination, particularly any code or instruction that could be used to access, modify, delete or damage any data, file or other software program used by Accor or by a third party.
Que seu site esteja completamente livre da presença de qualquer vírus, cavalo de tróia e quaisquer outras formas de contaminação, incluindo códigos ou instruções que possam ser usados para acessar, modificar, apagar ou danificar dados, arquivos ou outro programa de software usado pela Accor ou por terceiros.

Firstly… justice itself is an abstraction… completely devoid of reality.
Para começar… justiça só por si, é só uma abstracção… completamente destituída de realidade.

And so far, it has been completely devoid of ads or annoyances of any kind.
E, até agora, tem sido completamente desprovido de anúncios ou incômodos de qualquer espécie.

Despite the trade that held, It was a very elegant woman, and completely devoid of vulgarity.
Apesar do comércio que mantinha, Era uma mulher muito elegante e completamente desprovido de vulgaridade.

In some phases, an aspergilloma can be completely devoid of living fungi, there being calcification with intracavitary residues.
Em algumas fases, a BF pode ser totalmente desprovida de fungos vivos, havendo uma calcificação com resíduos endocavitários.

Once there were ten dailies arrayed on the mahogany table now the wide table was completely devoid of reading matter.
Uma vez que havia dez diários dispostos na mesa de mogno agora a mesa larga era completamente desprovida de leitura.

As a result, our homes not only completely devoid of humidified air, and fresh.
Como resultado, nossas casas, não só completamente desprovido de ar umidificado e frescos.

Now, since we can only experience what we are able to conceive, it follows that we cannot experience any world completely devoid of regularity.
Ora, como só podemos experienciar o que podemos conceber, então não podemos experienciar nenhum mundo completamente destituído de regularidade.

My Google and Yahoo news sources were completely devoid of Streisand's statements as well.
Minhas fontes de notícias do Google e Yahoo foram completamente desprovido de declarações Streisand também.

Even the largest companies can not afford to set aside funds in such investments, referred to in many cases, completely devoid of any sense.
Mesmo as maiores empresas não podem pagar para congelar fundos em tais investimentos, referida em muitos casos, completamente desprovidos de qualquer sentido.

As a result, the states of Śiva and Śakti are"completely devoid of the tattva-s 3 to 36, i.e. of the universe.
Como resultado, os estados de Śiva e Śakti estão"completamente desprovidos dos tattva-s 3 a 36, ou seja, do universo.

When our committee had the opportunity of talking with Mr de Vries, it was admitted to us that the function was completely devoid of content or tools.
Quando a nossa comissão teve a oportunidade de falar com Gjis de Vries, foi admitido que aquela função estava completamente esvaziada de conteúdo e de instrumentos.

For this reason there never existed a people completely devoid of any sense of God.
Por essa razão, nunca existiu um povo completamente destituído de qualquer sentido sobre Deus.

The Quran and the authentic traditions of Prophet Muhammad, may the mercy and blessings of God be upon him, are our guide books for a life completely devoid of sadness and worry.
O Alcorão e as tradições autênticas do profeta Muhammad, que Deus o louve, são nossos livros de orientação para uma vida completamente livre de tristeza e preocupação.

De Havilland was lauded for her willingness to play a role that was completely devoid of glamour and that confronted such controversial subject matter.
Ela foi louvada pela disposição que teve em desempenhar um papel que era completamente desprovido de glamour, tendo tal assunto enfrentado questões controversas.

For decades, in certain mediumistic meetings, some members suspected or detected the presence of different beings, with emotions, completely devoid of feelings.
Há décadas que, em determinadas reuniões mediúnicas, alguns dos integrantes suspeitaram ou detectaram a presença de seres diferentes, sem emoções, completamente destituídos de sentimentos.

That is, if we don't take action and do something, these plains will be completely devoid of big cats, and then, in turn, everything else will disappear.
Isso é, se não agirmos e fizermos alguma coisa, essas planícies serão completamente privadas de grandes gatos, e então, como consequência, tudo mais vai desaparecer.

Preparations that showed more than 80% of relaxation were considered as having an intact endothelium, whereas those that showed no relaxation were considered completely devoid of endothelium.
Preparações que apresentaram mais de 80% de relaxamento foram consideradas como tendo um endotélio intacto, enquanto aquelas que não mostraram relaxamento foram consideradas completamente desprovidas de endotélio.

That is, if we don't take action and do something, these plains will be completely devoid of big cats, and then, in turn, everything else will disappear.
Isto é, se não tomarmos medidas e se não fizermos nada, estas planícies vão estar totalmente vazias de grandes felinos. Depois, por sua vez, todo o resto vai desaparecer.

Obviously, before the rise of the first problems, a large number of faithful fell into deep crisis, completely devoid of antibodies to cope.
Obviamente, antes do surgimento dos primeiros problemas, um grande número de fiéis caiu em profunda crise, completamente desprovido de anticorpos para lidar.