What is the translation of " COMPUTING SERVICES " in Portuguese?

• serviços de computação
• serviços de computing
• serviços informáticos
• serviços de informática

Examples of using Computing services in English and their translations into Portuguese

Types of cloud computing services.
Tipos de serviços de computação em nuvem.

One for the computing services area and the other related with consulting services and software development.
Uma para a área de serviços de informática e outra para a área de consultoria e desenvolvimento de software.

Here is a sample of the cloud computing services provided by SurfNet.
Aqui está uma amostra da nuvem computação serviços prestados por SurfNET.

If you would like to learn more about SurfNet'sCloud Computing Services.
Se você gostaria de saber mais sobre Surf NET sCloud Computing Services.

Trends in cloud computing services usage plans.
Tendências em planos de uso de serviços de computação em nuvem.

This high-speed intelligent network infrastructure allows the delivery of Cloud Computing services.
Esta infra-estrutura de rede inteligente de alta velocidade permite a prestação de serviços de Cloud Computing.

The companies supplying cloud computing services know this and understand that without reliable security, their businesses will collapse.
As empresas que fornecem serviços de computação em nuvem sabem disso e entendem que, sem segurança confiável, seus negócios irão fracassar.

Benefits He added"we would recommend that other government organizations consider Cloud Computing services.
Recomendaria a outras entidades de governo a que se abram à possibilidade de contratar serviços de Cloud Computing.

As the internet and cloud computing services develop, enterprises need to update and expand their data centers and related facilities.
Como a internet e os serviços de cloud computing se desenvolvem, as empresas precisam atualizar e expandir seus datacenters e suas instalações.

Orange acquires Basefarm Holding and becomes a European leader in cloud computing services for the enterprise sector.
Imprensa Orange adquire a Basefarm Holding e se a torna líder europeia em serviços de computação em nuvem para o setor empresarial.

The 2005 budget included a lump-sum fee to cover the costs to the European Parliament arising from the provision of services, such as the administration of staT contracts, salaries and allowances, and a range of computing services.
O orçamento de 2005 incluía um montante fixo para cobrir os custos de prestação de serviços pelo Parlamento Europeu, como a gestão dos contratos, vencimentos e subsídios dos funcionários, e uma série de serviços de informática.

A central computer and sequencer subsystem supplied timing sequences and computing services for other spacecraft subsystems.
Um computador e um subsistema sequenciador central deram as sequências temporais e serviços de computação para outros subsistemas da nave espacial.

Application of computational science to large-scale data challenges in scientific research including potential use of many/multi-core technologies and/or cloud-based computing services.
Aplicação da Ciência da Computação nos desafios de banco de dados em larga escala em pesquisa científica incluindo o uso potencial de many/multi-core technologies e/ou serviços de computação cloud-based.

You have probably heard all sorts of buzz about cloud computing services without any real clear definition being supplied.
Você provavelmente já ouviu todo tipo de novidades sobre serviços de cloud computing sem qualquer definição real clara que está sendo fornecida.

Portugal Telecom and Cisco have established a partnership for the provision of world-class cloud computing Services.
A Portugal Telecom e a Cisco estabelecem uma parceria para o fornecimento de Serviços de Computação de Excelência Mundial.

Thereby it will help advance towards common and even joint procurement of cloud computing services by public bodies on the basis of common user requirements.
Pois, o avanço para a contratação pública em comum ou mesmo em conjunto de serviços de computação em nuvem por parte de organismos públicos com base em requisitos comuns de utilizador.

CA Automic Service Orchestration for Service Catalog automates the delivery of your business and IT computing services.
O CA Automic Service Orchestration for Service Catalog automatiza a entrega dos serviços de computação de TI e de negócios.

However, these attacks were handled over the years by getting the cloud computing services and by using the cell phone& computerdata security app or with the data backup apps.
No entanto, esses ataques foram tratados ao longo dos anos obtendo a serviços de computação em nuvem e usando o telefone celular e computador segurança dos dados aplicativo ou com o Backup de Dados aplicativos.

The NMS Solution used by big European and US MSPs, both for traditional operations as well as Cloud Computing services.
Solução NMS utilizada por grandes MSP Europeus e de USA, tanto para operações tradicionais como para serviços de Cloud Computing.

PT strengthens thus its strategy of differentiation and leadership in the delivery of cloud computing services, positioning itself as one of the largest domestic companies operating in this market.
A PT reforça assim a sua estratégia de diferenciação e liderança na prestação de serviços de cloud computing, posicionando-se como uma das maiores empresas nacionais a atuar neste mercado.

Hyperscale may offer the best, or only way to realize a specific business goal like providing cloud computing services.
A hiperescala pode oferecer a melhor, ou única maneira de atingir um objetivo de negócios específico, como prestar serviços de computação em nuvem.

Accordingly, data centers are the main suppliers of computing service and cloud-based computing services provide a new paradigm for the offer and consumption of these computing resources.
Neste sentido, os data centers são os principais fornecedores de serviço de computação e os serviços de computação em nuvem proporcionam um novo paradigma na oferta e consumo desses recursos computacionais.

Balancing effectiveness and costs turn a challenge to any information technology(it) enterprise, mainly with cloud computing services.
Balancear eficiência e custo torna-se um desafio para qualquer empresa de suporte de ti, principalmente com os serviços de computação em nuvem.

According to IDC's latest report forecasts, the global expenditure on cloud computing services will increase by 3 times in the following 5 years, with the speed 6 times to the traditional IT industry.
Segundo as últimas previsões da IDC relatório, as despesas globais em serviços de cloud computing vai aumentar em 3 vezes nos seguintes cinco anos, com a velocidade seis vezes para a tradicional indústria de TI.

The segment studied is a clipping from the sector of information technology, circumscribing to the software and computing services companies.
O segmento estudado é um recorte do segmento de tecnologia da informação, circunscrevendo-se às empresas de software e serviços de computação.

A financial analysis was also carried out, taking into account market values in cloud computing services, which showed that the proposed solution may even be advantageous with respect to the traditional one.
Realizou-se também uma análise financeira, levando-se em conta valores de mercado em serviços de cloud computing, o que mostrou que a solução proposta pode ser mesmo vantajosa com a relação à solução tradicional.

Virtualization is a key technology for cloud computing, it provides computational resources as virtual machines for consumption of computing services.
A virtualização é uma tecnologia chave para a computação em nuvem que permite fornecer recursos computacionais, em forma de máquinas virtuais, para o consumo de serviços de computação.

With Amazon Web Services(AWS) customers can quickly deploy and scale computing services and reduce their overall IT costs.
Com a Amazon Web Services(AWS), os clientes podem rapidamente implementar e escalar serviços de computação sob demanda e reduzir seus custos gerais de TI.

Microsoft was fined 10 per cent of its revenues from licensing Microsoft products to the Brazilian federal government, while TBA was fined 7 per cent of its billings to the government for Microsoft products and associated computing services.
A Microsoft foi multada em 10% de seu faturamento proveniente do licenciamento de produtos da Microsoft ao governo federal brasileiro, enquanto a TBA foi multada em 7% de seu faturamento oriundo do governo em relação a produtos e serviços informáticos associados da Microsoft.

This completely shuts down production at companies and critical infrastructures such as telecommunication networks, computing services, banking and financial services, water supplies and hospitals.
Isso faz com que a produção pare nas empresas, bem como as infraestruturas críticas tais como a rede de telecomunicações, serviços de informática, bancários e financeiros, abastecimento de água e hospitais.