What is the translation of " DATA IN THE DATABASE " in Portuguese?

• dados no banco de dados
• dados na base de dados

Examples of using Data in the database in English and their translations into Portuguese

Manage your data in the database.
Gerencie seus dados no banco de dados.

To test your application you will need some data in the database.
Para testar a aplicação, você precisará de alguns dados no banco de dados.

The data in the database are stored in primary data files with an extension. mdf.
Os dados no banco de dados são armazenados em arquivos de dados primários com uma extensão. mdf.

Accessing to the data in the database.
Aceder à informação na base de dados.

It handles communication with Agents, and collects and stores application data in the database.
Ele lida com a comunicação com Agentes e coleta e armazena dados de aplicativo no banco de dados.

How to find the data in the database table(the intersection of the order and the column) 64.
Como encontrar os dados na tabela de banco de dados(a interseção da ordem e da coluna) 64.

It doesn't allow you to save data in the database.
Não é possível salvar mudanças na base de dados.

For three patients, the data in the database were incomplete, and those patients were therefore excluded.
Para três pacientes, os dados do banco de dados estavam incompletos, e esses pacientes foram, portanto, excluídos.

You are not allowed to change data in the database.
Não tem permissões para alterar os dados na base de dados.

How to find the data in the database table(the intersection of the order and the column) Click on the tutorial 64.
Como encontrar os dados na tabela de banco de dados(a interseção da ordem e da coluna) Clique no tutorial 64.

In each hospital, a nurse was responsible for including data in the database.
Em cada hospital, uma enfermeira foi responsável pela inclusão dos dados na base.

Does not represent directly shared data in the database, although it may access and update such data..
Não representa dados compartilhados diretamente no banco de dados, embora possa acessar e atualizar esses dados..

The Community Norms allow users of bibliographic data in the database to.
As Normas comunitárias permitem aos usuários de dados bibliográficos na base de dados.

The easiest way to insert data in the database is by creating a new entity and passing it to the save() method in the Table class.
A maneira mais fácil de inserir dados no banco de dados é criando uma nova entidade e passando ela pro método save() na classe Table.

Open database files with a text editor and change data in the database. Manage users.
Open com um editor de texto e dados de mudança nos usuários database. Manage.

It increases the accuracy of data in the database on a permanent basis while minimising the administrative burden placed on regulatory authorities through manual processes.
Ele aumenta a precisão dos dados no banco de dados de forma permanente, reduzindo a carga administrativa para as autoridades regulamentadoras através de processos manuais.

Let's create a new database user account to manipulate tables and data in the database.
Vamos criar uma nova conta de usuário de banco de dados para manipular tabelas e dados no banco de dados.

When a connection is open you can view the data in the database by expanding the connection node.
Quando uma conexão for aberta, você poderá exibir os dados no banco de dados ampliando o nó de conexão.

Increased data accuracy of licence database through comparison of measured data and data in the database.
Aumento da precisão dos dados no banco de dados de licença por meio da comparação de dados medidos com os dados no banco de dados.

Ability to automatically encrypt and decrypt your data in the database using strong encryption, in UNICODE format.
Capacidade de criptografar e descriptografar os seus dados no banco de dados usando criptografia potente em formato Unicode.

Pace rhythm was not contemplated in this analysis and the presence of Q waves were not considered either, due to missing data in the database.
Ritmos de marcapasso não foram contemplados nessa análise e a presença de ondas Q também não foram consideradas devido a dados faltantes no banco de dados.

It is emphasized that the choice of collecting data in the databases and institutional archives was due to the pursuit of accuracy of the information.
Ressalta-se que a finalidade da coleta de dados, em bases de dados e no arquivo institucional, deu-se pela busca da fidedignidade das informações.

Problems were also identified at three other holdings, mainly in relation to delays of notification of animal movements or to the consistency of the data in the database.
Foram também identificados problemas noutras três explorações, principalmente atrasos na notificação de deslocações de animais ou deficiências relativamente à coerência dos dados incluídos na base de dados.

Database Enforcement Policy: Anyone without the mandatory data in the database will be issued a Warning and given a set amount of time to rectify the data..
Cumprimento da política do banco de dados: Aos usuários que não mostrem os dados necessários será enviado um"aviso" e dados alguns dias para corrigir os dados..

Unlike ordinary"base tables" in a relational database, a view does not form part of the physical schema: as a result set, it is a virtual table computed or collated dynamically from data in the database when access to that view is requested.
Diferente das"tabelas base" ordinárias em um banco de dados relacional, uma visão não forma parte do esquema físico: como um conjunto de resultado, ele é uma tabela virtual computada ou coletada dinamicamente dos dados no banco de dados quando o acesso àquela visão é solicitado.

The SQL code is designed to read, create, delete or alter data in the database of the website. Either to gain access to the website itself or to steal sensitive information.
O código de SQL é projetado para ler, criar, apagar ou alterar dados na base de dados do site, quer seja para obter acesso a um site, ou para roubar informação confidencial.

It exposes keywords for the operations that can be performed on SQL Server, including creating and altering database schemas, entering and editing data in the database as well as monitoring and managing the server itself.
Ele expõe palavras-chave para as operações que podem ser executadas no SQL Server, incluindo criação e alteração de esquemas de banco de dados, entrada e edição de dados no banco de dados, bem como monitoramento e gerenciamento do próprio servidor.

For epidemiological analysis were collected data in the database of the national information grievances sinan notification system, which pass on the information automatically via sinan-net for the ministry of health and semsa(municipal health department). for the trea.
Para as análises epidemiológicas foram coletados dados no banco do sistema nacional de informação de agravos de notificação sinan, que repassam as informações automaticamente, via sinan-net para o ministério da saúde e.

For this study, 378 participants who had complete data in the database were included.
Para o presente estudo, foram incluídos os 378 participantes que apresentavam os dados completos no banco de dados.

Because OCLC recommended, and many OCLC members have chosen to use, the Open Data Commons Attribution license(an open license) for their datasets with bibliographic information, we ask that you also comply with the Community Norms when using the bibliographic data in the database.
Como a OCLC recomendou e muitos membros da OCLC optaram por utilizar a licença Open Data Commons Attribution(uma licença aberta) para seus conjuntos de dados com informações bibliográficas, solicitamos que você também cumpra Normas comunitárias ao utilizar dados bibliográficos na base de dados.