What is the translation of " DOES AFFECT " in Portuguese?

• afeta
• afecta

Examples of using Does affect in English and their translations into Portuguese

They have shown that Europe does affect them.
Demonstraram que a Europa os afecta verdadeiramente.

It does affect the relationship, self-esteem and even everyday life.
Ele afeta o relacionamento, a auto-estima e o mesmo cotidiano.

That's because nutrition does affect athletic performance!
Isso é porque nutrição afeta o desempenho atlético!

A bell does affect the sound of a didj, similar to a brass instrument.
Um sino afecta o som do didj, de forma similar aos instrumentos de metal.

I guess it's true, the heat really does affect the elderly.
Deve ser verdade. De facto, o calor afecta os velhos.

This does affect YOU, your life, your family, your freedom and your salvation NOW!
Isto afecta-o a SI, a sua vida, a sua família, a sua liberdade e a sua salvação AGORA!

After dinner, you should not drink tea immediately it does affect digestion.
Depois do jantar, você não deve beber chá imediatamente isso afeta a digestão.

Garlic, on the other hand… well, that does affect me, but, then, heartburn would do that to someone.
Por outro lado, o alho afecta-me. Mas a azia afecta qualquer um.

But when I wear it with my Latex hood the combination of the two does affect my hearing.
Mas quando eu uso isso com meu Capuz de látex A combinação dos dois afeta minha audiência.

Like any chronic disease, scleroderma does affect the child and the family's daily life.
Tal como qualquer doença crónica, a esclerodermia afeta o dia a dia da criança e da sua família.

Well, acne does affect the way you look and yes, it is considered a threat to your physical well being.
Bem, a acne afeta a maneira como você olha e sim, considera-se uma ameaça ao seu bem-estar físico.

Intervention of the government in such cases does affect the distribution of income however.
A intervenção do governo nesses casos afeta a distribuição de renda entretanto.

Currency trading does affect our lives in one way or the other daily yet many people do not give it a thought.
A troca de moeda afeta nossas vidas de uma maneira ou de outros diários mas muitas pessoas não dão-lhe um pensamento.

There's a greater awareness now that our physical environment does affect the quality of our life.
Sa maior consciência agora que o nosso ambiente físico afeta a qualidade da nossa vida.

Nonetheless, the application does affect your browsers, and you do need to delete it as soon as possible.
No entanto, o aplicativo afeta seus navegadores, e você precisa eliminá-lo logo que possível.

So, yes, the reputation of the author isn't a search engine ranking factor- but it does affect your success.
Então sim, a reputação do autor não é um fator de classificação do Google- mas ela afeta o seu sucesso.

Well actually it will affect me; it does affect me as I have a vested interest.
Bem, de fato isso irá me afetar; Isso me afeta uma vez que eu tenho um interesse futuro.

Yet what does affect the Lord's heart and move him to anger is the unbelief of those who claim to be devoted to Him!
No entanto, o que realmente afeta o coração do Senhor e O leva a Se irar é a incredulidade daqueles que se declaram consagrados a Ele!

Like any chronic disease, scleroderma does affect the child and the family's daily life.
Tal como qualquer doença crônica, a esclerodermia pode afetar o dia a dia da criança e da sua família.

Therefore, I appeal for the appointment of an independent, international expert group, which will compile a thorough report stating whether human activity really does affect climate change and if data has been falsified.
Portanto, apelo à nomeação de um grupo de especialistas internacionais independente, à elaboração de um relatório completo sobre se a actividade humana afecta realmente, ou não, as alterações climáticas, e que determine se houve falsificação dos dados.

Scientific research has shown that weather does affect human moods and emotions, and sunlight seems key.
Pesquisas científicas demonstraram que o tempo realmente afeta o humor e as emoções humanas, e a luz do sol parece ser fundamental.

Glucose uptake in the brain does not involve insulin-dependent glucose transporters; however, this hormone does affect the brain¿s glucose in flux.
A captação da glicose no cérebro não envolve transportadores de glicose insulino-dependentes; no entanto, esse hormônio afeta o fluxo de glicose do cérebro.

What the treaty does affect is new claims: No activities occurring after 1961 can be the basis of a territorial claim.
O que o tratado afeta são as novas revindicações: Nenhuma atividade realizada após 1961 pode servir de base para novas revindicações territoriais.

Although the case does not immediately impact the Debian Project, it does affect many of our friends such as Project Gutenberg.
Embora este caso não tenha um impacto direto sobre o Projeto Debian, ele afeta muitos de nossos amigos como o Projeto Gutenberg.

Thus, having provided evidence that EO does affect employee attitudes in the context of the Tako je zagotovila dokaze, da EO vpliva na odnos zaposlenih v kontekstu.
Thus, having provided evidence that EO does affect employee attitudes in the context of the Assim, tendo fornecido evidências de que o OE afeta as atitudes dos funcionários no contexto do.

Although temperature does not normally affect the primary photochemical reaction, it does affect the rate of any subsequent reactions.
Embora a temperatura geralmente não afete a reação fotoquímica primária, ela afeta a taxa das reações subsequentes.

There is also climate change, which does affect the populations on both continents equally, for example, with what is happening with the glaciers.
Incluamos nos aspectos positivos as alterações climáticas, que afectam com a mesma força as populações de ambos os continentes, e aqui estou a pensar, especificamente, nos glaciares.

I am very happy to be able to represent my colleague on these issues since to a great extent it does affect consumer protection and safety.
É com grande satisfação que represento o meu colega nestas questões, uma vez que elas têm grandes repercussões sobre a protecção e a segurança do consumidor.

In the present study it was observed that time does affect the outcome, and that faster care offers better conditions for treatment of the disease, with more satisfactory results.
Com o presente estudo observou-se que o tempo interfere no desfecho, e que o atendimento com rapidez oferece maiores condições para o tratamento da doença, com resultados mais satisfatórios.

 This has provided more evidence that the spend for staging world-class events and standards in shaping urban development does affect service delivery to a society that is still in dire need of their basic rights.
Isso forneceu ainda mais evidências de que o gasto para realizar eventos e satisfazer padrões de desenvolvimento urbano mundiais afeta a prestação de serviços a uma sociedade que ainda não tem seus direitos básicos garantidos.