What is the translation of " DOES AFFECT " in Serbian?

• utiče na
• утиче на

Examples of using Does affect in English and their translations into Serbian

This does affect our lives.
Ovo utiče na naš život.

Because it is, and it does affect my life.
Јер је, и то не утиче на мој живот.

It does affect everyone's life.
To utiče na svačiji život.

I do know, though, that the weather does affect me.
Primetila sam da vreme utiče na mene.

How music does affect your mood?
Kako muzika utiče na vaše raspoloženje?

I have to agree with the fact that the full moon does affect people.
Postoje verovanja da pun mesec utiče na ljude.

How music does affect your mood?
Kako muzika utiče na tvoje raspoloženje?

In case of hidden reflux or reflux disease(gastro esophageal reflux disease GORZ), reflux does affect the well-being of your child.
У случају скривене рефлуксне или рефлуксне болести( гастроезофагеална рефлуксна болест ГОРЗ), рефлукс утиче на добробит вашег детета.

Food really does affect your mood.
Hrana zaista utiče na vaše raspoloženje.

It may seem easy, because whatever we have to deal with, we deal with it, and we go ahead, and we live life as best we can, but it really does affect us.
Можда ће то изгледати лако, јер са чиме се бавимо, ми се бавимо и настављамо, и живимо живот најбоље што можемо, али то нас заиста утиче.

But, hiding a row in vertical range does affect the aggregate.
Međutim, skrivanje reda u vertikalnom opsegu utiče na skup.

So though waxing, unlike shaving, actually does affect your hair growth, it more or less affects it in the opposite way most people think shaving does..
Па иако воскање, за разлику од бријања, заправо утиче на раст ваших длачица, то мање или више утиче на супротан начин, већина људи мисли да је бријање.

But, hiding a row in vertical range does affect the aggregate.
Međutim, skrivanje reda u međuvrednosti vertikalnog opsega utiče na međuvrednost.

However, your hosting quality(uptime, speed, etc) does affect your search rankings in the long term- which is why I highly recommend to pick the best web host from our list.
Међутим, ваш квалитет хостинга( продужење рада, брзина итд.) Дугорочно утиче на вашу листу претраживања- због чега топло препоручујем одаберите најбољег веб домаћина са наше листе.

Meanwhile, how many people in Washington are discussing the one real issue emerging from the Balkans that does affect vital US national security interests?
У међувремену, колико је људи у Вашингтону село да размотри једини реалан проблем у настајању на Балкану, а који утиче на виталне интересе националне безбедности САД?

The way you behave really does affect everything you do, and it affects your mentality, too.
Начин на који стварно понашате утиче на све што радиш, а то утиче на ваш менталитет, превише.

The workshop topics were new ways to establish a favorable business climate for investors in zones, to help investors to make their projects more effective and how does affect the business climate on the quality of the investment process.
Теме радионице били су: нови начини за успостављања повољне пословне климе за инвеститоре у зонама, како помоћи инвеститорима да своје пројекте учине ефективнијим и како утиче пословна клима на квалитет инвестиционих процеса.

But, if it does affect the life of another Church, then the need arises for an intervention by a Synod, so that the Synod can then express not only that local Church, but also all the other local Churches that are affected by whatever is happening in that one local Church.
Но, уколико то утиче на живот друге помесне Цркве, онда се јавља потреба за интервенцијом Сабора, у том смислу да Сабор не изражава само ту помесну Цркву, него и све друге помесне Цркве којих се тиче то што се дешава у једној помесној Цркви.

This doesn't change the value of π, but does affect many formulas in which it appears.
Ово не мења његову дефиницију, али утиче на многе формуле где се π појављује.

Diet is not a direct cause of attention deficit disorder, but food can and does affect your child's mental state, which in turn seems to affect behavior.
Дијета није директан узрок поремећаја дефицита пажње, али храна може и не утиче на ментално стање вашег дјетета, што опет утиче на понашање.

The workshop topics were new ways to establish a favorable business climate for investors in zones, to help investors to make their projects more effective and how does affect the business climate on the quality of the investment process. The aim of the workshop is to create an action plan and tools for cooperation with investors.
Теме радионице биле су: нови начини за успостављање повољне пословне климе за инвеститоре у зонама, шта ће помоћи инвеститорима да учине своје пројекте ефективнијим, како утиче пословна клима на квалитет инвестиционих процеса, а у циљу креирања акционог плана и алата за сарадњу са инвеститорима.

How does what they do affect you?
Kako ono što oni rade utiče na tebe?

There are so many things we can't control that do affect us.
Toliko mnogo toga na šta ne utičemo utiče na nas.

Stress is one of the factors that do affect people today.
Stres je takođe važan faktor koji utiče na ljude današnjice.

Everything that we say, everything that we do affects us all.
Sve što radimo, sve što gledamo, sve utiče na nas.

This discipline teaches you that everything you do affects your environment and yourself.
Taj zakon kaže da sve što učinite utiče na vas i vašu okolinu.

Endorphins really do affect your attitude.
Hormoni zaista utiču na vaše ponašanje.

However, many other factors do affect it.
Međutim i mnogi drugi faktori utiču na to.

The city is rarely affected by cyclones, although remnants of ex-cyclones do affect the city.
Град је ретко под утицајем циклона, мада остаци циклона утичу на град.

When they draw me in, they do affect my identity, my own“story,” and the“fellowship” I choose, challenging it, informing it, or building it.
Када ме привуку, оне утичу на мој идентитет, моју личну„ причу“ и„ заједницу“ коју бирам, изазивају је, информишу или граде.