What is the translation of " DYNAMICALLY DEVELOPING " in Portuguese?

• dinâmica em desenvolvimento
• se desenvolve dinamicamente
• dinamicamente em desenvolvimento

Examples of using Dynamically developing in English and their translations into Portuguese

It is responding to a dynamically developing digital environment.
Trata-se de uma resposta a um ambiente digital que se desenvolve de forma dinâmica.

Dynamically developing company with a compound annual growth rate 40% during the last 10 years.
Uma empresa de desenvolvimento dinâmico, com uma taxa de crescimento anual de+ 40% nos últimos 10 anos.

ExpertOption company is one of the most dynamically developing brokerage companies.
ExpertOption companhia é uma das empresas de corretagem mais dinamicamente em desenvolvimento.

In the economic sense, it was a new industrial region, where the sector of mining and heavy industry were dynamically developing.
No sentido econômico, era uma nova região industrial, onde o setor da mineração e da indústria pesada foram dinamicamente desenvolvimento.

Today ARIETE- is a dynamically developing company in the production of household appliances.
ARIETE hoje- é uma empresa dinâmica em desenvolvimento na produção de eletrodomésticos.

CNBC Business, another British magazine, said the company was the most dynamically developing broker in Europe.
CNBC Business, outra revista britânica, disse que a empresa foi o corretor de maior desenvolvimento na Europa.

Perhaps, today one of the most dynamically developing spheres of human activity- is the sphere of IT.
Possivelmente, hoje uma das esferas o mais dinamicamente se desenvolvem de atividade humana é uma esfera dele.

CNBC Business, another British magazine, said the company was the most dynamically developing broker in Europe.
A CNBC Business, outra revista britânica, disse que a empresa era o broker de desenvolvimento mais dinâmico da Europa.

The series"Hotel Eleon" is a dynamically developing project that can interest spectators of different ages.
A série"Hotel Eleon" é um projeto de desenvolvimento dinâmico que pode interessar espectadores de diferentes idades.

The negotiating emphasis, with concessions, is being dictated by other leading developed and dynamically developing actors.
A ênfase negocial, com concessões, está a ser ditada por outros actores proeminentes, tanto desenvolvidos como dinamicamente em desenvolvimento.

It has to keep up with a dynamically developing world and changing expectations of the market with respect to new employees.
Tem de acompanhar um mundo que evolui de forma dinâmica e as expectativas do mercado em constante mutação em relação aos novos empregados.

Warsaw School of Computer Science(WSCS) is one of the best, dynamically developing private universities in Poland.
Warsaw School of Ciência da Computação(WSCS) é um dos melhores, desenvolvendo de forma dinâmica as universidades privadas na Polónia.

Today Gdansk is a dynamically developing city and a well known tourist destination, with a renovated and beautiful Old Town, full of charming places.
Actualmente, Gdansk é uma cidade dinâmica, em desenvolvimento e um bem conhecido ponto turistíco, com um bonito e renovado centro histórico, recheado de locais charmosos.

We therefore demand substantial concessions both from our developed trade partners and from the dynamically developing countries.
Por isso, pedimos concessões substanciais tanto da parte dos nossos parceiros comerciais desenvolvidos como dos países dinamicamente em desenvolvimento.

Moreover, dynamically developing brand attracts in the advertizing campaigns of stars of the Russian show business that cannot but affect positively its popularity.
Além disso, a marca que se desenvolve dinamicamente atrai nas campanhas publicitárias de estrelas do negócio de demonstração russo que não pode mas afetar positivamente a sua popularidade.

These advanced financial tools are essential for understanding today's most dynamically developing sector, with special emphasis on e-business.
Essas ferramentas financeiras avançadas são essenciais para entender o setor de desenvolvimento mais dinâmico da atualidade, com ênfase especial no comércio eletrônico.

Many can think that big money and dynamically developing plot will be more than enough to revive the old tale of the Sleeping beauty, is more exact about her angry heroine.
Muitos podem pensar o que o grande dinheiro e dinamicamente desenvolvendo conspiração será mais do que bastante para reanimar o velho conto sobre a Bela adormecida, mais precisamente sobre a sua heroína zangada.

One of the FEFU's advantages is its geographic location in the center of the Asia Pacific region, which is now one of the most dynamically developing parts of the world.
Uma das vantagens do FEFU é a sua localização geográfica no centro da região Ásia-Pacífico, que agora é uma das peças desenvolvimento mais dinâmico do mundo.

As we all know, India is the only large, dynamically developing economy in Asia where the European Union has a leading position in terms of foreign trade and outgoing foreign investments.
Como todos sabemos, a Índia é a única grande economia asiática em forte desenvolvimento em que a União Europeia ocupa uma posição de liderança em termos de comércio externo e investimentos estrangeiros.

All News Civic BRICS BRICS is a unique interactive format of the five largest and most dynamically developing countries- Brazil, Russia, India, China, and South Africa.
O BRICS é um formato de diálogo único abrangendo cinco maiores países em desenvolvimento mais dinámico do mundo-- Brasil, Rússia, Índia, China e a República da África do Sul.

The unique knowledge, delivered during courses, enables the graduate to pursue a promising career as engineers and researchers in modern fields of science, technology and industry, which are dynamically developing.
O conhecimento único, entregues durante os estágios, permite que o graduado para seguir uma carreira promissora como engenheiros e pesquisadores em áreas modernas da ciência, da tecnologia e da indústria, que estão desenvolvendo dinamicamente.

In the opinion of Stock Leader Magazine, InstaForex broker is one of the most dynamically developing companies not only in the Russian Federation, but all over the world.
Na opinião dos especialistas da revista"Stock leader", a corretora InstaForex é uma das mais dinâmicas empresas em desenvolvimento não apenas na Rússia mas em todo o mundo.

Companies acting in the most dynamically developing industry field on the Earth ranging from nuclear power plants to microelectronic companies, from small-scale teams to multi-continental firms are waiting for you….
As empresas que atuam no setor da indústria de desenvolvimento mais dinâmico na Terra, desde usinas nucleares até empresas de microeletrônica, de equipes de pequena escala a empresas multinacionais, estão esperando por você….

The situation raises questions about limiting internet freedom and about the challenges faced by legislators as a result of a dynamically developing information society.
A situação levanta questões sobre a restrição da liberdade na Internet e sobre os desafios enfrentados pelos legisladores em resultado da dinâmica de desenvolvimento da sociedade da informação.

It enables professionals in Engineering and recent graduates to adapt to a dynamically developing and changing technological environment through the upgrading of their skills and knowledge.
Ele permite que os profissionais de Engenharia e recém-formados para se adaptar a um ambiente tecnológico se desenvolvendo e mudando de forma dinâmica através da melhoria das suas habilidades e conhecimentos.

VSTU has a dynamically developing school of metallurgists, chemists, mechanical engineers, material engineers, welders, instrumentation engineers, as well as high-level developing science, highly-qualified specialists training.
VSTU tem uma escola de desenvolvimento de metalúrgicos, químicos, engenheiros mecânicos, engenheiros de materiais, soldadores, engenheiros de instrumentação, bem como ciência de desenvolvimento de alto nível, formação de especialistas altamente qualificados.

Thanks to social security benefits, this minority is developing dynamically and it is one of the most dynamically developing minorities as regards numbers in Slovakia.
Graças às prestações da segurança social, esta minoria está a desenvolver-se de forma dinâmica e, em termos de números, é uma das minorias de maior desenvolvimento dinâmico na Eslováquia.

Therefore beautiful words it seems"solid collective","dynamically developing company" or"possibilities of professional and career growth"- often only the trick calculated on not too skilled competitors.
Por isso, as belas palavras parece"o coletivo sólido","companhia que se desenvolve dinamicamente" ou"possibilidades de profissional e desenvolvimento de carreira"- muitas vezes só o truque calculou em não requerentes demasiado experimentados.

The program assumes that students will be equipped with theoretical knowledge and practical applications which enable them to take independent decision basing on the real-time financial data with use of tools and techniques dynamically developing in modern finance.
O programa pressupõe que os alunos serão equipados com conhecimento teórico e aplicações práticas que lhes permitam tomar decisões independentes baseadas em dados financeiros em tempo real com o uso de ferramentas e técnicas desenvolvidas dinamicamente nas finanças modernas.

The dynamically developing corporatebond market exhibits a relatively high level of integration, while factors related to the countrywhere a bond is issued account for only a marginal part of corporate bond yield spreads.
O mercado obrigacionista dasempresas, com um desenvolvimento dinâmico, apresenta um nível relativamente elevado deintegração, enquanto os factores relacionados com o país onde é emitida uma obrigação apenasrepresentam uma pequena parte dos diferenciais das taxas de rendibilidade das obrigações deempresas.