What is the translation of " DYNAMICALLY DEVELOPING " in German?

• sich dynamisch entwickelnden
• sich dynamisch entwickelndes
• sich dynamisch entwickelnde
• mit der dynamischsten Entwicklung

Examples of using Dynamically developing in English and their translations into German

Company HTM Water Jet is a young dynamically developing company.
HTM Water Jet ist eine junge, dynamisch entwickelnde Firma.

We are a dynamically developing and technologically advanced company.
Wir sind ein sich dynamisch entwickelndes und technologisch fortgeschrittenes Unternehmen.

Our company has been recognised as a well-managed dynamically developing business.
Wir genießen die Anerkennung als eine gut verwaltete und sich dynamisch entwickelnde Firma.

Folsen Folsen is dynamically developing European brand.
Folsen Folsen ist eine sich dynamisch entwickelnde europäische Marke.

Despite being young and relatively small, Chinese climbing is a dynamically developing market sector.
Obwohl Klettern in China noch neu und relativ unbekannt ist, kann dieser Marktsektor eine dynamische Entwicklung verzeichnen.

Is a stable, dynamically developing company specialized in the manufacturing and selling of gravecandles.
H ist eine stabile, sich dynamisch entwickelndes Unternehmen, spezialisiert auf die Herstellung und den Verkauf von Grablichter.

PayOnline is one of the most advanced and dynamically developing payment service providers in Russia.
PayOnline ist einer der modernsten und sich dynamisch entwickelnden Zahlungsserviceanbieter in Russland.

In the economic sense, it was a new industrial region, where the sector of mining and heavy industry were dynamically developing.
Im wirtschaftlichen Sinne, es war ein neues Industriegebiet, wo der Sektor Bergbau und Schwerindustrie wurden dynamisch entwickelnden.

It is responding to a dynamically developing digital environment.
Er ist eine Reaktion auf ein sich dynamisch entwickelndes digitales Umfeld.

Online games are different planes special atmosphere, realistic graphics, simple controls and dynamically developing events.
Online-Spiele sind verschiedenen Ebenen besondere Atmosphäre, realistische Grafik, einfacher Steuerung und sich dynamisch entwickelnde Ereignisse.

It was obvious that such a dynamically developing town needs roads and bridges.
Für eine Stadt, die sich so dynamisch entwickelte waren Straßen und Brücken unentbehrlich.

I joined the Dome team at the beginning of 2017 and so far my impression is that Dome is a dynamically developing company.
Anfang 2017 habe ich mich dem Team vom Dome angeschlossen und meine bisherigen Eindrücke beweisen, dass Dome ein sich dynamisch entwickelndes Unternehmen ist.

Průhonice is an important, romantic and dynamically developing residential municipality very close to Prague.
Průhonice is eine bedeutende, romantische und dynamisch entwickelnde Residenzgemeinde in der Nähe von Prag.

This dynamically developing area is within walking distance of tramlines on the scenic Nagykörút and also the central metro station at Deák Ferenc tér.
Dieses dinamisch entwickelnde Stadtgebiet ist nur wenigen Minuten von der Straßenbahnlinen der Nagykörút und von der Hauptmetrostation am Deák Ferenc tér entfernt.

The Gazele Biznesu ranking gathers the most dynamically developing small and medium-size companies.
Die Rangliste Gazele Biznesu ist eine Rangliste von kleinen und mittelgroßen Firmen, die sich am dynamischsten entwickeln.

The negotiating emphasis, with concessions, is being dictated by other leading developed and dynamically developing actors.
Der Verhandlungsschwerpunkt, einschließlich der Zugeständnisse, wird aber von anderen führenden Akteuren diktiert, und zwar sowohl von den entwickelten als auch von den sich dynamisch entwickelnden.

The plant is considered one of the largest and dynamically developing agricultural machine-building enterprises in the region.
Die Anlage gilt als einer der größten und sich dynamisch entwickelnden Landmaschinenhersteller in der Region.

The fact that the Company is located in central Europe(central eastern Poland) allows it to operate successfully not only on the demanding EU market as well as other dynamically developing world markets.
Der Standort der Gesellschaft in Mitteleuropa ermöglicht es der Firma, sowohl als auch auf anderen, sich dynamisch entwickelnden, Weltmärkten tätig zu sein.

During this time, we have become one of the leading, most dynamically developing and effective world-class companies.
In dieser Zeit haben wir zu einem der führenden, sich dynamisch entwickelnden und effektivsten Unternehmen auf Weltniveau geworden.

Our dynamically developing company employs young workers, graduating from prestigious technical universities, who use their knowledge creating innovative solutions for your convenience.
Unsere dynamisch weiterentwickelnde Firma beschäftigt junge Arbeiter, die ihr Wissen in das Entwickeln innovativer Lösungen zu Ihrem Nutzen verwenden, welches sie an bekannten Universitäten erworben haben.

Industry OverviewThe industry of e-commerce is one of the fastest and most dynamically developing industries worldwide.
Industrie-ÜberblickDie Industrie des Ehandels ist eine der schnellsten und am dynamischsten sich entwickelnden Industrien weltweit.

With this award, we acknowledge dynamically developing, profitable and promising small and medium enterprises.”.
Mit dieser Qualifizierung werden Klein- und Mittelbetriebe anerkannt, die sich dynamisch entwickeln, profitabel wirtschaftende und vielversprechend sind.“.

The global music market is characterized by its multifarious regional styles, dynamically developing trends and numerous, as yet undiscovered, niches.
Der globale Musikmarkt ist gekennzeichnet durch vielfältige regionale Stilarten, sich dynamisch entwickelnde Trends und viele weithin unbekannte Nischen.

Implantology is a relatively new and dynamically developing field of dentistry, so I always strive to keep up with all the recent news, innovations related to my job.
Die Implantologie ist ein verhältnismäßig neuer und sich recht dynamisch entwickelnder Bereich der Zahnheilkunde, so dass ich die Verfolgung beruflicher Neuigkeiten als wichtigen Teil meiner Arbeit betrachte.

Represents not only 50 years tradition in the business, but it is also a modern, open to innovations and dynamically developing company meeting all needs and demands of its Clients.
Die"Przedsiêbiorstwo Geologiczne" AG besitzt nicht nur eine 50 Jahre währende Tradition in der Branche, sondern ist auch ein modernes, innovatives, sich dynamisch entwickelndes Unternehmen, das den Ansprüchen seiner Kunden gerecht wird.

Conwerthas very attractive properties in the dynamically developing city ofLeipzig, and in growth cities like Berlin, Potsdam and Dresden, as well asin North Rhine-Westphalia.
Conwert hat sehr attraktiveBestände im sich dynamisch entwickelnden Leipzig und in Wachstumsstädtenwie Berlin, Potsdam und Dresden, sowie in Nordrhein-Westfalen.

It has got more than 110 thousand inhabitants, and it is a dynamically developing industrial, commercial and cultural centre.
Kecskemét ist seit 1950 Sitz des Komitates Bács-Kiskun hat mehr als 110 Tausend Einwohner und ist ein sich dynamisch entwickelndes Industrie-, Handels- und Kulturzentrum.

It has a design and development base, sufficient production capacities, educated and qualified employees, and a dynamically developing sales network which is made up by the network of sales representatives appointed for each territory with respect to specific conditions of each national market.
Er verfügt über Konstruktions- und Entwicklungbasis, mit ausreichenden Produktionskapazitäten, gebildeten und qualifizierten Mitarbeiter und sich dynamisch entwickelnden Verkaufsnetz, das für jedes Territoium der genannten Vertreter ausgebildet ist, unter Berücksichtigung der spezifischen Bedingungen des jeweiligen Nationalmarktes.

In the opinion of Stock Leader Magazine, InstaForex broker is one of the most dynamically developing companies not only in the Russian Federation, but all over the world.
Der Meinung der Spezialisten aus der Trader-Zeitschrift Börsenführer nach ist die Brokergesellschaft InstaForex eine der sich meist dynamisch entwickelnder Gesellschaften nicht nur in der Russischen Föderation, sondern auch in der ganzen Welt ist.

I believe I am safe in assuming that the fashion retail sector will become yet another dynamically developing branch of our economy which will attract new players who offer well-known and appreciated brands.
Deswegen fürchte ich nicht anzunehmen, dass der Modeeinzelhandel zu einem weiteren, sich dynamisch entwickelnden Zweig unserer Wirtschaft wird, indem er auf den polnischen Markt neue Spieler mit den bekannten und angesehenen Marken anlocken wird.