What is the translation of " EMPTY SHELLS " in Portuguese?

• conchas vazias
• cascas vazias
• empty shells

Examples of using Empty shells in English and their translations into Portuguese

There are, but they're more like empty shells.
Elas existem, mas são mais como conchas vazias.

Empty shells- a valuable source of information.
Cascas vazias- uma valiosa fonte de informação.

MPerry: staggering around as empty shells of themselves.
MPerry: começando a cambalearem como cascas vazias de si próprios.

Empty shells are often used as ashtrays.
Os lécitos são frequentemente utilizados como vasos funerários.

Their churches have become empty shells, having a form of godliness but no power.
Suas igrejas se tornaram conchas vazias, tendo forma de piedade mas sem poder.

Empty shells resounding with words, words, words.
Conchas vazias retumbando palavras, palavras, palavras.

After this step, only empty shells from old nits can remain on the head.
Após este passo, apenas as conchas vazias de lêndeas antigas podem permanecer na cabeça.

We do not want, either, to create from scratch anxiously groups that are empty shells.
Nós não queremos, também, para criar grupos de scratch ansiosamente que são conchas vazias.

The bombs are empty shells, there's nothing in them.
As bombas são conchas vazias, não há nada nelas.

We altered the hammer and the cylinder and we installed a side ejector rod to punch out the empty shells.
Alterámos a câmara e o cilindro… einstalámosum ponteiroejector para expulsar as balas vazias.

The Meme turn out to be empty shells, and the real controller is revealed to be Lady Cassandra.
O Meme vir a ser conchas vazias, e o controlador real é revelado para ser Lady Cassandra.

Put a small amount of food in the feeder and empty it every day or take the empty shells.
Colocar pouca quantidade de comida no comedouro e esvaziá-lo todos os dias ou tirar as cascas vazias.

We should not produce empty shells; our citizens would see through them straight away anyway.
Não devemos produzir cartuchos vazios, que, de qualquer modo, os nossos cidadãos se encarregam de os furar.

No outer structure can be eternal, and pseudo-theosophical mechanisms now seem to have but the routine life of empty shells.
Nenhuma estrutura exterior pode jamais ser eterna, e os mecanismos pseudoteosóficos parecem ter agora apenas a vida rotineira de cascas vazias.

Building Service Engineers turn buildings from empty shells into spaces fit for people to use.
Engenheiros de Serviço de Construção transformam edifícios de conchas vazias em espaços adequados para uso das pessoas.

When empty shells are crushed in the hand, the dryness of the shell membranes can be judged.
Quando as cascas vazias são esmagadas na mão, o nível de hidratação das membranas da casca pode ser calculada.

Fake packages and meta-packages are similar, in that they are empty shells that only exist for the effects their meta-data have on the package handling stack.
Pacotes falsos e meta-pacotes são similares, ambos são shells vazios que somente existem para efeito dos metadados que existem na pilha de gerenciamento de pacotes.

Empty shells can provide additional information about the pulling time of the chicks and their hatching conditions.
As cascas vazias podem fornecer informações adicionais sobre o momento de retirada dos pintinhos e suas condições de eclosão.

Use information obtained from assessing the empty shells in conjunction with other observations, to avoid hasty or incorrect conclusions.
Utilize as informações obtidas a partir da avaliação das cascas vazias em conjunto com outras observações para evitar concluões precipitadas ou erradas.

In particular, the GTI Wedge is compatible with: the Silca Look A-like range; the Silca Remote Car Keys; the Silca Empty Shells range; the Silca MH-TA keys; the Silca Flip keys.
Em particular, o GTI Wedge é compatível com: a gama Silca Look A-like; os Rádio controlos para carro Silca; a gama Silca Empty Shells; as chaves Silca MH-TA; as chaves Flip da Silca.

Observe the inside of the empty shells for signs of overheating excessively large and clearly visible blood vessels.
Verifique se no interior das cascas vazias há sinais de superaquecimento vasos sanguíneos muito grandes e bem visíveis.

Jackets and shoes in iron, weapons and armour, medieval-looking masks, bits of skeletons and empty shells, machines for the body that are actually bodies….
Casacos e sapatos em ferro, armas e armaduras, máscaras de aspeto medieval, pedaços de esqueletos e carapaças vazias, máquinas para o corpo que são elas mesmas corpos….

The empty shells of churches and houses straggle up to the solid ramparts of the castle, unscathed by repeated upheavals.
Os escudos vazios as igrejas e as casas straggle até os ramparts contínuos do castelo, unscathed por upheavals repetidos.

Defending this perspective is based on the idea that these institutions would be empty shells that would be filled with blue, pink or green depending on the elections.
Defender essa perspectiva baseia-se na ideia de que essas instituições seriam cascas vazias que seriam preenchidas com azul, rosa ou verde, dependendo das eleições.

Silca Empty Shells are a line of plastic headed vehicle keys designed to integrate the original electronic component of remote controls.
As Empty Shell são chaves para veículo pensadas para integrar a componente electrónica original dos telecomandos.

Judge the accuracy of pulling time and hatching conditions by crumbling empty shells in your fist and by checking the amount of meconium on the egg shells..
Calcule a precisão do momento da retirada e as condições da eclosão quebrando as cascas vazias, também verifique a quantidade de mecônio nas cascas dos ovos.

We are empty shells if we do not possess, if we do not fill our life with furniture, with music, with knowledge, with this or that.
Somos conchas vazias se não possuímos, se não preenchemos nossa vida com mobília, com música, conhecimento, isto ou aquilo.

However, at the same time, projects multimodal exchange pole(PEM) with a cost of several tens of millions of euros are planned on these two municipalities, promising to make empty shells!
No entanto, ao mesmo tempo, projetos de pólo de troca multimodal(PEM) que custam várias dezenas de milhões de euros estão previstos nesses dois municípios, prometendo criar conchas vazias!

We see that these works are actually empty shells whose content and functionality and durability of little interest in most cases.
Vemos que essas obras são realmente conchas vazias, cujo conteúdo e funcionalidade e durabilidade de pouco interesse na maioria dos casos.

For Rabbi Adin Steinsaltz:"When someone tries to discover who you are, using secondary things as a way of comparison, he finds a series of empty shells- which depend on each other to make sense.
Para o rabino Adin Steinsaltz:"Quando alguém procura descobrir quem é, usando coisas secundárias como termo de comparação, encontra uma série de conchas vazias- que dependem uma das outras para fazer sentido.