What is the translation of " EMPTY SHELL " in Portuguese?

• concha vazia
• casca vazia
• invólucro vazio
• carapaça vazia
• shell vazio
• escudo vazio
• carcaça vazia

Examples of using Empty shell in English and their translations into Portuguese

Empty shell.
Um cartucho vazio.

He's an empty shell.
É uma casca vazia.

An empty shell, without much meaning.
Uma concha vazia, sem muito significado.

Left your empty shell♪.
Deixaste a concha vazia.

An empty shell who seeks to wreak havoc.
Uma carapaça vazia… que deseja provocar o caos.

It was just an empty shell.
Era apenas uma concha vazia.

An empty shell.
Uma concha vazia.

Life is not an empty shell.
A vida não é uma concha vazia.

An empty shell, knowing only a hunger that must be fed.
Uma concha vazia, que só conhece a fome.

But you is an empty shell inside.
Mas tu és uma concha vazia.

It was now little more than an empty shell;
Era agora pouco mais do que um escudo vazio;

This is the empty shell of his body.
Isto é a carcaça vazia do seu corpo.

And the house seems like an empty shell.
E a casa vai parecer uma concha vazia.

Tired out, empty shell of a?
Cansado, concha vazia de… Conhecemos e adoramos?

So far, it seems to be just an empty shell.
Até aqui aparenta ser apenas uma casca vazia.

The clones are an empty shell without Black.
Os clones são um invólucro vazio sem o Black.

So what the governor got was an empty shell.
Então o que o governador conseguiu era uma casca vazia.

Yes, he got the empty shell at the auction.
Sim, ele compra uma carapaça vazia, no leilão.

All there is in that hospital is an empty shell.
Tudo o que há naquele hospital é um invólucro vazio.

What we have is an empty shell with no answers.
O que temos é uma concha vazia sem respostas.

Donatello, this home has become like an empty shell.
Donatello, esta casa tornou-se uma carapaça vazia.

Not a man anymore: An empty shell on the beach.
Já não é mais um homem, É uma concha vazia na praia.

This place was always a building to me-- an empty Shell.
Para mim este lugar foi sempre um edifício. Uma concha vazia.

Anastasia gazes the empty shell of what will become our kitchen.
Anastasia olha a casca vazia do que será a nossa cozinha.

He just bought the empty shell?
Ele só compra uma carapaça vazia?

Empty shell ofa girl who's completely sold out hervalues?
Invólucro vazio de uma rapariga que abdicou de todos os seus valores?

Yes, like a hermit crab into an empty shell.
Sim, como um caranguejo eremita dentro de uma concha vazia.

Love becomes an empty shell, to be filled in an arbitrary way.
O amor torna-se um invólucro vazio, que se pode encher arbitrariamente.

So what the governor got was an empty shell.
Portanto tudo o que o Governador conseguiu foi uma casca vazia.

I'm just the empty shell, the vehicle delivering the divine seeds.
Sou um invólucro vazio. O veículo de transmissão das sementes divinas.