What is the translation of " EMPTY SHELL " in Finnish?

• tyhjä kuori
• tyhjät kuoret
• tyhjän kuoren
• tyhjiä kuoria

Examples of using Empty shell in English and their translations into Finnish

I'm an empty shell.
Olen tyhjä kuori.

And the house seems like an empty shell.
Että taloni on kuin tyhjä kuori.

He's an empty shell of a man.
Hän on tyhjä kuori.

It's basically just an empty shell.
Se on vain tyhjä kuori.

An empty shell who seeks to wreak havoc.
Tyhjä kuori, joka haluaa tehdä tuhojaan.

I'm just an empty shell.
Olen vain tyhjä kuori.

Only an empty shell remains as a tourist trap.
Houkuttelemaan turisteja. Vain tyhjät kuoret jäävät jäljelle.

It is only an empty shell now.
Se on vain tyhjä kuori nyt.

This country, which is nothing more than an empty shell.
Tämä maa, joka on vain tyhjä kuori.

It is only an empty shell now.
Se on nyt vain tyhjä kuori.

Only an empty shell remains, as a tourist trap.
Vain tyhjät kuoret jäävät jäljelle, houkuttelemaan turisteja.

Then her body will be but an empty shell.
Sitten hänen kehonsa on tyhjä kuori.

My mind is an empty shell right now.
Mieleni on juuri nyt kuin tyhjä kuori.

Leonor was no more than an empty shell.
Leonor ei ollut enää muuta kuin tyhjä kuori.

Empty shell ofa girl who's completely sold out hervalues?
Nuoren naisen tyhjä kuori, kun tämä on myynyt arvonsa?

But I quite like being an empty shell.
Olen mielelläni tyhjä kuori enkä tahdo kuolla.

You found me an empty shell? So after all that tunneling into me with"Orlando?
Eli kun tutkit minua kirjoittaaksesi Orlandon, löysit tyhjän kuoren?

What would be our life without art? An empty shell.
Mitä olisikaan elämä ilman taidetta? Tyhjä kuori.

Not a man anymore: An empty shell on the beach.
Ei ihminen enää, pelkkä tyhjä kuori rannalla.

Donatello, this home has become like an empty shell.
Donatello, hänen kodistaan on tullut kuin tyhjä kuori.

Breathe your last, be empty shell and by your death.
Viimeinen henkäys, ja olet tyhjä kuori, kuolemasi avulla.

What is a man without the mind? An empty shell.
Mitä ihminen on ilman mieltään, ilman muistiaan? Tyhjä kuori.

I will take my own life… I will remove this empty shell,- this insignificant creature, wretched thing, from the world.
Olen nyt päättänyt poistaa tämän tyhjän kuoren- tämän merkityksettömän olennon, viheliäisen kulkijan maailmasta.

So after all that tunneling into me with"Orlando you found me an empty shell?
Eli kun tutkit minua kirjoittaaksesi Orlandon, löysit tyhjän kuoren?

Now, we need to fill that empty shell with something.
Nyt meidän pitää täyttää tämä tyhjä kuori jollakin.

Who, on the other hand, cannot see that the term open cooperation is an empty shell?
Toisaalta kenellekään ei jää epäselväksi, että ilmaus"avoin yhteistyö" on pelkkää sanahelinää.

But they're an empty shell until an existing consciousness is transferred. Asgard DNA is programmed to grow a clone to maturity in three months.
Asgardien DNA on ohjelmoitu kasvattamaan täysikasvuinen klooni vain kolmessa kuukaudessa,- ennen kuin jo olemassa oleva tajunta voidaan siirtää siihen. mutta ne ovat oikeastaan vain tyhjiä kuoria.

Unfortunately, the Albertini proposal has turned this important section into yet another empty shell.
Valitettavasti Albertinin ehdotus on tehnyt tästä tärkeästä osa-alueesta vain tyhjän kuoren.

Asgard DNA is programmed to grow a clone to maturity in just three months, but they're essentially an empty shell until an existing consciousness can be transferred into them.
Asgardien DNA on ohjelmoitu kasvattamaan täysikasvuinen klooni vain kolmessa kuukaudessa,- ennen kuin jo olemassa oleva tajunta voidaan siirtää siihen. mutta ne ovat oikeastaan vain tyhjiä kuoria.

As things are looking at the moment, the package is moving in the right direction, although we have to ensure it does not become an empty shell.
Tämänhetkisen tilanteen valossa paketti on menossa oikeaan suuntaan, vaikka onkin varmistettava, ettei se jää vain tyhjäksi kuoreksi.