Examples of using Empty shell in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And left an empty shell of me.”.
そして私の空っぽの貝殻を捨てていったのよ」。But right now I feel like an empty shell.
今、私はからっぽのもぬけの殻という感じです。You can make an empty shell but you do not make nothing at all.
あなたは空虚な殻を作ることはできるが、全然なにも顕さないというわけにはいかない。But without the people it is an empty shell.
人がいなけりゃただの広っぱなわけだな。He can make an empty shell, but he cannot express nothing at all.
あなたは空虚な殻を作ることはできるが、全然なにも顕さないというわけにはいかない。So what the governor got was an empty shell.
なので知事が得たのは抜け殻だったのです。You can make an empty shell, but you cannot express nothing at all.
あなたは空虚な殻を作ることはできるが、全然なにも顕さないというわけにはいかない。Now we have to put something in this empty shell.
私達は空っぽの殻を何かで満たす必要がある。We need to fill that empty shell with something.
私達は空っぽの殻を何かで満たす必要がある。Without you the world would be nothing but an empty shell.
あなたなしでは世界はただのばか騒ぎ。Died after the flesh is just an empty shell, burial is no longer bloody.
死亡はもはや流血の後に、肉だけで、空のシェルは、埋葬されます。It will change your daughter from a beautiful child into an empty shell.
At Sugimotodera Temple, they found a cicada's empty shell on the temple gate and asked me what it was.
杉本寺では山門の柱に蝉の抜け殻を見つけて質問があった。Hafedh might inherit his father's party,but he already knows he inherited an empty shell.
ハフェドは父親の党を引き継ぐかもしれないが、空虚な殻を受け継いだのだとすでに知っている。When a person dies, it remains only an empty shell, since the qi energy leaves the body.
ある人が死んだので、気のエネルギーが肉体を離れると、それだけが空のシェルは残ります。The cultural/political crisis of our day is not due to the fact that there is too much individualism butthat what we believe to be individualism has become an empty shell… t.
今日の文化的政治的危機は、個人主義が多すぎるということにではなく、個人主義が空虚な殻になってしまったことに原因がある。Celebrity's home has become an empty shell, but more a place to pay their last respects history, but will be charged.
有名人の家空のシェルが、となっているの最後の尊重の歴史を支払う以上の場所が、お支払いいただきます。It will change your daughter was betrayed by her own sick paedophile father!from a beautiful child whose only concept of trust into an empty shell.
信用という概念しかない…娘さんを変えてしまうんだ…空っぽの殻に…美人When this type of gun is pumped,it automatically ejects the empty shell of ammunition so the next shot can be loaded into the gun.
この型の銃は、パンプすると自動的に空の薬莢を吐き出し、次の弾丸を銃に詰めることが出来るのです。Into an empty shell from a beautiful child was betrayed by her own sick paedophile father! whose only concept of trust It will change your daughter.
信用という概念しかない…娘さんを変えてしまうんだ…空っぽの殻に…美人It will change your daughter from a beautiful child into an empty shell whose only concept of trust was betrayed by her own sick paedophile father.
信用という概念しかない…娘さんを変えてしまうんだ…空っぽの殻に…美人Into an empty shell from a beautiful child whose only concept of trust was betrayed by her own sick paedophile father! It will change your daughter.
信用という概念しかない…娘さんを変えてしまうんだ…空っぽの殻に…美人Was betrayed by her own sick paedophile father! into an empty shell It will change your daughter from a beautiful child whose only concept of trust.
信用という概念しかない…娘さんを変えてしまうんだ…空っぽの殻に…美人It will change yourdaughter whose only concept of trust from a beautiful child was betrayed by her own sick paedophile father! into an empty shell.
信用という概念しかない…娘さんを変えてしまうんだ…空っぽの殻に…美人From a beautiful child… whose only concept of trust… into an empty shell… It will change your daughter… was betrayed by her own sick paedophile father.
信用という概念しかない…娘さんを変えてしまうんだ…空っぽの殻に…美人From a beautiful child whose only concept of trust wasbetrayed by her own sick paedophile father! into an empty shell It will change your daughter.
信用という概念しかない…娘さんを変えてしまうんだ…空っぽの殻に…美人Into an empty shell… was betrayed by her own sick paedophile father. from a beautiful child… It will change your daughter… whose only concept of trust.
信用という概念しかない…娘さんを変えてしまうんだ…空っぽの殻に…美人From a beautiful child… It will change your daughter… wasbetrayed by her own sick paedophile father. into an empty shell… whose only concept of trust.
信用という概念しかない…娘さんを変えてしまうんだ…空っぽの殻に…美人Whose only concept of trust… into an empty shell… It will change your daughter… from a beautiful child… was betrayed by her own sick paedophile father.
信用という概念しかない…娘さんを変えてしまうんだ…空っぽの殻に…美人
