What is the translation of " ENVIRONMENTAL PROGRAM " in Portuguese?

• programa ambiental
• programa socioambiental

Examples of using Environmental program in English and their translations into Portuguese

Learn more about our environmental program.
Saiba mais sobre o nosso programa ambiental.

This is one of the forecasts mentioned in the report from the United Nations Organization Environmental Program.
Essa é uma das previsões que constam no relatório do Programa Ambiental da Organização das Nações Unidas ONU.

Continually update the environmental program, setting objectives and targets as part of our environmental management system.
Atualizar continuamente o programa ambiental, definindo objetivos e metas como parte do nosso sistema de gestão ambiental..

Cultivating Good Water is more than a mere environmental program.
O Cultivando Água Boa não é um simples programa ambiental.

The Environmental Program provides the interaction between nautical activities, the use of technology, the rescue of the maritime culture and the environment.
O Programa Ambiental gera a interação entre as atividades náuticas, o uso da tecnologia, o resgate da cultura da maritimidade e o meio ambiente.

Students will also gain the necessary basis to apply to, and be successful at any graduate environmental program.
Os alunos também irão ganhar as bases necessárias para aplicar, e ser bem sucedido em, qualquer programa ambiental de pós-graduação.

A primary objective of Chubb's environmental program is to measure, record and reduce greenhouse gas(GHG) emissions in the company's own operations.
O objetivo principal do programa ambiental da Chubb é medir, registrar e reduzir as emissões de gás estufa(GEE) nas operações da própria empresa.

The two nations belong to a variety of regional organizations, including the Pacific Community and the Pacific Regional Environmental Program.
As duas nações pertencem a uma variedade de organizações regionais, nomeadamente a Comunidade do Pacífico e o Programa Ambiental Regional do Pacífico.

For example, JCG is a primary participant in an innovative environmental program called Bag-a-Cork which involves the collection and recycling of used cork bottle stoppers.
Por exemplo, o GJC é o principal num programa ambiental inovador chamado Bag-a-Cork, que envolve a recolha e reciclagem de rolhas de cortiça usadas.

Creation of a socio-institutional communication environment that is favorable to the implementation of the Rearrangement and Indemnity Environmental Program.
Criação de um ambiente de comunicação socioinstitucional favorável à implantação do Programa Ambiental de Remanejamento e Indenizações.

A primary objective of Chubb's environmental program is to measure, record and reduce greenhouse gas(GHG) emissions in the company's own operations.
O objetivo primordial do programa ambiental da Chubb é medir, registar e reduzir as emissÃμes de gases com efeito de estufa(GHG) dentro das prÃ3prias instalaçÃμes da companhia.

The world's largest hydroelectric power generation company was awarded in the company category, with its social and environmental program the Cultivating Good Water.
A maior hidrelétrica do mundo em geração de energia foi premiada na categoria empresas, com seu programa socioambiental Cultivando Água Boa.

Kelli Levy, environmental program coordinator for the county, said the facilities are designed to remove 50 percent of the phosphorus from stormwater runoff.
Kelli Levy, coordenador do programa ambiental para o município, disse que as instalações são projetadas para remover 50 por cento do fósforo de escoamento de águas pluviais.

The natural landscapes of grassland and forest are more effective to absorb CO2 than carbon-capturing technology, according to the UN Environmental Program.
As paisagens naturais dos campos e florestas são mais eficazes para absorver CO2 do que a tecnologia que captura o carbono, de acordo com o Programa Ambiental da ONU.

This criticality is present in the developing of his environmental program, where his aesthetic propositions seek to reestablish precisely the relationship between the individual and the city.
Este caráter crítico está presente no desenvolvimento de seu programa ambiental, onde suas proposições estéticas buscam reestabelecer, justamente, as relações entre o indivíduo e a cidade.

Environmental Reporting Chubb's annual Environmental Report outlines the full scope of the company's environmental program and initiatives.
O Relatório Ambiental Anual da Chubb descreve o escopo total dos programas e iniciativas do programa ambiental da empresa.

Water for Life- The environmental program Cultivating Good Water, developed by Itaipu in partnership with 29 municipalities of the Paraná watershed 3, has received UN recognition as the best management of water resources in the world.
Water for Life- O programa socioambiental Cultivando Água Boa, desenvolvido pela Itaipu em parceira com os 29 municípios da Bacia Hidrográfica do Paraná 3, obteve o reconhecimento da ONU como a melhor gestão de recursos hídricos do mundo.

The program provides students with opportunities in the classroom and in the field to acquire the knowledge and skills necessary to become an effective environmental program administrator.
O programa proporciona aos alunos oportunidades em sala de aula e no campo para adquirir os conhecimentos e habilidades necessárias para se tornar um administrador eficiente do programa ambiental.

This project/program used the environmental program concept from hélio oiticica as the main reference and inspiration, taking into consideration, overall, the transformation potential of the space and the individual through the artistic experience.
Tal projeto/programa teve o conceito de programa ambiental de hélio oiticica como principal referência e inspiração, levando em conta, sobretudo, o potencial de transformação do espaço e do indivíduo a partir da experiência artística.

Carina Scandura, Noelia Nieto, magazine Vena newspaper El Paso, MDZ digital diary Jornada newspaper, Cuyo News program The Otherworld Collective Environmental program Tityrus Miguel and Marcelo Marchese.
Carina Scandura, Noelia Nieto, jornal revista Vena El Paso, diário digital MDZ jornal Jornada, Cuyo Notícias programa O programa ambiental Coletivo Outro Tityrus Miguel e Marcelo Marchese.

Water for Life. The environmental program Cultivando Água Boa- CAB(Cultivating Good Water), developed by Itaipu in partnership with 29 municipalities of the Paraná River Basin, was recognized by the UN as the best management of water resources in the world.
Water for Life- O programa socioambiental Cultivando Água Boa, desenvolvido pela Itaipu em parceira com os 29 municípios da Bacia Hidrográfica do Paraná 3, obteve o reconhecimento da ONU como a melhor gestão de recursos hídricos do mundo.

The study showed that depending on the city in question, both Health Surveillance HS and Environmental Surveillance ES conduct the Vigi-água environmental program, which works to monitor water quality, including the identification of pesticide residues.
Foi observado pelo estudo, que tanto a Vigilância Sanitária Visa, como a Vigilância Ambiental VA, dependendo do município, desenvolvem o programa ambiental Vigi-água, visando monitorar a qualidade da água, inclusive para identificar resíduos de agrotóxicos.

Competing with 40 initiatives from every continent, the social and environmental program Cultivating Good Water, conducted in the western part of the state of Paraná, won first place in the category“Best water management practices” in the 5th edition of the Water for Life Award 2015.
Concorrendo com 40 iniciativas de todos os continentes, o programa socioambiental Cultivando Água Boa, desenvolvido no Oeste do Paraná, conquistou o 1º lugar na categoria“Melhores práticas em gestão da água” da 5ª edição do Prêmio Água para a Vida 2015.

The services performed in 3 months represent only the first phase of a process that is yet to be extended, probably by means of a new contracting, the resulting product being an Action Plan for the implementation of the Rearrangement and Indemnity Environmental Program.
Os serviços realizados em 3 meses representaram apenas a primeira fase de um processo que ainda se estenderá, provavelmente por meio de uma nova contratação, sendo o produto resultante um Plano de Ação para a implementação do Programa Ambiental de Remanejamento e Indenizações.

This was meant to be done through the conclusion of the agreement on a Multilateral Nuclear Environmental Program,(MNEPR), aimed at cleaning up radioactive waste in north-west Russia and through the Northern Dimension Environmental Partnership NDEP.
Isto deveria fazer-se através da conclusão do Acordo relativo ao programa multilateral em matéria nuclear e ambiental(Multilateral Nuclear Environmental Program- MNEPR), cujo objectivo é a eliminação dos resíduos radioactivos no Noroeste da Rússia, e no âmbito da parceria da dimensão setentrional no sector do ambiente Northern Dimension Environmental Partnership- NDEP.

Using categories of analysis from the policy analysis approach¿including the dimensions of policy, politics and polity¿the research maps the inter-relationships between the content, the institutions and the political process to contextualize the environmental program in question.
Se utilizando das categorias de análise próprias da abordagem da policy analysis- as dimensões policy, politics e polity¿a pesquisa mapeia as inter-relações entre o seu conteúdo, as instituições e o processo político para contextualizar o programa ambiental em questão.

Environmental Program Management Permitting requirements established by environmental authorities for the construction phase of projects will generally include some environmental programs which are not directly linked to construction as such, and which would not usually be included in the scope of the main contractor.
Implementação de Programas Ambientais As exigências de licenciamento estabelecidas pelas autoridades ambientais para a fase de construção geralmente incluem alguns Programas Ambientais que não estão diretamente ligados à construção em si, e cuja execução não seria usualmente incluída nos contratos de construção.

Identify economic issues of the environment Being able to perform an energy audit Understand the issues of waste management Understand the interactions between agriculture and environment Develop an environmental program as part of an ISO 14001 certification Identify the basic elements of hygiene and safety….
Identificar as questões económicas do ambiente Ser capaz de realizar uma auditoria energética Compreender as questões de gestão de resíduos Compreender as interações entre agricultura e meio ambiente Desenvolver um programa ambiental como parte de uma certificação ISO 14001 Identificar os elementos básicos de higiene e segurança….

This work aims to evaluate the importance of the environmental program"beaches forever" and the social and cultural programs"gincap","cultural soiree" and"fair of technologies" in high school students of the afonso pena school, focusing essentially the"beaches forever program" performed in the city of santos-sp specifically the beach"ponta da praia.
Este trabalho propõe avaliar a importância do programa ambiental¿praias para sempre¿e dos programas sociais e culturais¿gincap¿,¿sarau cultural¿e¿feira de tecnologias¿em estudantes de ensino médio do colégio afonso pena, focando essencialmente o programa¿praias para sempre¿realizado no município de santos-sp mais precisamente na praia da¿ponta da praia¿.

The work in progress aims to continue the diagnosis and develop measures focused on the formation of Work Groups(WG) from Paranaíta and Alta Floresta, in Mato Grosso, and Jacareacanga, in Pará, according to provisions of the Social Integration and Communication Environmental Program of the Basic Environmental Project of UHE São Manoel, promoting approximation and interchange between developer and its target public.
O trabalho em andamento objetiva dar continuidade ao diagnóstico e desenvolver ações voltadas à constituição e viabilização dos Grupos de Trabalho( GTs) de Paranaíta e Alta Floresta, em Mato Grosso, e Jacareacanga, no Pará, de acordo com o que prevê Programa Ambiental de Interação e Comunicação Social do Projeto Básico Ambiental da UHE São Manoel, proporcionado a aproximação e intercâmbio entre o empreendedor e o seu público-alvo.