What is the translation of " EXCURSIONISTS " in Portuguese?

• excursionistas

Examples of using Excursionists in English and their translations into Portuguese

This last it is the home of the excursionists of.
Este Ãoltimo é a casa dos excursionistas de.

It is an ideal place for excursionists and lovers of the trekking, with journeys and shortcuts.
É um lugar ideal para os excursionistas e amantes do viajar, com viagens e atalhos.

The panoramic sights of the Larsifarshaj River Valley escort the excursionists in each step they take.
As visões panorâmicas da Larsifarshaj Rio Vale escolta os excursionistas em cada passo eles levam.

Excursionists on a Rede Mineira de Viação train bound for Caxambu, in a picture dated 1934.
Excursionistas num trem da Rede Mineira de Viação, com destino a Caxambu, numa fotografia datada de 1934.

After the tour on the ice, the excursionists head for a campsite located at the foot of the snowdrift.
Depois da excursão no gelo, os excursionistas vão a uma área de acampamento localizada ao pé do snowdrift.

During years it worked the hotel of the Lake Mirror here, of the family Meier, well-known place of fishermen's meeting and excursionists.
Durante anos trabalhou o hotel do Espelho de Lago aqui, do Meier familiar, lugar famoso de pescadores está se encontrando e excursionistas.

Wearing helmets and brandishing frontal torches, excursionists enter an environment out of this world.
Capacetes cansativos e tochas fronteiriças brandindo, os excursionistas entram em um ambiente fora deste mundo.

Along the tour, the excursionists can appreciate impressive cascades, beavers' dams and green vegetation resembling tapestry.
Ao longo da excursão, os excursionistas podem apreciar cascatas impressionantes, as represas de castores e vegetação verde que se assemelham a tapeçaria.

Of limited access, it harbors in their interior a rustic cabin for 4 people that it can be used as fishermen's refuge or embarked excursionists.
De acesso limitado, abriga no interior uma cabana rústica para 4 pessoas que pode ser usado como o refúgio de pescadores ou excursionistas embarcados.

As the vehicle takes the excursionists back to Ushuaia, this adventure slowly turns into a memory.
Como os objetos pegados de veículo os excursionistas atrás para Ushuaia, esta aventura se transforma lentamente em uma memória.

The following year,"Besides middle class visitors… the railway also brought working class excursionists from the Black Country with dramatic effect.
No ano seguinte,"Além de visitantes da classe média… a ferrovia trouxe também excursionistas da classe operária de Black Country com consequências dramáticas… no Pentecostes.

Knowing the access, an arrogance cascade on the superior rocks of the Stream The Socavonas, their wide gulch and the one examined River Underground will be the delight of the excursionists.
Sabendo o acesso, uma cascata de arrogância nas pedras superiores do Fluxo O Socavonas, a ravina larga e o a pessoa examinou Subterrâneo de Rio será a delícia dos excursionistas.

Thus, the desolate routes of the province come into life to be traveled by the fishing excursionists or the fanatics that spend the night on the road to reach the best fisheries.
Assim, as rotas desoladas da província entram em vida ser viajado pelos excursionistas de pesca ou o fanatics que passam a noite na estrada alcançar as melhores pescas.

Days Inn Tucumcari Locality: City, map, price from: 48€ per night Presenting cosy lodging and friendly services, the Days Inn Tucumcari is an ideal place for excursionists.
Localidade: City, map, Preço desde: 48 € por noite A tradução aproximada da descrição do hotel: Apresentando alojamento acolhedor e serviço simpático, o Days Inn Tucumcari é um lugar ideal para os excursionistas.

The following year,"Besides middle class visitors… the railway also brought working class excursionists from the Black Country with dramatic effect… At Whitsuntide… 10,000 came from the Black Country to the newly opened stations at Great Malvern and Malvern Wells.
No ano seguinte,"Além de visitantes da classe média… a ferrovia trouxe também excursionistas da classe operária de Black Country com consequências dramáticas… no Pentecostes… 10.000 vieram de Black Country para as estações recém-inauguradas em Great Malvern e Malvern Wells.

The area around the Cruz de Tejeda, beside the Parador Nacional, is the place where most of the artisans come to sell their traditional products to excursionists and visitors to Tejeda.
A zona de Cruz de Tejeda, em que se situa o Parador Nacional, é o lugar privilegiado da grande maioria dos artesãos e vendedores, onde oferecem os seus produtos tradicionais aos viajantes e visitantes de Tejeda.

The target are the upper class tourists, for example, when promotional brochures refer to the luxury and create a high-quality souvenirs brand; at the same time, the authorities promote among other segments i.e. excursionists- those who do not spend the night the various attractions of Gramado and the options in terms of budget accommodation, in an attempt to increase the length of stay and the use of tourism facilities.
Busca se atrair turistas de classes mais altas ao, por exemplo, elaborar materiais gráficos que remetam ao luxo e criar uma grife de souvenirs de alta qualidade; em paralelo, busca se mostrar para outro público subentende se excursionistas- aqueles que não pernoitam que há muito a fazer em Gramado e que não há só meios de hospedagem de preço elevado, para que fiquem mais dias e usem o trade turístico.

Locality: City, map, price from: 48€ per night Placed in a tranquil locality and offering splendid lodging, the Ramada Bowling Green is an ideal place for excursionists.
Localidade: City, map, Preço desde: 48 € por noite A tradução aproximada da descrição do hotel: Situado em uma localidade tranquila e oferece alojamento esplêndido, o Ramada Bowling Green é um lugar ideal para os excursionistas.

In this context, bom jesus da lapa is a in the municipalities that are highlighted by owning one of the largest pilgrimages in brazil, attracting thousands of pilgrims, tourists and/or excursionists during the year; with the significant population increase in periods of pilgrimages, negative socio-environmental damages arise that affect concern the urban space of the city, which holds significant cultural and natural heritage.
Em este contexto, bom jesus da lapa é um dos municípios baianos que ganham destaque por possuir uma das maiores peregrinações religiosas do brasil, atraindo milhares de romeiros, turistas e/ ou excursionistas durante todo o ano; com o expressivo aumento da população nos períodos de romarias, surgem negativos danos socioambientais que atingem o espaço urbano da cidade, a qual detém significativo patrimônio cultural e natural.

Locality: City, map, price from: 44€ per night Wonderfully placed in a serene environment, the Super 8 Motel Longmont Del Camino is an ideal choice of stay for excursionists.
Localidade: City, map, Preço desde: 44 € por noite A tradução aproximada da descrição do hotel: Maravilhosamente colocado em um ambiente sereno, o Super 8 Motel Longmont Del Camino é a escolha ideal de permanência para os excursionistas.

Madeira's highest mountain is only acessible by foot, through a signed footpath that begins at the village of Achada do Teixeira and leads the excursionists on a 45-minute walk to the top.
A montanha mais alta da Madeira é apenas acessível a pé, através de um trilho devidamente sinalizado que se inicia na aldeia de Achada do Teixeira e que leva os excursionistas a percorrer um passeio de 45 minutos até ao topo.

Locality: City, map, price from: 84€ per night Offering splendid accommodation in a peaceful setting, the Baymont Inn and Suites Washington is an ideal choice of stay for excursionists.
Localidade: City, map, Preço desde: 84 € por noite A tradução aproximada da descrição do hotel: Oferecendo acomodações esplêndidas em um ambiente tranquilo, o Baymont Inn and Suites Washington é a escolha ideal de permanência para os excursionistas.