What is the translation of " EXPORT BASE " in Portuguese?

• base de exportação

Examples of using Export base in English and their translations into Portuguese

Necessary increase our export base. For this.
Cindível elevarmos nossa base de exportações.

We are highly regarded around the world as an excellent export base.
Somos altamente considerados em todo o mundo como sendo uma base excelente de exportação.

Fujian is one of the main manufacturers and export bases of arts and crafts made of ceramics and resin.
Fujian é um dos principais fabricantes e bases de exportação de artes e artesanato de cerâmica e resina.

In addition, Vietnam has successfully diversified its export base.
Além disso, o Vietname foi bem sucedido na diversificação da sua base de exportações.

It has a diverse export base, the workforce is skilled and highly trained, and infrastructure is relatively good.
Possui uma base de exportação diversificada, a mão de obra é qualificada e com formação adequada e as infra estruturas são rela tivamente boas.

It is the biggest piston ring export base in China.
É a maior base de exportação de anéis de pistão na China.

In the process of internationalization, the year was marked by a movement of launches in countries where the Company built export bases.
No processo de internacionalização, o ano foi marcado por intenso movimento de lançamentos nos países em que construiu bases para exportação.

Euro area countries are seen as better export bases, attracting a greater number of firms from neighbouring countries.
Os países da área do euro são considerados melhores bases de exportação, atraindo um maior número de empresas de países vizinhos.

This is in fact China is facing another car to start the transition from a single production base to export base changes.
Esta¨, de facto, a China enfrenta uma outra viatura para iniciar a transição de uma¨²nica base produtiva para exportar base mudanças.

With free-trade agreements with 44 countries, Mexico is a crucial export base for automakers from Europe, China, Japan and the US.
Com acordos de comércio livre com 44 países, o México é uma base de exportações crucial para fabricantes da Europa, China, Japão e Estados Unidos.

But the export base is rather narrow, and the need to finance rising trade and current account deficits is a matter for concern.
Contudo, a base de exportação é relativamente limitada e a necessidade de financiamento decorrente de cres centes défices comerciais e correntes constituem motivo de alguma inquietação.

As one of the earliest mica mining areas, Lingshou County has become the largest production and export base e of mica in China.
Como uma das primeiras áreas de mineração de mica, o Condado de Lingshou tornou-se a maior base de produção e exportação da mica na China.

The first circuit called export base macro array was obtained from a input-output model regarding the economic structure of canaã dos carajás anchored in industrial mining.
O primeiro circuito denominado de macroarranjo base de exportação foi obtido a partir de uma mip referente à estrutura da economia de canaã dos carajás ancorada na mineração industrial.

Shanxi, Yuncheng City, has the largest artificial blowing glassware production export base and hand-painted processing production base..
Shanxi, Yuncheng City, tem a maior base de exportação de produção de vidro artificial e a base de produção de processamento pintado à mão.

YongSheng comapny with scientific management method, strives for perfection the manufacturing process, innovative manufacturing idea, fast grows and become the grain and oil machinery production and export base in China.
Empresa YongSheng com método de gestão científica, esforça-se para a perfeição, o processo de fabricação, a ideia de fabricação inovadoras, rápido cresce e tornar-se a produção de máquinas de grão e óleo e exportar base na China.

Meanwhile, the benefits in terms of competitiveness will be very limited, owing to the country's narrow export base, and will evaporate in a vicious circle of devaluations and rising interest rates.
Entretanto, os benefícios em termos de competitividade serão muito limitados, devido à restrita base de exportações do país, e evaporar-se-ão num círculo vicioso de desvalorizações e taxas de juro crescentes.

Estonia should be able to make the progress neces sary in coping with competitive pressures and mar ket forces within the Union in the medium term, provided in particular that the export base is broad ened.
A Estónia deverá estar em condições de realizar os progressos necessários para fazer face às pressões da concorrência e às forças de mercado da União a médio prazo, desde que, designadamente, a sua base de exportação seja alargada.

To complement the analysis of the feder's model, was also used the export base model to check how the exports of these agricultural crops impact the level of economic activity of the states studied, from 1990 to 2010.
Para complementar a análise do modelo de feder, utilizou-se o modelo da base exportadora para verificar como as exportações desses cultivos agropecuários impactam no nível de atividade econômica dos estados estudados, no período de 1990 a 2010.

The vulnerability criteria ensures that only countries that are not competitive on the EU market and that do not have a diversified export base may be eligible to profit from GSP.
Os critérios de vulnerabilidade garantem que só os países que não são competitivos no mercado da UE e que não têm uma base de exportação diversificada podem ser elegíveis para beneficiar do SPG.

Graduation does not apply to GSP+ countries: these are vulnerable countries with a non-diversified export base. N.B.: Graduation has never applied to EBA: all Least-developed countries are considered to be vulnerable and have a non- diversified export base.
A graduação não se aplica aos países do SPG+: estes são países vulneráveis com uma base de exportação não diversificada. N.B.: A graduação nunca se aplicou à iniciativa TMA: todos os países menos desenvolvidos são considerados vulneráveis e sem uma base de exportação diversificada.

Aviagen's expanding global enterprise encompasses a team of nearly 4,000 dedicated and highly skilled employees, along with offices, production facilities and export bases spanning six continents.
O crescimento global da Aviagen é fruto de uma equipe de quase 4.000 colaboradores altamente qualificados e dedicados, em escritórios, unidades de produção e bases de exportação, abrangendo os seis continentes.

To improve the competitiveness of the coffee sector and broaden the export base in developing countries, we also need to support the full integration of commodity issues into the long-term development strategies of the developing countries.
Para aumentar a competitividade do sector do café e alargar a base de exportação dos países em desenvolvimento, é igualmente necessário que apoiemos a integração total das questões relacionadas com os produtos de base nas estratégias de desenvolvimento de longo prazo dos países em desenvolvimento.

At the administrative approach to crediting investment of means in a foreign currency on development of export base in Russia was carried out from the centralised sources.
Em administrant se aproxime a kreditovaniiu que investe de instalacoes em moeda corrente estrangeira no desenvolvimento de base de exportacao na Russia foi levado a cabo de fontes centralizadas.

Accounting for 37.5% of the county's total industrial output value, self-export volume to maintain about 30% of the high growth rate, In one fell swoop to become the country's artificial glass blowing glass production base and export base.
Contabilidade para 37,5% do valor de produção industrial total do Condado, auto exportação volume para manter caiu cerca de 30% da taxa de crescimento elevado, numa rusga para se tornar a base de produção de vidro de sopro de vidro artificial do país e a base de exportação.

Organize an international auto parts exhibition, the Ministry of Commerce is the introduction of the automobile export bases, and other important measure after another masterpiece, the Chinese Ministry of Commerce is doing its best to boost the internationalization of the auto industry.
Organize uma exposição internacional auto peças, o Minist¨ rio do Com¨ rcio¨ a introdução do autom¨®vel exportar bases, e outra importante medida ap¨®s outra obra-prima, o Minist¨ rio do Com¨ rcio chin¨ºs est¨¢ a fazer o seu melhor para aumentar a internacionalização da ind¨²stria automobil¨ªstica.

YongSheng comapny with scientific management method, strives for perfection the manufacturing process, innovative manufacturing idea, fast grows and become the grain and oil machinery production and export base in China.
YongSheng comapny com método de gestão científica, se esforça para a perfeição do processo de fabricação, ideia de fabricação inovadora, cresce rapidamente e se tornar a base de produção e exportação de máquinas de grãos e petróleo na China.

In the economic field, the countries of the region have to accelerate and complete reforms, improve the business climate and the competitiveness of their industries, attract foreign direct investments, widen their export base and increase their production capacity.
No domínio económico, os países da região devem acelerar e concluir com êxito as suas reformas, melhorar o clima empresarial e a competitividade das suas indústrias, atrair os investimentos directos estrangeiros, alargar a sua base de exportação e incrementar a sua capacidade de produção.

At present, the focus is building in Jilin Province and Changchun City, Jilin City, two car parks, and strive to become the province as soon as possible so that vehicle and parts manufacturing base, research and development base, export base and service base.
Actualmente, o focö na construção e Changchun Jilin Province Cidade, Jilin, dois parques de estacionamento, e esforçar-se para passar a ser a prov̈ancia mais rapidamente poss̈avel, para que vëaculos e peças fabricação de base, investigação e desenvolvimento de base, base de exportação de serviço b̈¢sico.

At present, the focus is building in Jilin Province and Changchun City, Jilin City, two car parks, and strive to become the province as soon as possible so that vehicle and parts manufacturing base, research and development base, export base and service base.
Actualmente, o foco¨ na construção e Changchun Jilin Province Cidade, Jilin, dois parques de estacionamento, e esforçar-se para passar a ser a prov¨ªncia mais rapidamente poss¨ªvel, para que ve¨ªculos e peças fabricação de base, investigação e desenvolvimento de base, base de exportação de serviço b¨¢sico.

We must therefore compensate for this tariff erosion if we wish to maintain the benefits gained by developing countries from the GSP, and we propose extending the coverage of the GSP to include a certain number of new products, so that this tariff erosion is compensated by a growth of the export base.
Devemos, por conseguinte, compensar esta erosão tarifária se queremos preservar os benefícios que os países em desenvolvimento retiram do SPG. Propomos, assim, o alargamento da cobertura do SPG a um certo número de novos produtos, de modo a que esta erosão tarifária seja compensada por um aumento da base das exportações.