What is the translation of " FALLING WATER " in Portuguese?

• água caindo
• queda de água

Examples of using Falling water in English and their translations into Portuguese

Yeah, if they reside in falling water.
Sim, se eles residir em água caindo.

It is falling water, they will say, but it is not just water that falls, not at all.
É água que cai, dirão, mas não é apenas água que cai, nada disso.

Go to big rock…- Yes, yes?… with falling water.
Vão à rocha grande… com a queda de água.

The falling water produces a steady wind that blows into her face and a spray that quickly dampens her.
A água caindo produz um vento constante, que sopra em seu rosto, e um borrifo de água que rapidamente a umedece.

I'm gonna make some falling water of my own.
Eu vou fazer algumas água caindo da minha própria.

He patrols the mile-long canyon, surfing on air pushed up by the falling water.
Ela patrulha o desfiladeiro com vários quilómetros de extensão, navegando pelo ar empurrado pela queda de água.

The best bass fishing tends to be in the spring, when falling water levels force bass to move from shallow marshes into canals.
A melhor pesca do robalo tende a ser, na primavera, quando os níveis de água caindo forçar baixo para se deslocar de pântanos rasos em canais.

This waterfall stretches for almost two kilometres, making it the largest curtain of falling water in the world.
Esta queda de água estende-se por quase 2 km, o que a torna na maior cortina de água a cair do mundo.

This summer, in New York: there is one thing about falling water which is very much about the time it takes for water to fall..
Esse verão, em Nova Iorque: Existe algo sobre a água caindo que é muito sobre o tempo que a água leva pra cair..

Falling water levels started making a land bridge to Negit Island, which allowed predators to feed on bird eggs for the first time.
A baixa das águas começou a formar uma ponte de rocha até a Ilha Negit Island, o que possibilita a ida de animais predadores que se alimentam de ovos até lá.

Besides, they very much rustle when falling water on them.
Além disso, muito sussurram caindo a água neles.

Because then the falling water level frees the bottom of the lake, and you can even see the remains of the Via Claudia Augusta, an old Roman road.
Porque então o nível de água caindo libera o fundo do lago, e você ainda pode ver os restos da Via Claudia Augusta, uma antiga estrada romana.

The dizzy sense of grandeur, the impressive power of the falling water, the eternal mists that give an unreal feel to the landscape….
Sensação de grandeza e vertigem, a força impressionante da água a cair, a bruma eterna que dá à paisagem uma impressão de irrealidade….

The gutter can be supplied with a"diagonal flow" design, that limits the evaporation of chemicals and reduces the noise of the falling water.
A calha podem ser fornecidas com um desenho("fluxo diagonal"), que limita a evaporação de produtos químicos e reduz o ruído da água de queda.

This summer, in New York: there is one thing about falling water which is very much about the time it takes for water to fall..
Este Verão, em Nova Iorque: quando a água cai, há uma questão que se centra na quantidade de tempo que leva até a água cair..

The noise of falling water, the wonderful park surrounding the blooming and pleasant sunny beneficial impact on us, after constant crossings.
O barulho da água caindo, uma vista maravilhosa do parque que rodeia o florescimento e agradável impacto benéfico ensolarado em nós, após cruzamentos constantes.

A water organ, whose air pipes were operated by the weight of falling water, an air-powered catapult and a force pump.
Um órgão da água, cujo o ar conduzisse foi operado pelo peso da água de queda, de uma catapulta air-powered e de uma bomba da força.

Rain, in the case of storm there is falling water sometimes thousands of tons per square kilometer within minutes through the air to ground and winds over 100 km/h, accompanying ordinary lightnings.
Chuva, no caso de tempestade lá está caindo água às vezes milhares de toneladas por quilômetro quadrado de poucos minutos através do ar para o solo e ventos de mais de 100 km / h, Acompanhando relâmpagos comuns.

It was, mostly, a variation from the concepts used in Usonian Houses and the famous Falling Water, with which it has remarkable similarities.
No fundo trata-se de uma variação dos conceitos que presidiram às Usonian Houses e à celebérrima Falling Water, cujas semelhanças são por demais evidentes.

Adding a measurement to that is interesting: the falling water suddenly gives you a sense of,"Oh, Brooklyn is exactly this much-- the distance between Brooklyn and Manhattan, in this case the lower East River is this big.
Adicionar uma medida a isso é interessante: a água caindo de repente te dá um senso de,"Oh, Brooklyn é exatamente esse tanto-- a distância entre Brooklyn e Manhattan, neste caso o rio lower East é deste tamanho.

If a waterfall is falling faster, it's a smaller waterfall which is closer by-- because the speed of falling water is pretty constant everywhere.
Se a cachoeira estiver caindo mais rápido é uma cachoeira menor que está mais próxima-- porque a velocidade da água caindo é bem constante em toda parte.

Adding a measurement to that is interesting: the falling water suddenly gives you a sense of,"Oh, Brooklyn is exactly this much-- the distance between Brooklyn and Manhattan, in this case the lower East River is this big.
Adicionar uma medida a isso é interessante: de repente a água que cai dá-nos a impressão de"Oh Brooklyn tem exactamente este tamanho, a distância entre Brooklyn e Manhattan, neste caso, o East River inferior, é deste tamanho.

Measuring 4,200 square feet(390 m2), the park offers a quiet urban oasis in the midst of the bustling city by the careful use of falling water, airy trees, lightweight furniture and simple spatial organization.
Medindo 390 m2 o parque oferece um oásis urbano tranquilo no meio da cidade movimentada pelo uso cuidadoso de água caindo, árvores arejadas, móveis leves e organização simples.

In case of rain, falling water or changes in the weather conditions along the walk, the ideal is to take a raincoat and whenever there are tunnels, you must carry a flashlight, as the interior of the tunnels is not illuminated.
Em caso de chuva, quedas de água ou alteração do estado do tempo ao longo da caminhada, o ideal é levar um impermeável e sempre que existam túneis, deve levar consigo uma lanterna, pois o interior dos túneis não conta com iluminação.

Victoria Falls though, is best visited at the end of the summer rainy season between April and May, when the waters have built up to make the sight of the falling water even more spectacular.
Victoria Falls, porém, é melhor visitada no final da temporada de chuvas de Verão entre abril e maio, quando as águas se construíram para fazer a visão da água caindo ainda mais espetacular.

In a place of falling of falls it is possible to arrange the small lake about which surface the mass of the falling water will break, but, in principle, it is possible to be limited also to fragments of rocks(in the form of big sharp stones) in which the stream will disappear.
No lugar da queda de quedas é possível arranjar o pequeno lago contra que superfície a massa da água que cai estalará, mas, em princípio, é possível também limitar-se a fragmentos de rochas(na forma de grandes pedras agudas) no qual a corrente desaparecerá.

The freshness and fascination caused by falling water, water mills that invoke ancestral labors, biodiverse flora with oaks, Willows, puffs and alders that aprazem the Orisha Oxossi(and contrasts sharply with the vile forest area of the region taken by eucalyptus and mimosas), with its inviting nooks with tables and benches support, for those who want to rest or rather swarms of passionate feelings or simply brought his knapsack with or without caffeine.
A frescura e a fascinação provocada pela queda de água, moinhos de água que invocam labores ancestrais, a flora com biodiversidade com carvalhos, salgueiros, folhados e amieiros que aprazem o orixá Oxossi( e que contrasta fortemente com a vil área florestal da região tomada pelos eucaliptos e mimosas), com os seus recantos convidativos com mesas e bancos de apoio, para quem quer ter repouso ou que ao invés fervilha de sentimentos apaixonados ou simplesmente trouxe o seu farnel com ou sem cafezinho.

Your customer Edgar Kaufmann commissioned a few years earlier had another home to Frank Lloyd Wright's famous Falling Water, where unlike Wright housing wanted a house with lots of light and very light.
Seu cliente Edgar Kaufmann encomendado alguns anos antes tinha outro lar do famoso Queda de Água de Frank Lloyd Wright, onde ao contrário de Wright habitação queria uma casa com muita luz e muito leve.

The freshness and fascination caused by falling water, water mills that invoke ancestral labors, biodiverse flora with oaks, Willows, puffs and alders that aprazem the Orisha Oxossi(and contrasts sharply with the vile forest area of the region taken by eucalyptus and mimosas), with its inviting nooks with tables and benches support, para quem quer ter repouso ou que ao invés fervilha de sentimentos apaixonados ou simplesmente trouxe o seu farnel com ou sem cafezinho.
A frescura e a fascinação provocada pela queda de água, moinhos de água que invocam labores ancestrais, a flora com biodiversidade com carvalhos, salgueiros, folhados e amieiros que aprazem o orixá Oxossi( e que contrasta fortemente com a vil área florestal da região tomada pelos eucaliptos e mimosas), com os seus recantos convidativos com mesas e bancos de apoio, para quem quer ter repouso ou que ao invés fervilha de sentimentos apaixonados ou simplesmente trouxe o seu farnel com ou sem cafezinho.

The purity of the water will make you feel like you are floating in a oasis of healing, with birds singing all around and the sound of falling water that invites you to relax and recover your wellness and quality of life.
A pureza da água vai fazer você se sentir como se estivesse flutuando em um oásis de cura, com pássaros cantando todo eo som da água caindo convida a relaxar Isso e recuperar o seu bem-estar e qualidade de vida.