What is the translation of " FLAGSHIP PROGRAM " in Portuguese?

• principal programa
• programa emblemático
• o programa carro-chefe

Examples of using Flagship program in English and their translations into Portuguese

The NBS flagship program Studio 60 Oscar winning performance in 1977 film Network, Wes Mandell.
Studio 60, programa de sucesso da NBC… ganhador do Oscar em 1977, Wes Mandell.

The draft took place live for three hours on World Wrestling Entertainment's flagship program,"Raw" on USA Network.
O Draft aconteceu ao vivo por três horas no programa símbolo da WWE,"Raw" na USA Network.

The Master of Finance(MF) program has been the flagship program at SAIF since it first matriculated students in the fall of 2009.
O Mestrado em Finanças programa(MF) tem sido o principal programa em SAIF desde o primeiro matriculou alunos no outono de 2009.

The show debuted on January 11, 1993 and has since been considered as the flagship program of WWE.
O show estreou em 11 de janeiro de 1993, e desde então tem sido o programa carro-chefe da programação da WWE.

The move, Dilma says, will not affect Lula's flagship program, the Bolsa Familia, a subsidy for low-income families with school-age children.
Tais medidas, Dilma diz, não afetarão o principal programa de Lula, o Bolsa Família, um subsídio para famílias de baixa renda com crianças em idade escolar.

The first half of the draft was televised live for three hours on World Wrestling Entertainment's flagship program, Raw on USA Network.
O Draft aconteceu ao vivo por três horas no programa símbolo da WWE, Raw na USA Network.

Some are graduates of the American Flagship program, a government sponsored curriculum which emphasizes crucial languages for the 21st century such as Chinese, Farsi, Hindi, and Korean.
Alguns são graduados do programa American Flagship, um currículo patrocinado pelo governo e que enfatiza idiomas fundamentais para o século XXI, como chinês, persa, hindi e coreano.

The show debuted on January 11, 1993 and since has been the flagship program of WWE's syndicated programming.
O show estreou em 11 de janeiro de 1993, e desde então tem sido o programa carro-chefe da programação da WWE.

Even after ECW gained a nationally-available television program on The Nashville Network(TNN),"Hardcore TV" was considered ECW's flagship program.
Apesar da ECW ganhar audiência com a apresentação de programas no The Nashville Network, o ECW Hardcore TV foi considerado como o principal programa da ECW.

The formerly vanilla host of Atlantis Cable's flagship program, who many believe has become unglued since an appearance at the Northwestern School of Journalism last April, seems to like the ladies.
O anteriormente insípido pivô do principal programa da Atlantis Cable, que muitos acham estar descontrolado desde que esteve na Northwestern School of Journalism, em abril, parece gostar de mulheres.

The first article by Malta et al. examines reported coverage of the SUS's flagship program, the Family Health Strategy FHS.
O primeiro artigo, de Malta et al., examina a cobertura do principal programa do SUS, a Estratégia de Saúde da Família ESF.

Background=="New Horizons" is the first mission in NASA's New Frontiers mission category, larger and more expensive than the Discovery missions but smaller than the Flagship Program.
Contexto==New Horizons é a primeira missão na categoria do Programa New Frontiers da NASA, maior e mais caro que o Programa Discovery mas menor que o Programa Flagship.

IOF promotes reading for all as a vital means of achieving knowledge through its flagship program of Centres for Reading and Cultural Activities(CLACs) in rural and peri-urban areas.
A leitura para todos como vetor essencial do conhecimento é privilegiada pela OIF através do seu programa de maior realce, os Centros de leitura e de animação cultural implantados nas zonas rurais e periurbanas.

Samsung had to recall millions of these devices and later canceled the entire flagship program.
A Samsung precisou fazer o recall de milhões desses dispositivos, e posteriormente cancelou todo o programa deste flagship.

Its flagship program Ang Dating Daan is being broadcast in more than 70 countries, in five languages over terrestrial television, radio, internet and carried by at least seven satellites across the globe.
O seu programa emblemático"O Caminho Antigo"(também conhecido como"The Old Path"(Ingles),"Ang Dating Daan"(Tagalo),"El Camino Antiguo"(Espanhol)) está sendo transmitida em mais de 70 países, em em diferentes idiomas, mais de televisão terrestre, rádio, internet e transportada por pelo menos sete satélites em todo o globo.

In 2016, Jbeily found refuge at Amman's Radio al Balad(Radio of the Country), specifically in their flagship program Syrians Between Us.
Em 2016, Jbeily encontrou refúgio na Radio al Balad(Rádio do País) na capital Amã, especificamente em seu programa principal, Syrians Between Us Sírios Entre Nós.

Everything I mentioned supports the AID program and is under one flagship program, Faith in Colombia, which brings together all our capabilities, and those of other institutions, to empower regional leaders so that they can see the problems in their communities and can participate in developing initiatives that help find problems and solutions to fix their communities' needs-as well as coordinate our governmental capabilities.
Tudo isso que mencionei apoia o programa de AID e está debaixo de um programa principal, o Fé na Colômbia, que reúne todas as nossas capacidades e as das demais instituições para empoderar os líderes regionais, para que sejam eles que visualizem a problemática de suas comunidades e participem do desenvolvimento de iniciativas para poder buscar soluções aos problemas e às necessidades de suas comunidades.

She was friendly with Christian television pioneer Pat Robertson and made guest appearances at his Christian Broadcasting Network(CBN) and on the network's flagship program"The 700 Club.
Ela foi amiga do pioneiro da televisão Christian Robertson e fez aparições em sua Christian Broadcasting Network(CBN) e no programa emblemático da rede"The 700 Club.

The Knight Center at the University of Texas at Austin has offered twelve MOOCs since its program launched in 2012; the flagship program is unique in the world and specializes in journalism and massive open online courses.
O Centro Knight da Universidade do Texas em Austin já ofereceu doze MOOCs desde que lançou, em 2012, seu programa pioneiro e único no mundo de cursos online abertos e massivos especializados em jornalismo.

PTL Satellite Network- An Evangelical Christian religious network founded by Jim and Tammy Faye Bakker, which operated from 1977 to 1987; it was known for its flagship program, the PTL Club.
PTL Satellite Network- Uma rede religiosa cristã evangélica fundada por Jim e Tammy Faye Bakker, que operou de 1977 a 1987; era conhecido por seu principal programa, o PTL Club.

During his visit, Zoellick will discuss with Brazilian authorities how the Bank can support Brazil's flagship program to eradicate extreme poverty, to be launched in the near future.
Durante a visita, Zoellick discutirá com as autoridades brasileiras como o Banco Mundial pode apoiar o programa Brasil sem Miséria, para erradicar a pobreza extrema, a ser lançado em breve.

Overview Consistently ranked among the nation's best both for undergraduate and graduate programs, entrepreneurship and emerging enterprises(EEE) is a flagship program of the Whitman School.
Visão geralConsistentemente classificado entre os melhores do país, tanto para programas de graduação e pós-graduação, empreendedorismo e empresas emergentes(EEE) é um programa emblemático da Escola Whitman.

However, typing is only one of the potential opportunities, developers, in turn, are already planning to integrate flagship programs with existing utilities in gadgets.
No entanto, a digitação é apenas uma das oportunidades em potencial, os desenvolvedores, por sua vez, já planejam integrar programas de referência com os utilitários existentes nos gadgets.

Full House originally aired on Fridays from September 1987 to August 1991, which spanned the show's first four seasons, and later became the flagship program of ABC's newly launched TGIF block in September 1989.
A série foi exibida nas noites de sextas-feiras de setembro de 1987 a agosto de 1991, e se tornou o principal programa do bloco"TGIF" recém-lançado pela ABC em setembro de 1989.

Fox Kids' most successful series, however, was Mighty Morphin Power Rangers(from eventual sister company and Fox Kids co-parent Saban Entertainment), which debuted in 1993 and became the block's flagship program until it moved to ABC and Toon Disney in 2002.
A série mais bem sucedida da Fox Kids, no entanto, foi Mighty Morphin Power Rangers(da eventual empresa irmã e co-mãe da Fox Kids Saban Entertainment), que estreou em 1993 e se tornou o principal programa do bloco até ir para a ABC e Toon Disney em 2002.

The Master of Science in Management is the flagship graduate program of the School of Management SMN.
O Mestrado em Gestão é o programa de pós-graduação emblemática da Escola de Gestão SMN.

The World Allergy Organization is excited to announce the launch of two new modules of our flagship educational program, GLORIA™.
Apresentação dos novos módulos GLORIA A World Allergy Organization está feliz em anunciar o lançamento de dois novos módulos de nosso principal programa educacional.

Rotary has been a leader in the fight to eradicate polio since 1985, when it launched the first global initiative to immunize the world's children against polio: its flagship PolioPlus program.
O Rotary lidera a luta contra a paralisia infantil desde 1985, quando lançou sua primeira iniciativa global para imunizar as crianças contra a doença: seu principal programa, chamado Pólio Plus.

Our flagship TV program,"Enter the Healing School with Pastor Chris", is viewed by millions on several satellite and terrestrial TV stations around the world, with testimonies of many receiving their healing and miracles while watching.
Nosso programa de TV carro-chefe,"Entrar no Escola de Cura com o Pastor Chris", é visto por milhões de pessoas em várias estações de televisão por satélite e terrestres em todo o mundo, com testemunhos de muitos que receberam a sua cura e milagres enquanto assistia.