What is the translation of " FUNCTION GROUP " in Portuguese?

• grupo de funções

Examples of using Function group in English and their translations into Portuguese

Function group.
Grupo de funções.

Renal Function Group.
Grupo de Função Renal.

Function group and grade.
Lugares temporários Grupo de funções e grau.

Unknown function group:'%1.
Grupo de funções desconhecido:'% 1.

Proportion of men and women by function group.
Proporção de homens e mulheres por grupo de funções.

File Function Group.
Grupo de Funções de Ficheiros.

The operations are organized in the menu according to function groups.
As operações são organizadas no menu de acordo com grupos da função.

In each function group candidates may choose one or several profiles and places of employment.
Em cada grupo de funções, os candidatos podem escolher um ou vários perfis e locais de trabalho.

For more detailed information about Bookmark function group, please visit here.
Para obter informações mais detalhadas sobre marca páginas grupo de funções, visite aqui.

This function grouped the blocks based at the wavelet result and a previously chosen threshold.
Esta função agrupou os blocos de acordo com o resultado da aplicação da Wavelet e um limiar escolhido previamente.

ANNEX 3 Establishment Plan( preliminary) Function group and grade 2011 Posts( temporary) 2012 2013 2014.
PT ANEXO 3 Quadro de pessoal( preliminar) Grupo de funções e grau 2011 Postos( temporários) 2012 2013 2014.

No noteworthy differences in the pharmacokinetics of reslizumab were observed across these renal function groups.
Não se observaram diferenças assinaláveis na farmacocinética do reslizumab em todos estes grupos da função renal.

Promotions within a senior management function group(for example Director) will become possible.
Passarão a ser possíveis as promoções no âmbito de um grupo de funções a um nível elevado de gestão por exemplo, Director.

In this study, we decided to follow the ASE recommendations to delineate normal versus reduced diastolic function groups.
No presente estudo, nós decidimos seguir as recomendações da ASE para delinear grupos com função diastólica normal versus reduzida.

However, with Kutools for Excel's Formulas function group, you can quickly add or subtract half year, month or hour to date or time without remember formulas.
No entanto, com Kutools for Excel'S Fórmulas grupo de funções, você pode rapidamente adicionar ou subtrair meio ano, mês ou hora até a data ou hora, sem se lembrar de fórmulas.

The occurrence of the conditions included in the‘history of CVD' variable Annex I showed no significant differences between renal function groups.
Cada patologia em particular incluída na variável"história de DCV" Anexo I não apresentou diferenças significativas entre os grupos de função renal.

The information used referred to communicative function groups, communicative means, total of communicative functions, total of more interpersonal communicative acts and communicative acts per minute.
Foram utilizadas as informações referentes ao agrupamento das funções, meio comunicativos utilizados, total de funções e total de função mais interpessoais e atos/minuto.

The mean total AUC of febuxostat increased by approximately 1.8-fold from 7.5gh/mL in the normal renal function group to 13.2g. h/mL in the severe renal dysfunction group..
A AUC total média do febuxostate aumentou cerca de 1,8 vezes, de 7,5gh/ml no grupo com função renal normal até 13,2gh/ml no grupo com disfunção renal grave.

You may apply for one or several function groups, provided you fulfil the eligibility requirements for the corresponding function group, as set out in the call for expressions.
Pode candidatarâ se a um ou a vários grupos de funções desde que preencha as condições de elegibilidade para o grupo de funções correspondente, tal como indicado no convite à manifestação de interesse.

The E/A ratio by CMR was 1.10± 0.38 in the normal group, and was lower in the impaired group 1.01± 0.26 and higher in the reduced diastolic function group 1.33± 0.45, p 0.03.
A razão E/A pela RMC foi de 1,10± 0,38 no grupo normal e foi menor no grupo com comprometimento 1,01± 0,26 e maior no grupo com função diastólica reduzida 1,33± 0,45, p 0,03.

In all regions septal and lateral mitral annulus, e' showed significantly decreased mean values in the normal diastolic function group e' lateral 11.6± 2.4 cm/s and in the reduced diastolic function group e' lateral 6.9± 1.8 cm/s, p< 0.05.
Em todas as regiões septal e lateral do anel mitral, e' mostrou valores médios significativamente mais baixos no grupo com função diastólica normal e' lateral 11,6± 2,4 cm/s e no grupo com função diastólica reduzida e' lateral 6,9± 1,8 cm/s, p< 0,05.

The work area is extremely functional and comfortable, featuring new materials and rational placement of all controls arranged in an intuitive and ergonomic manner on each side of the driver with"colour coding" by function group.
O ambiente de trabalho é extremamente funcional e confortável, caracterizado por novos materiais e uma colocação racional de todos os comandos dispostos, de forma intuitiva e ergonómica, ao lado do operador com uma lógica"colour line" dos grupos de funções.

I welcome the fact that Mr Rapkay's report takes into account issues such as the promotion of equal opportunities for the under-represented gender in certain function groups and a geographic balance in the recruitment of European External Action Service employees.
Saúdo o facto de o relatório do senhor deputado Rapkay ter em conta questões como a da promoção da igualdade de oportunidades do género sub-representado em certos grupos de funções e a do equilíbrio geográfico no recrutamento do pessoal do Serviço Europeu de Acção Externa.

At the same time, the MAN engineers drew on every level of cutting-edge engine expertise when designing the D3876: in order to achieve the best possible results in terms of performance, reliability, fuel efficiency, weight and ease of maintenance, new technologies were used in many function groups.
Simultaneamente, no momento de desenvolver o D3876, os engenheiros da MAN tiveram em conta todos os conhecimentos registados sobre os motores modernos. Para conseguir os melhores resultados relativamente ao rendimento, fiabilidade, eficiência do combustível, peso e facilidade de manutenção, aplicaram se novas tecnologias em múltiplos grupos de funções.

The function group parameter. It must be separated from the function's variable by a comma. You can use the group parameter to, for example, plot a number of graphs from one function. The parameter values can be selected manually or you can choose to have a slider bar that controls one parameter. By changing the value of the slider the value parameter will be changed. The slider can be set to an integer between 0 and 100.
O parâmetro de grupo da função. Deverá estar separado da variável da função por uma vírgula. Você poderá usar o parâmetro do grupo para, por exemplo, desenhar um conjunto de gráficos de uma função. Os valores do parâmetro podem ser seleccionados manualmente ou você poderá optar por ter uma barra deslizante que controle um parâmetro. A o alterar o valor da barra, o valor do parâmetro respectivo irá alterar também. A barra poderá ser configurada para um inteiro entre 0 e 100.

The FEV1 values were significantly lower in the OLD with reduced FVC group and in the MORLD group than in the other groups- the OLD group, the presumptive RLD group and the preserved lung function group p< 0.001.
Os valores de VEF1 foram significativamente menores no grupo apresentando DVO com CVF reduzida e no grupo com DVC do que nos grupos com DVO e com DVR, seguido do grupo com função preservada p< 0,001.

The normal pulmonary function group comprised 176 individuals; the reduced FEF group i.e., the group of individuals with decreased FEFs at different levels of VC comprised 225 individuals; the airway obstruction group comprised 316 individuals; the airway obstruction plus lung hyperinflation group comprised 215 individuals; the restrictive lung disease group comprised 117 individuals; and the mixed pattern group i.e., the group of individuals with mixed obstructive and restrictive lung disease comprised 35 individuals.
O grupo sem alterações funcionais respiratórias foi constituído por 176 indivíduos; o grupo com diminuição dos fluxos expiratórios forçados a diferentes níveis da CV FEFs foi formado por 225 indivíduos; o grupo com obstrução brônquica foi constituído por 316 indivíduos; o grupo com obstrução brônquica com hiperinsuflação pulmonar foi formado por 215 indivíduos; o grupo com restrição pulmonar foi composto por 117 indivíduos; e, por fim, o grupo com alteração ventilatória mista contou com 35 indivíduos.

There were no clinically significant differences in the percent decrease in serum uric acid concentration in healthy subjects irrespective of their renal function 58% in the normal renal function group and 55% in the severe renal dysfunction group..
Não houve diferenças clinicamente significativas na redução percentual da concentração sérica de ácido úrico em indivíduos saudáveis independentemente da respectiva função renal 58% no grupo com função renal normal e 55% no grupo com disfunção renal grave.

Following a reduced dose of Teysuno 20 mg/m2 administered once daily to the severe renal impairment group(CrCl< 30 ml/min), the single-dose AUC0-inf and multiple-dose AUC0-τ values for 5-FU were approximately 2-fold higher in the severe renal impairment group compared to those observed in the normal renal function group receiving 30 mg/m2 twice daily.
Após a administração de uma dose reduzida de 20 mg/m2 de Teysuno, uma vez por dia, no grupo de insuficiência renal grave( depuração da creatinina< 30 ml/ min), os valores para 5-FU na dose única da AUC0-inf e nas doses múltiplas da AUC0-τ foram de aproximadamente 2 vezes superiores no grupo da insuficiência renal grave comparativamente aos observados no grupo com função renal normal a serem tratados com 30 mg/m2, duas vezes por dia.

If you have Kutools for Excel, you can apply this LOOKUP functions group to solve this job in different cases.
Se você tem Kutools for Excel, você pode aplicar esse grupo de funções LOOKUP para resolver esse trabalho em diferentes casos.