What is the translation of " FUNCTION GROUP " in German?

• Funktionsgruppe
• Funktionsgruppen

Examples of using Function group in English and their translations into German

Function group.
Funktions- gruppe.

Unknown function group:'%1.
Unbekannte Funktiongruppe:‚ %1‘.

Function group AD”.
Der Funktionsgruppe AD.

Complete IOC of function group 1 according to TLS.
Vollständiger EAK der Funktionsgruppe 1 gemäß TLS.

Convert routine to load and build up the material on customers site by self writing function group and the BAPI BAPI_MATERIAL_SAVEDATA.
Gegenroutine zum Aufbau der Materialen beim Käufer mit selbstgeschriebener Funktionsgruppe und dem BAPI BAPI_MATERIAL_SAVEDATA.

Ë Menu select function group selection using the+/- push buttons.
Ë Menü Funktionsgruppenauswahl Auswahl mit+/- Taste.

For more detailed information about Bookmark function group, please visit here.
Für detailliertere Informationen über Lesezeichen Funktionsgruppe, besuchen Sie bitte hier.

New function group"AST/SC" for secretaries and clerical staff.
Neue Funktionsgruppe„AST/SC“ für Sekretariatskräfte und Büroangestellte.

The potentially existing function group is checked as follows:•.
Potentiell existierende Funktionsgruppen werden auf folgenden Punkte überprüft:•.

Each function group shall be subdivided into grades and steps.
Die einzelnen Funktionsgruppen werden in Besoldungsgruppen und Dienstaltersstufen unterteilt.

Promotions within a senior management function group(for example Director) will become possible.
Beförderungen innerhalb einer Funktionsgruppe höherer Führungskräfte(zum Beispiel Direktor) werden möglich.

If the linearisation table is being used then the measurement range of the connected sensor must be entered in this function group.
Wird mit einer Linearisierungstabelle gearbeitet, muss in dieser Funktionsgruppe der Messbereich des angeschlossenen Sensors eingegeben werden.

Appointment to a post in function group AD shall not affect the grade and step occupied by the official at the moment of appointment.
Die Ernennung auf eine Planstelle der Funktionsgruppe AD wirkt sich nicht auf die Besoldungsgruppe und Dienstaltersstufe des Beamten zum Zeitpunkt der Ernennung aus.

In addition, the trade unions receive a budget which allows them to recruit up to nine contractual agents from Function Group II secretaries.
Darüber hinaus erhalten die Gewerkschaften ein Budget, das ihnen erlaubt, bis zu neun Vertragsbedienstete aus der Funktionsgruppe II(Sekretariatstätigkeit) zu beschäftigen.

Function group AD shall comprise twelve grades, corresponding to administrative, advisory, linguistic and scientific duties.
Die Funktionsgruppe AD umfasst in zwölf Besoldungsgruppen die Dienstposten mit Weisungsbefugnis oder Referententätigkeit sowie die Dienstposten im sprachlichen und wissenschaftlichen Bereich.

The proposals would also make it more difficult for a proportion of staff in the'Assistant' function group to be promoted to the highest grades in their career.
Aufgrund der Vorschläge würde es für einen Teil des Personals in der Funktionsgruppe Assistenz schwieriger werden, bis in die höchsten Besoldungsgruppen aufzusteigen.

However, with Kutools for Excel's Formulas function group, you can quickly add or subtract half year, month or hour to date or time without remember formulas.
Jedoch mit Kutools for Excel Formeln Funktionsgruppe, können Sie schnell ein halbes Jahr, einen Monat oder eine Stunde zu Datum oder Uhrzeit addieren oder subtrahieren, ohne Formeln zu merken.

In the second paragraph,“Categories A and B and in the Language Service” is replaced by“function group AD, and in function group AST 5 to 11.
In Absatz 2 werden die Wörter"der Laufbahngruppen A und B und der Sonderlaufbahn Sprachendienst" ersetzt durch"der Funktionsgruppe AD und der Funktionsgruppe AST 5 bis 11.

Salaries and promotion rates proposed for this new function group establish a suitable correspondence between the level of responsibility and the level of remuneration.
Die für diese neue Funktionsgruppe vorgeschlagenen Bezüge und Beförderungsraten stellen sicher, dass sich Verantwortungsebene und Höhe der Bezüge in angemessener Weise entsprechen.

The development objects(also known as development classes in earlier releases of SAP basis) for RFC API can be found in the package"ZIA_INTREXX_API" in the function group"ZIA_IXA_API.
Entwicklungsobjekte Die Entwicklungen(in früheren Releases der SAP Basis auch als Entwicklungsklassen bekannt) zur RFC API finden Sie im Paket"ZIA_INTREXX_API" in der Funktionsgruppe"ZIA_IXA_API.

The grading of such contract staff within each function group shall take account of the qualifications and experience of the persons concerned.
Bei der Einstufung von Vertragsbediensteten für andere als Kerntätigkeiten in die einzelnen Funktionsgruppen werden die Qualifikationen und die Berufserfahrung der einzelnen Bediensteten berücksichtigt.

Contributing to individual career development, in particular to enhance the level of skills through training with a view to creating the"certification" system which is the new method of transfer from the function group of assistants to the function group of administrators.
Aufgaben im Rahmen der individuellen Laufbahnentwicklung, insbesondere eine Rolle bei der Erhöhung des Kompetenzniveaus durch obligatorische Ausbildungsgänge im Hinblick auf die Einführung eines Bescheinigungsverfahrens für den Übergang von der Funktionsgruppe Assistenz in die Funktionsgruppe Administration.

By way of derogation from Article 5(3)(b) and(c), an official in function group AST may, from grade 5, be appointed to a post in function group AD, on condition that.
Abweichend von Artikel 5 Absatz 3 Buchstaben b und c kann ein Beamter der Funktionsgruppe AST ab der Besoldungsgruppe 5 auf eine Planstelle der Funktionsgruppe AD ernannt werden.

In its judgment of 4 October 2007 in Case F-32/06 de la Cruz and Others v European Agency for Safety and Health at Work, the Tribunal upheld the claim of applicants, former members of the local sta, contesting their classication as members of the contract staff in function group II, in the light of the tasks they actually performed.
Im Urteil vom 4. Oktober 2007, de la Cruz u. a. /Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz(F-32/06), gab das Gericht dem Antrag der Kläger, früheren örtlichen Bediensteten, statt, die im Hinblick auf die tatsächlich erfüllten Aufgaben ihre Einstufung als Vertragsbedienstete in die Funktionsgruppe II beanstandeten.

The new filter criteria functional area, working class, function group and function definition now allow the definition of visible and invisible components in the Navigator- much more clarity incl.
Die neuen Filterkriterien Funktionsbereich, Funktionskategorie, Funktionsgruppe und Funktionsdefinition erlauben die Definition der sichtbaren Bauteile im Navigator- deutlich mehr Übersicht inklusive.

By way of derogation from the last sentence of the first sub-paragraph of paragraph 1, the appointing authority may decide that only the fourth renewal of a contract for a member of function group 1 shall be for an indefinite period, provided that the total duration of his engagement for a fixed period does not exceed ten years.
Abweichend von Absatz 1 Unterabsatz 1 letzter Satz kann die Anstellungsbehörde beschließen, dass erst die vierte Verlängerung eines Vertrags mit einem Bediensteten der Funktionsgruppe I auf unbestimmte Dauer erfolgt, sofern die Gesamtdauer der Anstellung auf bestimmte Dauer zehn Jahre nicht übersteigt.

The number of appointments to posts in function group AD as laid down in paragraphs(1) to(4) above shall not exceed 20% of the total number of appointments made per year in accordance with the second paragraph of Article 30.
Die Zahl der Ernennungen auf Planstellen der Funktionsgruppe AD gemäß den Absätzen 1 bis 4 darf 20% aller Ernennungen, die pro Jahr nach Artikel 30 Absatz 2 erfolgen, nicht übersteigen.

The new filter criteria functional area, working class, function group and function definition now allow the definition of visible and invisible components in the Navigator- much more clarity incl.
Zusätzliche Filterkriterien für den Filter im Bauraumnavigator Zum Vergrößern anklicken Die neuen Filterkriterien Funktionsbereich, Funktionskategorie, Funktionsgruppe und Funktionsdefinition erlauben die Definition der sichtbaren Bauteile im Navigator- deutlich mehr Übersicht inklusive.

When the patient loses another function group- when the foot and the ankle get weak, for example, making it impossible to walk normally- a strict exercise regime is even less efficient.
Wenn noch eine Funktionsgruppe verloren geht, zum Beispiel wenn der Fuß und der Knöchel schlaff werden, so dass man verhindert wird normal zu spazieren und es auch eine größere Anstrengung erfordert, ist ein strenges Übungsprogramm sogar weniger wirksam….

How to use "function group" in an English sentence

Enter the new function group as ZPS05.

Function group CORF is from package CORU.

For Function Group value, type the name of the function group created (for example, ZIBI).

Add PAI Module on your function group program.

Therefore, authorization for the Function Group is required.

A function group can have several Function Modules.

Jason joined the Nanoscale Function Group in 2005.

The system responds: Function Group ZIBI does not exist.

Suppose we have a function group for processing orders.

The implode function group the array elements into string.

How to use "funktionsgruppe, funktionsgruppen" in a German sentence

Nur dann wird auch die Bez eichnung der Funktionsgruppe sichtbar!

Die Dot-Matrix- (Punkt-Matrix) Display-Schaltung ist in zwei Funktionsgruppen unterteilt.

Je Funktionsgruppe ist dann der relevante Beschaffungsmarkt zu analysieren.

Der Waschmaschinendoktor ist in drei Kapitel gegliedert: erstens die Fehlersuche nach Funktionsgruppen bzw.

In den verschiedenen Funktionsgruppen variiert der Frauenanteil jedoch deutlich.

Sie sind nach Funktionsgruppen sortiert - für alte DFü-Hasen etwas gewöhnungsbedürftig.

Die Rehagruppen dauern eine ¾ Stunde und die Funktionsgruppen eine ½ Stunde.

Den Funktionsbaustein der neuen Funktionsgruppe zuweisen, den Kurztext eingeben und Sichern.

Das Anlagenlayout mit den Funktionsgruppen bildet die Grundlage der Anlagenplanung.

Jede Funktionsgruppe befindet sich in einem plug and play Modul.