What is the translation of " FUNCTIONS ON OUR BEHALF " in Portuguese?

• funções em nosso nome

Examples of using Functions on our behalf in English and their translations into Portuguese

We employ third parties to perform functions on our behalf;
Empregamos terceiros para desempenharem funções em nosso nome;

Third-party service providers who provide services or functions on our behalf, including business analytics, payment processing, customer service, marketing, public relations, distribution of surveys or sweepstakes programs, and fraud prevention.
Prestadores externos que disponibilizem serviços ou funcionalidades em nosso nome, incluindo análises de negócios, processamento de pagamentos, apoio a clientes, marketing, relações públicas, distribuição de inquéritos ou programas de sorteios e prevenção de fraude.

We may employ vendors to perform functions on our behalf.
Podemos contratar fornecedores para desempenharem serviços em nosso nome.

Third-party vendors  who provide services or functions on our behalf, including business analytics, payment processing, customer service, marketing, public relations, distribution of surveys or sweepstakes programs, and fraud prevention.
Fornecedores terceirizados que prestam serviços ou executam funções em nosso nome, como a análise de negócios, processamento de pagamentos, atendimento ao cliente, marketing, relações públicas, distribuição de pesquisas de opinião, programas de sorteios e prevenção contra fraudes.

We employ other companies and individuals to perform functions on our behalf.
Nós empregamos outras empresas e indivíduos para executar funções em nosso nome.

We use a number of third parties to perform business functions on our behalf, such as sending our newsletters and hosting our online services.
Trabalhamos com terceiros para realizar funções de negócios em nosso nome, como o envio de newsletters e a hospedagem de nossos serviços online.

We employ other companies and individuals to perform functions on our behalf.
Empregamos outras empresas e empregados para que executem serviços em nosso nome.

On occasion, we may hire third parties to perform certain functions on our behalf. Examples include removing repetitive/ stale entries from our membership list, analyzing geographical data, providing marketing assistance, and providing customer service.
Em algumas ocasiões, poderemos contratar terceiros para realizar certas funções no nosso nome, como por exemplo, para remover da nossa lista de afiliados dados repetidos ou desatualizados da nossa lista de membros, analisar dados geográficos, proporcionar assistência de marketing e prestar serviços ao cliente.

LCI also may employ service providers to perform functions on our behalf.
O LCI também poderá contratar prestadores de serviços para executar funções em nosso nome.

Third Party Vendors We also share your personal data with third party vendors who provide services or functions on our behalf, including business analytics, payment processing, customer service, marketing, public relations, distribution of surveys or sweepstakes programs, and fraud prevention.
Fornecedores terceirizados Também compartilhamos seus dados pessoais com fornecedores terceirizados, que prestam serviços ou exercem funções em nosso nome, inclusive análise mercadológica, processamento de pagamentos, atendimento ao cliente, marketing, relações públicas, distribuição de pesquisas ou programas de sorteios e prevenção contra fraudes.

Sharing We may employ third party companies to perform functions on our behalf.
Partilha Poderemos contratar empresas terceiras para desempenharem funções em nosso nome.

We may provide personal data to third parties for their processing in performing functions on our behalf as data processors for example, payment processing, maintenance, security, data analysis, hosting, measurement services, data-driven social media messaging, surveys, and so on..
Podemos fornecer dados pessoais a terceiros para que sejam por eles processados no desempenho de funções em nosso favor como processa- dores de dados por exemplo: processamento de pagamen- tos, manutenção, segurança, análise de dados, hospedagem de dados, serviços de medição, mensagem de mídia social orientada por dados, pesquisas, etc.

Information is only provided to third parties that provide services or functions on our behalf.
Fornecemos informações apenas para terceiros que realizam serviços e funções em nosso nome.

We may rely on third-party vendors, consultants and other service providers to perform functions on our behalf and under our instructions in order to make our websites and the Services available to you.
Podemos contar com fornecedores, consultores e outros prestadores de serviços externos para executar funções em nosso nome e sob nossas instruções, a fim de disponibilizar nossos sites e os Serviços para você.

EFI may retain other companies and individuals to perform certain functions on our behalf.
A EFI pode manter outras empresas e indivíduos para executar determinadas funções em nosso nome.

We may transfer personal data that we collect to other Nuance affiliates or other companies performing support functions on our behalf(each as described above) based in other countries, including to the United States, India or the Philippines, or other countries outside the European Economic Area or your country of residence, and this personal data may be stored and/or processed in such countries.
Podemos transferir dados pessoais que coletamos para outras coligadas da Nuance ou outras empresas que realizam funções de suporte em nosso nome( cada qual conforme descrito acima) estabelecidas em outros países, incluindo para os Estados Unidos, Índia ou Filipinas ou outros países fora do Espaço Econômico Europeu ou de seu país de residência, e esses dados pessoais podem ser armazenados e/ ou processados nesses países.

We engage service providers and suppliers(“agents”) to perform certain functions on our behalf.
Envolvemos prestadores e fornecedores de serviços("agentes") para executar certas funções em nosso nome.

In certain instances we may also share your personally identifiable information with our third party vendors performing functions on our behalf(or on behalf of our affiliated companies)- e.g., vendors that process credit card orders, deliver our merchandise, administer our promotions, provide us marketing or promotional assistance, analyze our data, assist us with customer service, etc.
Em certos casos, podemos também compartilhar suas informações de identificação pessoal com os nossos fornecedores terceirizados desempenhando funções em nosso nome( ou em nome de nossas empresas afiliadas)- por exemplo, os fornecedores que os pedidos de cartão de crédito processam, entregam nossa mercadoria, administram nossas promoções, fornecendo nos marketing promocional ou assistência, analisando nossos dados, nos ajudam com o serviço ao cliente, etc.

We employ or engage other companies or individuals to perform certain functions on our behalf.
Empregamos ou envolvemos outras empresas ou indivíduos na realização de certas funções em nosso nome.

SPD sometimes employs other companies and individuals to perform functions on our behalf in different countries.
A SPD por vezes contrata outras empresas e indivíduos para realizar funções em nosso benefício, em diferentes países.

Except as may be required by law or authorized by you, we do not sell, trade, or share your CPNI- including your calling records with anyone outside of D-Link or with anyone not authorized to represent us to offer our products or services, or to perform functions on our behalf.
Salvo se exigido por lei ou autorizado por si, a sua CPNI não será vendida, transaccionada ou partilhada- incluindo os registos das suas chamadas- com ninguém fora da D-Link nem com quem não esteja autorizado para nos representar na oferta dos nossos produtos ou serviços ou para assumir funções em nosso nome.

We will also share your personal information with third parties who perform functions on our behalf and provide services to us such as.
Partilharemos também as suas informações pessoais com terceiros que desempenhem funções em nosso nome e que nos prestem serviços, tais como.

In the ordinary course of business, we may share some personal information with Medtronic affiliates or third party companies that we hire to perform services or functions on our behalf.
No decurso normal da atividade, podemos partilhar algumas informações pessoais com afiliadas da Medtronic ou com sociedades terceiras que contratemos para prestar serviços ou desempenhar funções por nossa conta.

We will not allow third parties other than those companies that we hire to perform services or functions on our behalf to place cookies on our website.
Não permitiremos que terceiros, a não ser as empresas que contratamos para realizar serviços ou funções em nosso nome, coloquem cookies em nosso site.

Prevent or detect fraud or abuses of our website and enable third parties to carry out technical, logistical or other functions on our behalf.
Evitar ou detetar fraudes ou abusos no nosso site e permitir a terceiros que executem funções técnicas, logísticas ou outras, em nosso nome.

We engage service providers and suppliers("agents") to perform certain functions on our behalf.
Contratamos fornecedores de serviços e fornecedores("agentes") para realizar determinadas funções no nosso nome.

We engage service providers and suppliers("agents") to perform certain functions on our behalf.
A Sandberg contrata fornecedores e prestadores de serviços("agentes") para executar certas funçÃμes em seu nome.

We disclose information to companies and individuals we employ to perform functions on our behalf.
Nós divulgamos informações para companhias e indivíduos que empregamos para desempenhar funções em nosso nome.

As do most catalog and Internet wholesalers, we sometimes use others to perform specific functions on our behalf.
Como maioria dos catálogos e atacadistas de internet, ocasionalmente utilizamos outros para executar funções específicas em nosso favor.

Nonaffiliates with which we share personal information include service providers that perform services or functions on our behalf.
Empresas não afiliadas com as quais compartilhamos informações pessoais incluem prestadores de serviço que realizam serviços ou funções em nosso nome.