What is the translation of " FUNCTIONS ON OUR BEHALF " in Romanian?

• funcții în numele nostru
• funcţii în numele nostru
• funcțiuni în numele nostru
• functii in numele nostru

Examples of using Functions on our behalf in English and their translations into Romanian

We employ other companies and individuals to perform functions on our behalf.
Angajăm alte companii şi persoane fizice să îndeplinească funcţii în numele nostru.

We may provide personal data to third parties for their processing in performing functions on our behalf as data processors(for example, payment processing, maintenance, security, data analysis, hosting, measurement services, data-driven social media messaging, surveys, and so on)..
Este posibil să punem la dispoziția unor terțe părți informații personale pentru a îndeplini anumite funcții în numele nostru în vederea procesării de informații(de exemplu procesarea plăților, mentenanța, securitatea, analiza datelor, găzduirea, serviciile de analiză, informațiile rezultate în urma analizelor serviciilor de mesagerie ale rețelelor de socializare, sondajele și așa mai departe).

Agents We employ other companies and individuals to perform functions on our behalf.
Angajăm alte companii și persoane fizice să îndeplinească funcții în numele nostru.

To the extent that any third party has access to your personal information to provide functions on our behalf, their use of this information will be limited solely to providing those functions and for no other purpose.
În măsura în care orice terţ are acces la informaţiile dumneavoastră personale pentru furnizarea de funcţii în numele nostru, utilizarea de către aceştia a prezentelor informaţii se va limita exclusiv la furnizarea acestor funcţii şi în niciun alt scop.

We engage service providers and suppliers(“agents”) to perform certain functions on our behalf.
Angajăm furnizori de servicii(„agenți”) să presteze anumite funcții în numele nostru.

Vendors- We share information with vendors that perform functions on our behalf, such as other travel agencies, meeting and event planners, visa and passport service providers, mobile application and software developers, and vendors who provide IT support, data hosting, marketing and communications services, and collections.
Cu alti furnizori- Impartasim informatii furnizorilor care indeplinesc functii in numele nostru, cum ar fi alte agentii de turism, organizatori de intalniri de afaceri si evenimente, furnizori de servicii privind vizele si pasapoartele, dezvoltatori de aplicatii mobile si software, si furnizori care ofera suport IT, gazduire de date, servicii de marketing si comunicare, si colectari de date.

We employ or engage other companies or individuals to perform certain functions on our behalf.
Angajăm sau utilizăm alte companii sau persoane fizice pentru a îndeplini anumite funcții în numele nostru.

We also share data with third-party service providers that perform services and functions on our behalf and/or on behalf of our clients, in the provision of the Services such as companies that are responsible for the actual delivery of Interest-Based Advertising- including demand-side platforms, advertising networks, advertising exchanges, and ad servers.
De asemenea, partajăm date cu furnizori de servicii terți care realizează servicii și funcții în numele nostru și/sau în numele clienților noștri, în cadrul prestării serviciilor cum ar fi cu companii care sunt responsabile pentru furnizarea efectivă a publicității bazate pe categorii de interese- inclusiv platforme orientate pe cerere, rețele publicitare, schimburi publicitare și servere publicitare.

We engage service providers and suppliers(“agents”) to perform certain functions on our behalf.
Angajăm prestatori de servicii şi furnizori("agenţi") pentru a îndeplini anumite funcţii pe seama noastră.

SPD sometimes employs trusted partners to perform functions on our behalf in different countries.
SPD angajează uneori parteneri de încredere pentru a îndeplini funcții în numele nostru în diferite țări.

Nonaffiliates with which we share personal information include service providers that perform services or functions on our behalf.
Printre non-afiliații cu care partajăm informații cu caracter personal se numără furnizorii de servicii care oferă servicii sau funcții în numele nostru.

SPD sometimes employs trusted partners to perform functions on our behalf in different countries.
SPD angajează uneori alte companii şi persoane pentru a îndeplini funcţii în numele nostru, în diverse ţări.

Third-party service providers: Like most online retailers, we sometimes use third-party service providers to perform specific functions on our behalf.
Furnizorii Terți de Servicii: Ca majoritatea comercianților online, uneori utilizăm furnizori terți de servicii pentru a efectua funcții specifice în numele nostru.

In all circumstances, we may perform these functions directly or use a third party vendor to perform these functions on our behalf who will be obligated to use your personal information only to perform services for us.
În orice situație, este posibil să efectuăm aceste funcții în mod direct sau să folosim un furnizor terță parte pentru a îndeplini aceste funcții în numele nostru care va fi obligat să utilizeze informațiile dvs. personale numai pentru a ne furniza servicii.

Third-Party Service Providers: We may employ other companies and individuals to perform functions on our behalf.
Furnizorii de servicii terți: Putem angaja alte companii și persoane fizice pentru a îndeplini funcții în numele nostru.

Xaxis shares information we collect about you(see“Types of Information We Collect through Our Services” above), and information derived from it, to our clients, affiliates, and service providers that perform services and functions on our behalf and/or on behalf of our clients, such as companies that are responsible for the actual delivery of Interest-Based Advertising- including demand-side platforms, advertising networks, advertising exchanges, and ad servers.
Xaxis partajează informații pe care le colectăm despre dumneavoastră(consultați„Tipuri de informații pe care le colectăm prin intermediul Serviciilor noastre” de mai sus) și informații care derivă de la acestea, clienților, afiliaților și furnizorilor noștri de servicii care execută servicii și funcții în numele nostru și/sau în numele clienților noștri, cum ar fi companii care sunt responsabile pentru livrarea actuală a reclamelor bazate pe interese- inclusiv platforme orientate spre cerere, rețele de publicitate, schimburi de publicitate și servere de publicitate.

In the course of doing business, we employ other companies to perform a variety of functions on our behalf.
În cursul activitatii noastre, putem angaja alte companii pentru a efectua o varietate de servicii în numele nostru.

Please note that we have appropriate data protection safeguards in place with such business partners with whom the Bayer Group shares Personal Data and who are providing services or functions on our behalf;
Vă rugăm să rețineți că avem implementate măsuri corespunzătoare de securitate pentru protecția datelor in relatia cu acești partenerii de afaceri cărora Grupul Bayer le pune la dispoziție Datele cu caracter personal și care oferă servicii sau funcțiuni, în numele nostru;

(a) With service providers we have engaged to perform business-related functions on our behalf.
(a) Furnizorilor de servicii pe care i-am angajat să îndeplinească funcții de afaceri în numele nostru.

In the ordinary course of business, if you grant us permission, we will share some personal information with companies that we hire to perform services or functions on our behalf.
In mod normal, daca ne oferiti permisiunea, vom partaja o serie de informatii personale cu companii pe care le angajam sa presteze servicii sau functii in numele nostru.

We may employ other companies, service providers and individuals to perform functions on our behalf.
Furnizori terți de servicii: Angajăm alte companii și persoane fizice să îndeplinească funcții în numele nostru.

Please note that we have appropriate data protection safeguards in place with our service providers with whom the Bayer Group shares Personal Data and who are providing services or functions on our behalf;
Vă rugăm să rețineți că avem implementate măsuri corespunzătoare de securitate pentru protecția datelor cu furnizorii noștri de servicii, cărora Grupul Bayer le pune la dispoziție Datele cu caracter personal și care oferă servicii sau funcțiuni, în numele nostru;

We disclose information to companies and individuals we employ to perform functions on our behalf.
Dezvăluim informaţii unor companii şi unor persoane pe care le angajăm pentru a desfăşura funcţii în numele nostru.

In addition, we may employ other companies and individuals to perform functions on our behalf.
În plus, este posibil să angajăm alte companii și persoane fizice pentru a îndeplini funcții în numele nostru.

From time to time we may engage or employ other companies and individuals to perform functions on our behalf.
Către furnizori, contractanți și agenți: în mod periodic, putem implica sau angaja alte societăți și persoane fizice pentru a îndeplini funcții în numele nostru.

As do most catalog and Internet retailers, we sometimes use others to perform specific functions on our behalf.
Ca marea majoritatea a comercianților pe catalog sau angro online, uneori utilizăm furnizori terți de servicii pentru a efectua funcții specifice în numele nostru.

Third-party service providers: Like most online retailers, we sometimes use third-party service providers to perform specific functions on our behalf.
Furnizorii de servicii de terțe părți: La fel ca majoritatea comercianților cu amănuntul on-line, uneori folosim furnizori de servicii terți pentru a îndeplini funcții specifice în numele nostru.

We may also use your information to prevent or detect abuses of our terms of use and to enable third parties to carry out technical or other functions on our behalf.
De asemenea, putem utiliza informațiile dvs. pentru a preveni sau a detecta abuzurile din termenii noștri de utilizare și pentru a permite terților să îndeplinească funcții tehnice sau de altă natură în numele nostru.