What is the translation of " FUNIMATION " in Portuguese?

• funimation

Examples of using Funimation in English and their translations into Portuguese

It is licensed by Funimation in North America.
É licenciada pela Funimation na América do Norte.

The anime is currently licensed by Funimation.
Atualmente, o anime é licenciado pela Funimation.

Funimation licensed the series in North America.
Funimation licenciou a série na América do Norte.

The second season has also been licensed by Funimation.
Já a segunda temporada foi apresentada por Ratinho.

FUNimation Productions was established in 1994.
A empresa foi fundada como VBF Produções, em 1994.

The anime is licensed in North America by Funimation.
Este anime vai ser exibido na América do Norte pela Funimation.

Funimation has licensed the series in North America.
A Funimation licenciou a série na America do Norte.

On September 8, 2016, Crunchyroll announced a partnership with Funimation.
Em 8 de setembro de 2016, a Crunchyroll anunciou uma parceria com Funimation.

Funimation sought ADV's sale of assets as void.
Funimation buscou a venda de propriedades da ADV como nula.

She became a line producer for the Funimation dub of Shin-Chan and also voiced the title character.
Ela se tornou uma produtora de linha para a dublagem da Funimation de Shin-Chan e também dublou o personagem do título.

Funimation December 2014 Catalog"(PDF). thecnl. com.
Funimation November 2014 Catalog»(PDF)(em inglês). thecnl. com.

However, the episodes are now back on the Funimation website as well as on the official Funimation channel on YouTube.
No entanto, os episódios já estão de volta no site da Funimation, bem como o canal oficial de Funimation no YouTube.

FUNimation now has licensing rights to Red Garden.
A Funimation também conseguiu os direitos de licenciamento para Red Garden.

However, the episodes were later made available on the Funimation website and on the official Funimation channel on YouTube.
No entanto, os episódios já estão de volta no site da Funimation, bem como o canal oficial de Funimation no YouTube.

Funimation is a portmanteau of the English words fun and animation.
Funimation é um amálgama das palavras inglesas fun e imation.

Crunchyroll is simulcasting the series, while Funimation began streaming a simuldub on October 30, 2017.
O Crunchyroll está transmitindo a série, enquanto a Funimation começou a transmitir o simuldub em 21 de janeiro de 2018.

Funimation licensed the anime for streaming in North America.
Funimation licenciou o anime para a transmissão na America do Norte.

In the first quarter of 2010, Navarre Corporation reclassified Funimation as"discounted operations" and began preparations to sell the company.
No primeiro quadrimestre de 2010, a Navarre Corporation reclassificou a Funimation como"operação descontada" e começou preparos para vender a empresa.

Funimation released a complete box set of the series on November 4, 2008.
Funimation lançou um box set completo da série em 4 de novembro de 2008.

Service partner Funimation began the dubbed release of the series on February 1.
A Funimation começou o dublar a série em 1 de fevereiro.

Funimation premiered the series at Anime Expo on July 5, 2014.
A Funimation também mostrou o anime na convenção de anime Anime Expo em 5 de julho de 2014.

On February 6, 2007, Funimation released the film in the United States.
Em 6 de fevereiro de 2007, a Funimation Entertainment lançou o filme nos Estados Unidos.

Funimation also broadcast the series on Colours TV and their own Funimation Channel starting in 2006.
Funimation também transmitiu a série na Colours TV e seu próprio canal Funimation a partir de 2006.

In July 2008, Geneon Entertainment and Funimation Entertainment announced an agreement to distribute select titles in North America.
Em julho de 2008, a Geneon Entertainment e a Funimation Entertainment anunciaram um acordo para distribuir os títulos selecionados na América do Norte.

In 1995 Funimation acquired the license for the distribution of Dragon Ball in the United States.
Em 1995, a Funimation adquiriu a licença para a distribuição da Dragon Ball nos Estados Unidos.

Crunchyroll will stream selected Funimation titles, while Funimation will stream selected Crunchyroll titles, as well as their upcoming dubbed content.
A Crunchyroll iria transmitir selecionados títulos da Funimation, enquanto Funimation iria transmitir selecionados títulos da Crunchyroll, bem como seu próximo conteúdo dublado.

Funimation announced the company acquired the rights to the series and will be producing an English dub.
Funimation anunciou que a companhia tinha adquirido os direitos para a série e iria ser produzida em dublagem em inglês.

On April 3, 2009, Funimation announced they would stream English subtitled episodes four days after they air in Japan.
Em 3 de abril de 2009, a Funimation anunciou que iria transmitir episódios legendados em Inglês quatro dias depois ar no Japão.

Funimation bought the rights for theatre screen in the United States and Canada, as well other release and broadcast rights.
A Funimation comprou os direitos de exibição do cinema nos Estados Unidos e no Canadá, bem como outros direitos de veiculação e transmissão.

At Otakon 2013, Funimation Entertainment had announced that they have rescued My-HiME, along with a handful of other former BEI titles.
Na Otakon de 2013, a Funimation Entertainment anunciou que resgatou My-HiME, junto com um punhado de outros antigos títulos da BEI.