What is the translation of " GRADUALLY DEVELOP " in Portuguese?

• desenvolver gradualmente
• desenvolver progressivamente
• gradualmente desenvolvem

Examples of using Gradually develop in English and their translations into Portuguese

These differences in possession gradually develop social class distinctions;
Essas diferenças de posse gradualmente desenvolvem distinções de classe social;

They are usually develop from being static as they gradually develop.
Eles geralmente se desenvolvem a partir de estática à medida que se desenvolvem gradualmente.

During the operation, they gradually develop and eventually break down the insulation cargo.
Durante a operação, eles desenvolvem gradualmente e eventualmente quebram a carga de isolamento.

If you simply engage your tongue in the service of the Lord, you will gradually develop.
Se você simplesmente envolver a sua língua no serviço do Senhor, você vai desenvolver gradualmente.

These three classes of devotees gradually develop different relationships of transcendental mellow with the Personality of Godhead.
Estas três classes de devotos desenvolvem gradualmente diferentes relações de doçura transcendental com a Perso nalidade de Deus.

As already mentioned, atherosclerosis related complications gradually develop over time.
Como já mencionado, complicações relacionadas com aterosclerose desenvolver gradualmente ao longo do tempo.

You will gradually develop a sense of self-assurance and security, a knowing that all is well and that it will remain so.
Vocês irão progressivamente desenvolver um senso de autoconfiança e segurança, um conhecimento de que tudo está bem e que continuará assim.

That is, creative alternatives are likely to appear as anomalies yet gradually develop to become serious new models.
Ou seja, alternativas criativas são susceptíveis de aparecer como anomalias ainda desenvolver gradualmente a….

You will gradually develop a sense of self-assurance and security, a knowing that all is well and that it will remain so.
Vocês vão desenvolver progressivamente um sentido de autoconfiança e segurança, um conhecimento de que está tudo bem e que vai continuar assim.

Exploring the sound levels from the most dense to the more subtle gradually develop our highest potential.
Explorando os níveis sonoros desde o mais denso para o mais sutil gradualmente desenvolver nosso potencial mais elevado.

The third energy package must gradually develop the energy market, which until very recently was based on a monopoly system.
O terceiro pacote energético deverá fazer evoluir progressivamente o mercado energético, que até há bem pouco tempo se baseava num sistema de monopólio.

It is not fined or filtered and spends most of its life in bottle where the'crust' will gradually develop as the wine ages.
Não é filtrado e passa a maior parte da sua vida em garrafa onde a crosta irá desenvolver gradualmente à medida que envelhece.

These assemblies would be expected to grow and gradually develop against powers, to direct confrontation with capitalism and the state system.
Estes conjuntos seria esperado para crescer e se desenvolver gradualmente contra as potestades, para o confronto direto com o capitalismo e do sistema estatal.

These are the two most essential stimuli under whose influence the brain of an ape could gradually develop into a human brain.
Esses foram os dois estímulos mais essenciais sobre os quais a influÃancia do cérebro de um macaco poderia gradualmente se desenvolver em um cérebro humano.Â.

These 30 young people, like their predecessors, will gradually develop into high performers over the next few years, helping to secure the future of Manroland Sheetfed.
Estes 30 jovens, como seus predecessores, vão se desenvolver gradualmente em grandes profissionais nos próximos anos, ajudando a assegurar o futuro da Manroland Sheetfed.

Coronary artery disease: when arteries that supply oxygenated blood and nourishment to your heart are clogged, you may gradually develop coronary artery diseases like angina and heart attacks.
Doença arterial coronariana: quando as artérias que fornecem sangue oxigenado e nutrientes para o seu coração estão entupidas, você pode gradualmente desenvolver doenças coronarianas, como angina e ataques cardíacos.

These transcendental ecstatic symptoms gradually develop, and in the course of such development they are sometimes called smoky, sometimes called blazing, and sometimes called shining.
Estes sintomas extáticos transcendentais desenvolvem-se gradualmente e, no transcurso de tal desenvolvimento, às vezes eles são chamados fumarentos, às vezes ardentes, e às vezes brilhantes.

That is, creative alternatives are likely to appear as anomalies yet gradually develop to become serious new models.
Ou seja, alternativas criativas são susceptíveis de aparecer como anomalias ainda desenvolver gradualmente a tornar-se graves novos modelos.

Such devotees gradually develop a spontaneous love for the Deity, and by hearing of the Lord's exchange of loving affairs with the gopīs, they gradually become attracted to these pastimes.
Tais devotos gradualmente desenvolvem amor espon tâneo pela Deidade, e, por ouvirem a troca de aventuras amorosas entre o Senhor e as gopīs, eles gradualmente se sentem atraídos por esses passatempos.

Longus's legend of"Daphnis and Chloe" describes two children who grow up together and gradually develop mutual love, eventually marrying after many adventures.
A lenda de"Dáfnis e Cloé", escrita por Longo, descreve duas crianças que crescem juntas e gradualmente desenvolvem um amor mútuo, casando-se após muitas aventuras.

Gradually develop market and enjoy good reputation among the customer, our company was invited for the exhibition, we hope take this opportunity to invite our regular customer and new customer to visit us for cooperation.
Ltd desenvolve gradualmente o mercado e goza de boa reputação entre os clientes, a nossa empresa foi convidada para a exposição, esperamos aproveitar esta oportunidade para convidar nosso cliente regular e novo cliente para nos visitar para negociar a cooperação.

You will not only develop a great concord with your inner self but also gradually develop a stronger bonding with the developing life within you.
Você não só irá desenvolver uma grande concórdia com seu eu interior, mas também desenvolver gradualmente uma ligação mais forte com a vida desenvolvendo dentro de você.

Our company China Lutong Machinery work co., Ltd gradually develop market and enjoy good reputation among the customer, our company was invited for the exhibition, we hope take this opportunity to invite our regular customer and new customer to visit us to negotiate cooperation.
Nossa empresa China Lutong Machinery co trabalho. Ltd gradualmente desenvolver mercado e desfrutar de boa reputação entre o cliente, nossa empresa foi convidada para a exposição, esperamos aproveitar esta oportunidade para convidar o nosso cliente regular e novo cliente para nos visitar para negociar a cooperação.

Expert analysis, the next few years, aluminum curtain wall and window industry will gradually develop into a quiet period, the market gradually showed eight trends.
Expert analysis, os próximos anos, parede de cortina de alumínio e indústria janela irá gradualmente tornar-se um período de silêncio, o mercado mostrou gradualmente oito tendências.

When you demonstrate that you have no intention to harm any living being from whatever kingdom- and we include in this group your little brothers, the animals, as well as the plants and the trees, and even the minerals- then your psychic faculties will start to awake and gradually develop in a short period of time.
Quando demonstrarem que não têm nenhuma intenção de causar dano a nenhum outro ser vivo, seja de que reino for, e incluímos neste grupo os vossos irmãos menores, os animais, assim como as árvores e as plantas, até inclusivamente os minerais, então as vossas faculdades psíquicas irão despertar e desenvolver-se paulatinamente, dentro de pouco tempo.

Likewise, the distance education purpose is to let students gradually develop self-suggestion skills, where professor is the mediator of the knowledge-building process.
Igualmente, a finalidade da educação a distância é que o estudante desenvolva, gradativamente, habilidade de autogestão, sendo o professor o mediador do processo de construção do conhecimento.

Much of his work involves the creation of surface textures that undergo a slow transformation, with repeated actions or'minimalist' gestures that gradually develop and naturally transcend the circumstances of the performance.
Muitos dos seus trabalhos criam texturas superficiais de transformação lenta, envolvendo acções repetidas ou gestos"minimalistas" que se desenvolvem gradualmente, e que naturalmente ultrapassam as circunstâncias da performance.

Junqueira et al. demonstrated that oxidative stress may gradually develop with aging- as a consequence of an increase in plasma levels of products derived from lipid peroxidation and of the activation of antioxidant enzymes present in the erythrocytes circulating in the blood system- as the nutritional antioxidants plasmatic levels decrease.
Junqueira et al. demonstraram que o estresse oxidativo pode se desenvolver gradualmente com a idade- em consequência do aumento dos níveis plasmáticos de produtos derivados da lipoperoxidação e da ativação de enzimas antioxidantes presentes nos eritrócitos circulantes na corrente sanguínea- enquanto os níveis plasmáticos de antioxidantes nutricionais diminuem.

The cognitive operations involved in phonological processing work out automatically during the speech perception and production in real time. However, speakers gradually develop the capacity not only to think about the phonological information, but also to manipulate it.
As operações de processamento fonológico funcionam automaticamente durante a percepção e a produção da fala em tempo real, mas os falantes gradualmente desenvolvem a capacidade de refletir sobre e de manipular a informação fonológica.

It is true that this is an interesting method, which makes it possible to identify good practices and gradually develop a joint focus on topics of interest; the method, however, should not replace existing Community instruments of a regulatory or quasi-regulatory nature, or the guidelines that already exist in areas such as economic policy or employment.
Trata se de um método indiscutivelmente interessante, que permite identificar boas práticas e desenvolver progressivamente uma abordagem comum de questões relevantes; não deveria contudo substituir os instrumentos comunitários, de carácter normativo ou quase normativo, já existentes ou as directrizes que são aplicadas em domínios como a política económica ou o emprego.